Руско-украинската пътешественик Владимир Suprunenko направи уникално пътуване, пътуване около 8000км на мотора и 4000 km на стоп на континента Евразия - от украинския Запорожие за български Владивосток с "пристигането" в Монголия.

Една от целите на експедицията "славянски ширина" - да се намери и да се идентифицират огнища от украинците по време на пътуването и да се следват заселването на украинците.

COUNTRY комари, дъжд и борш

Думите "живот" и "са" по пътя се превърнали в синоним. Една много важна част от живота ми и по пътя на живота - храна. При закупуване на хляб в големите градове, не можех да не се обръща внимание на името марки. Беше ми приятно да се отбележи, че почти навсякъде има "Украински" хляб "Darnitskiy", "Киев". Неволно, макар ужилена боли, че "украински" етикет, като правило, са украсени хляба с по-нисък клас (основно ръж) брашно в даден момент, знам, отдавна е известен със своята пшеница Украйна Palyanitsa и ролка. Да си купя най-вече "украински" разнообразие. И не защото на патриотизъм. Плътен черен хляб се разпада по-малко и по-добре запазена в пътя. Неговия път, и бекон (която имам винаги в наличност) по-удобен за използване.

Между другото, се оказа, че нашата казашки каша (ние в Днепър той се нарича "zlyvanoy каша") - най-предпочитаната храна за пешеходен туризъм. Вечерта залейте литър не по-малко от (дерби почти пълното ми войник) тази дебела топла отвара. Kulesh по-малък брат на първите украински ястия - борш. Той присъства в крайпътна кафе-меню "zaezzhek" по време на Евразийския регион. За да Урал с него понякога се опитват да се конкурират супа (която в някои места, наречени "бели супа"), също в Сибир, особено в Далечния Изток, супа (често с добавянето на "украински") триумфира при най-различни покриви.

Всички видели и чули здраво лежи в паметта, ако го мине, не само в сърцето, но ... през стомаха. Това се случва най-често в "zaezzhkah". Така те наричат ​​крайпътни столове, кафенета, ресторанти. Това е основната ми пристанище. Всеки лицето му, а дори и името. "Котва в душата", "Мечата Corner", "Далеч от своите съпруги", "My" (има и "E-мина"), "Спирка скитник", "Седем петък", "лош късмет остров", "Всички на сърф" "Kudykin планина" - които не се срещат само в името на Евро-азиатски път. Аз не мога да Красноярск в близост до село не Kuskun се превърне в "Малката Zhmerinka". Собственикът на една маса крайпътна определен Виктор Krainik - сплотена, на глуповат вид на човек - родом от украински Zhmerinka. В Сибир уреден добре. Първоначалният й капитал, каза той, спечелил ... пътен грабеж в елегантен деветдесетте години. Повече аз не уточни. I беше прието, хранени, затопля - това е важно.

Украински кухня, съчетаваща славянски и ориенталски техники и традиции на различните ястия, "изпитван" от много хора. Украински народен "храна" аромат оказа всичко за сибирските престижни ресторанти. Под крайпътен ресторант Мариинския все още неозаглавен, но любовницата му Зоуи Павлов любовта в Украйна, където живее в продължение на много години, аз са подредени в двора и добре, и оградата и окачени саксии и засадени слънчогледи и кърпи украсени интериор. "Искам голям празник, цветове, - ми каза сбогом, като парче от апетитния домашна сланина с розов ивици. - Тук, в Сибир, че приложното поле на, но някак си сиво, бледо, а не на факта, че в Украйна ... Това е за мен, като великденско яйце, -. Брайт, весел и светъл "

И Швеция, и който жъне, И igrets The Dude

Светът е пълен с различни дължини. Липсва, включително украински и моите сънародници, които, като мен, не си седят вкъщи. За Чита срещнах един стопаджия по пътя от Одеса Юрий Anisimov. Един човек да стигнем до най-близкия голям град и спира там в продължение на няколко дни, изучаване на местния електрическия транспорт. Всеки има свой собствен път, пътя на пътуване, си товар на раменете си. Тя ни носи едно нещо - на пътя.

