Талмуда За Христос и християнството
Най-старите части на Талмуда - Мишната и Tosefta - написани въз основа на устна традиция не преди III. Остатъкът от Талмуда - Gemarah - написан на V. намерено в линковете Гемара на древните не са включени в повеленията равините на Мишна - barayty - също не по-стара от III. Естествено, следователно, всички данни на Талмуда за християнството и Исус са най-нелепо смес от митове и легенди са вдъхновени християнската традиция, и без дори най-отдалечената връзка с каквото и да е исторически събития, с които независимо от историческата ситуация. Следователно, всяко позоваване на Талмуда, за да оправдае историчността на Исус, както го прави, например, Р. Айслер (по отношение на този текст Tos. Hoole. II на 24), въз основа на източниците на измама. Само невежеството на оригиналния текст, може да окуражи Древс и др представа за историчността на Исус Бен Pandera, или Исус Бен STADA, която в Талмуда има ясни несъответствия.
Тъй като всички традицията на Талмуда, защото на неговия консерватизъм отразява някои неясни черти на взаимоотношенията на фарисеите-mishnaistov към християнството, можете да си направите сами от Талмуда текстове някаква представа за това как християнската митология еволюира и как тя се възприема и обработва от евреите. Само от тази гледна точка, Талмуда представлява интерес за изследователите на християнството.
Конзолите са поставени различни интерпретации и гланцове в ръкописите на Талмуда; в скоби - поставете интерпретатора Трябваше да разбираме изключително сгъстен талмудически текста.
219. Санг. 1076 (вариант трактата Sota 47а; barayta)
Равини научиха винаги нека лявата си ръка избутва и носи право - не като Елисей, който избута Гиезий с двете си ръце (2 Kings 5.- Auto ..), а не, както Джошуа Бен Perahu (край I век пр.н.е.), който избута Исус [Назарет] с двете си ръце ...
Всички виновни за смъртен грях не използват тайните мерки за разследване, с изключение на подбудител. И как да се справим с тях? За да го поставя двете учени във вътрешната стая, а той седеше във външната стая и запали лампата, за да го види и чуе гласа му. Такъв беше случаят с Бен STADA в Луд: назначен за него двама учени и го убиха с камъни.
... свидетели, слушане навън, го отведе до съда и замеряха с камъни. Такъв беше случаят с Бен STADA в лидийци, а той е бил обесен в навечерието на Великден.
221. Санг. 43а
(Barayta, достъпно в древни ръкописи, но изтегля от по-късните издания)
Исус е бил обесен в навечерието на Великден. И в продължение на 40 дни той е обявен за вик, че той е трябвало да бъде убит с камъни, защото той е магии: кой може да каже нещо в негова полза, нека дойде и да каже. Но ние не намерихме нищо в своя защита и да го обеси в навечерието на Великден. Каза Ola: "Да предположим, че той ще бъде един бунтовник, тогава можем да търсим (причини за) защита, но той подбудител (ерес), и на Тората, казва:" Не съжалявай, и не го покрива, "Исус - е друг въпрос: това е близо? до кралския двор.
222. Tos. Hoole. 11 22-23
Това се случи на стр. Елиезер Бен Къща, че е ужилен от змия и Яков дойде от самото село, за да се излекува името му Джошуа Бен Pandera, но стр. Исмаил (средата на века II) не е разрешено; Той му каза: "Ти не трябва." Бен Къща му казал: "Аз ще се окаже, че той ще ме изцели." Но преди да успее да даде показания за това как той умира. Той каза: "Благословен си, Бен Къща, че си мъртъв в света и не нарушава забраната на Сион, за този, който е нарушил забраната на мъдрите, на които в крайна сметка се свива наказание, заяви:". Престъпвате бариера ще жилят змията "
223. Tos. Hoole. II 24 (в изпълнение тракт. Ab. Zara 166-17a)
Това се случи на стр. Елиезер (.. P Е Бен Хиркан живял в края на I -. В началото на II век), че е изпаднал в ерес, а той бе доведен в съда за изпитване. Казах му, че хегемона: "Този старец, като изведнъж се занимават с подобни практики." Той каза: "праведният Съдия над мен." Хегемон осъзнах, че той говореше само за себе си, и че мислите му са насочени само към Небесния Отец; Той му каза: "И така,
Аз разчита на вас, и аз казах (на себе си), - възможно е тези ... заблуждават в тези неща; dimissus - вие сте свободни: Учителю, имам нещо да кажа: "Когато той е освободен от Трибунала, той е разстроен, че е изпаднал в ерес учениците дойдоха да го утешат, но той не прие влезе р и Акиба му каза ...." може би няма да бъдат убити ", каза той." Кажи: "Той каза." Може би някой от Mings (мин, или в руски светии, означава на иврит, "вид", "клас" и отговаря . в богословски език гръцки haeresis - ереста изглежда, че това общо понятие обикновено е в Талмуда се отнасят за християни, които Талмуд изрично повиквания) каза, че нищо mineyskoe и той ви харесва, небеса, ти ми напомни за "Той каза."? , Един ден се разхождах по улиците и се срещна Яков Seporii от селото Sekanin; той ми каза, mineyskoe казва от името на Джошуа Бен Pandera, и беше приятно за мен - (по този начин) аз бях виновен за mineystve - защото е нарушил изискването на Тора: "Те дадоха от свой начин и не се приближавай до вратата на къщата си," и така нататък " ,
224. Berah. 286-29a (barayta)
Равини, преподавани: Шимон, продавачът тъкани, редактират 18 благословения (Shemoneh-Есра, голяма част от еврейската литургия, която се чете три пъти на ден), преди стр. Гамалиил (около 80, той е бил ръководител на Академията в Yavne) в Yavne. Споменатите стр. Гамалиил мъдрите: "Има ли човек, който да е в състояние да направи молитва срещу Mings?" (Специална точка има в молитва "Shemoneh-Есра"). Самуил стана и малкия беше. На следващата година той го забрави; Наблюдаваше два-три часа и никой не е била оттеглена (Samuel чете молитва от амвона, и, разбира се, докато се мъчеше да си спомни забравените линии, хора, чакащи). Защо той не оттеглянето? Всъщност, стр. Йехуда в името на Раби каза: "е сбъркал в която и молитва да не се оттегли една грешка в молитва срещу Миноу - отзоваване: налице е страх, може би той - минути?". Самуел Small - е