В Бурятия в близост Gusinoozersk Transbaikalian под горещия въздух се блъска в старателно весел небръснати muzhik жилетки, чехли, малка чанта през рамо. Алекс Lyashuk (неговите предци са дошли от Житомир) има седем години всяко лято "I Walk" през Сибир. "Какво ще кажеш за семейството си?" - попитах аз. "Аз свикнали да - той хвърли небрежно. - И тогава аз не се върна с празни ръце. Знам, където някои злато може да бъде няколко грама на пан ... и има Polishchuk здравей! "

Пътят - среща и раздяла. И не забравяйте - добри пожелания. Това е, което записа остави в моя пътепис шофьор на камион от Чернигов Ryabukha Сергей, когото срещнах в Урал: "Баян ясно небе отгоре, rіvnogo PID високо пътни колела schirih zustrіchey и zavzhdi povertatisya Додома. ".

По време на цялата дължина на борда на своя път "товарна кола" надпис: ". Входящ osvіzhayuchy наслада" Става въпрос за бирата. Въпреки това, по някаква причина си мислех, на Днепър и малко вода и студен uzvar и kislyachke, който се третира в нашите села степни и кнедли с череши, както и много други неща.

Между другото, в покрайнините на Belogorsk в региона Амур, когато в едно и също семейство, prigrevshey мен, аз замрял от борш и гостоприемство, започва да си спомня (Несъзнателно разбира се хвалеше!) Градинска и градинарски ползи от Украйна, собственикът ме спря: "Не може да бъде по-добре, а след това ми Таня Тя щеше да плаче. Аз съм на местно, а тя от Краматорск. Колко години тук заедно, а тя не може да забрави Украйна. "

Най-често лечението в Урал - "селянин", "земя". Хората тук в Сибир основно са имали "nabrod" - като баба ми, много хора от украинските земи. Аз знам кой съм и къде, оживените крайпътни търговци често възкликнал: "Е, дърпа blizhche - pobalakat". Много от тях, обаче, познаване на украински език, а това е било ограничено.

По пътя, аз някак си (най-напред, че е нещо като експеримент, а след това да се превърне в навик) разработи специален ритуал на любовта. Така например, в кафенето, държейки чаша черен, аз ще вървя пред молба да се изсипва вряща вода вика: "Ти поздрави от Украйна" и много често това е последвано от озадачен въпрос: "И от кого точно? Имам много роднини. И приятели бяха ... "

Между другото, тук, в Сибир, думата "герб" звучи просто и obihodno, понякога с топло чувство за хумор. Абсолютно, между другото, не е като в изказването на европейските граждани "okolomoskovskoy" България.

На ферибота от Листвянка преминах река Ангара до пристанището на Fable където решили да продължат пътуването си до стария "заобикаляне-Байкал" влака. Първо валцувани мотора на релсите, а след това Взех тролейбусни техници. Шофьор Алексей Минаев първоначално се появява от балдахин, и прекарах нощта в Kultuk (както, между другото, един от кепе ветрове наречени) в главния раздел Алексей Голованов, украински предци, заселили се по бреговете на езерото Байкал в началото на ХХ век.

Няколко дни по-късно, на брега на река Mishikha, която се влива в езерото, аз бях слушане на вълнуващи истории за лов трапер и рибар от селото Klyuevka Олег Ivashchenko. Според него, в неговите предци и цигани, украинци и поляци.

В Birobidzhan главата на местната казаци Владимир Gordeychuk (почти цялата село Arsenevo, където е роден, е изгонен от от Ивано-Франковск селяни) ми даде книгата Далечния Изток-украински писател, бивш директор на горите администрация Анатолий Varyanika на.

Шофьор, устройства за записване, маслени работници, капитани, механици, ловци, писатели, военни - не е отвъд Урал професия, занаят, които не биха усвоили местните жители от Украйна. И Швеция, и който жъне, и igrets The Dude и украински у дома, така и в други земи. Сърцето и душата на сънародниците ми са свързани с тяхната "Chepurnoy" бял едностранно хижа, череша sadochke плаващ в заквасена сметана кнедли. Въпреки това, в името на добруването на украински семейства могат да се отправят към далечни земи. "Или да получи или да не бъде у дома," - упорито държи неговия казашки потомък, невероятно упорит труд и постоянство на непознати.

Три месеца по-късно, най-накрая миришеше края на океана. Украйна в продължение на десет хиляди мили далеч от мен вече зад невъобразим България Евразия пространство, те дори Китай на запад. I - в Далечния изток.

Той ме поздрави топло и градина плодородието, който ми напомня на южната ни bazarchik. Пъпеши, домати и краставици, пакети от лук и чесън, чушки и патладжан синьо, круши и грозде, бекон и варена царевица - като че ли се озовах някъде в Подолия и в района на Херсон. "Ние сме широта на Крим", - шегува за плодородието на местния регион Далечния Изток. Тя често се добави: "дължина, обаче, Колима."

Сравнявайки климата, пейзажи, герои, кухня, домакински навици, така че исках да интерпретира думите на българския поет, от паметника, които започнах в Киев: "Има украинския дух, тук мирише на Украйна."

Той е тук, в покрайнините на българската империя, един от крайбрежните специални фондовите пазари, чух от един оживените търговци: "Високо Givet Вилна Украйна - от Брест до Sahalіna". Тази шега на истината, която е почти сто и петдесет години.

В Birobidzhan на предния двор забелязах бронзов кон, който за съжаление дърпа количка с ездач. Тя е паметник на имигрантите, които са усвоили тази сурова земя. Повечето от тях - украинците. В началото на ХХ век, дядо ми остави семейството си и отиде до наводнен река Днепър в степта Оренбург, към "лукса", тъй като по-късно припомни баба. Нищо, обаче, от това начинание се провали, скоро се върна, обаче, споменът за този опит за преселване на изток в семейството остава. Но много украински семейства старателно окопали в българските открити пространства.

Регионален музей Усури, до който е скромен паметник, на която релефно "Първите заселници на града основателите Ussuriisk на", те ми казаха как е преместването на украинците.

След сключването през 1860 г. на споразумението Пекин ефективно слага край на разграничението между земите на Далечния Изток България и Китай. В тази връзка, България се превърна в необходимост за разработване на нови територии. Това беше през това време и започва украински колонизация на район Южен Усури (тогава наречен Приморие). Хиляди безимотните селяни с надеждата украински твърдо "седят" върху икономиката и даде пълно разгръщане ", неговата воля" (желание за нея в казашките потомците никога не погасяват) на неговото разпределение е изтеглена на изток.

Преселници в свободното използване на земя придобиване на земя в размер на 100 dessiatines на семейство, колонисти освободени завинаги от поголовен данък и десетте години на задължителната военна служба. През 1880 г., на "Патриотични народна Доброволец Fleet" е създаден в резултат на дарения. Параходи Dobroflota основните пътници са украински семейство правят редовни полети по маршрута Одеса - Владивосток. В началото на ХХ век, когато влезе в сила Транссибирската железопътна, украински Далечния изток започва да пътува редовно до Украйна за булки. Момчета-често се свеждат млади жени, не само за себе си, но и вземете така наречените "изработени по поръчка" за булките приятели.

"Украинците в чужди земи и останаха украинците не бърза да приеме местните обичаи - казва директорът на музея Светлана Gyrkalo (това е името на съпруга си, и от баща си, който, казва тя, идва от Запорожие казаци, тя Vorushilo). - На първо място, къща, построена върху традициите на родината си. Въпреки изобилието на дървен материал, изработена колиба-хижа, която се основава на тънък или Zherdev Pletnev основа, покрита с глина. Ако се направи рамка - често под формата на ограда, фините извивки на трупите, не търсят порода. Намалете гората през лятото, когато беше в сок, дърво толкова бързо, изгнили и се срина. Благодарение на мокър климат не се поддържат и мажа. След това, разбира се, ние се учим да изберете и порода, и изсичане на гори и влезте-силна, за да се разбираме. Въпреки това, извън дома продължава да се покрие глината и замазка. Ако известие е все още в селата почти всички домове са малки бели, чист ...

Коренните жители на украински провинции (главно Полтава и Черниговска) в Приморие в размер на 70% от населението. Ето как един от изследователите на ръба на град Ussuriysk през 1905: "Това е голяма Little руско градче. Начало и най-старата улица - Никулден. По цялото протежение на улицата, и от двете страни, опъната бели хижи, места и сега още един сламен ... Сред Полтава, Чернигов, Киев, Волин и други украински имигранти от velikobolgarskih провинции напълно загубени, той е именно бяха примесени в основния елемент malobolgarsky.

Пазар в деня за търгуване, например, в Nikolsk Усури много подобно на всяко място в Украйна: една и съща маса на остри рога волове, лениво дъвки дъвчат край на каруци, пълни с чували с брашно, грис, бекон, свински трупове, и т.н. Същите украински дрехи на публични места. Навсякъде чу весел, жив, жив разговор, както и в горещ летен ден някой би помислил, че сте някъде в Mirgorod, Reshetilovka или време Сорочински Гогол ".

Украински аромат на Далечния Изток отне толкова видно, че този район по едно време се наричаше и Зелена Украйна и Нова Украйна. В края на деветнадесети и началото на двадесети век за южната част на Далечния Изток, някои земя Амур регион, Transbaikalia, на територията Хабаровск, Сахалин остана украински историческо име на Green Wedge, която все още се използва в някои документи на Българската асоциация на украинците. "Клин" украинците отдавна нарича разпределение, колонизирани земята. Известен като Жълто Klin (Средна и Долна Волга), Малина Wedge (Кубан), Сив клин (южно от Западен Сибир и Северен Казахстан).

В момента в града на Ussuriysk днес доста "европейски" предприятие, в което различията е малко вероятно да украински произход. Въпреки това, на края все още са много ъгли, които приличат на нашето село Полтава, Харков, Запорожие, в която белите едностранно хижи заспал, заобиколен от градини. В почти всяка селце живее Украйна - е Bashtaev на която страж дядото в слама Bryl; под формата на слънчоглед, чрез които rayed спретнато варосани малка къща; след като великолепен ружи в предната част на прозореца. Много и украински имена. река Otadarka, Kuleshovka, село Украинка, Кхорол, Прилуки, Poltavka, Taurian. Между другото, на селата с подобни имена, които съм срещал в Сибир.

В областния център Chernigovka отидох в местната църква Рождество Богородично, където научих за целта на пътуването, зареден с хляб, бисквити, сладкиши. След това той отиде в местната история muzeychik. Запознайте се с неговата експозиция, мострена зала, в която се представя живота на украински имигранти. От историята на Валентина Skvortsova методистка, научих, че Глушко, Korzh, Fierce, Ковал, Saenko (тези имена все още може да се намери в селото) и други селяни от село провинция Мутина Чернигов пристигнали в региона на Южен Усури през 1886. За настаняване са избрали този обичайното обикновен око близо Ханка, като са били ангажирани в земеделието и животновъдството. Нов село в първия събирането единодушно обявен Chernigovka. Между другото, Валентин ми призна, че въпреки че самата тя и руски език, но обича да пее украински песни, които звучат тук на почивка в почти всеки двор.

... Първата баня в Урал Отнасяха се с мен в област директора на Омск на селско училище сибирски украински Олег Shaurko. Моето пътуване завърши в село близо до граничния Владивосток. Най-новите и най-готините баня тук дадох на брат ми брат ми Николай Yakushevsky. Ние бяхме дори точно същия завършването на училище в Запорожие (с разлика, обаче, след десет години). Николас след границата от колежа той е работил в Курилските острови, Сахалин, а след това стана офицер от контраразузнаването, воювал в Чечня. Сега много успешен местен бизнесмен. Границата (тя се намира на няколко километра от границата с Китай) по едно време е служил като най-известния съветски агент Никита Karatsupa. Той е и наш сънародник - е роден в Днепропетровск. Местна поет Иван Lapshun сигурен правилно украински не Karatsupa и Karatsyupa. Той и неговото име в местната история на своите есета.

Той се отличава с това, тези веднъж проблемните области и Шевченко. Не, не е поет Тарас и Андрю партизани. Той е елегантен войник. Нищо чудно, че се нарича "Far Чапаев". Сега бюст украински характер е настроен на един от квадратите на границата.

В Владивосток, има украински консулство. Мислех си, че най-вероятно ще бъде хубаво, след като направи едно такова пътуване, за да предадат символично поздрав от родната си земя всички украинци, Далечния Изток. Но, уви, след няколко дни, че не е трябвало да продължаваше да звъни там. Може би не набрани номера? Въпреки това, когато той пристигна във Владивосток под проливния дъжд все още го прави на улица Svetlanskaya където консулството. Duty през пукнатина в открехната врата обясни, че не рецепция ден днес, е правилен, но това не може да достигне до никого.

И така, понякога бюрократичен фолк "от Украйна" е странен свят. Това се случва. При студени потоци (не е непознат), карах до гарата, къде отивам с влак да се повтаря ми Евразия маршрут в обратната посока.

Прочетете за една и съща тема: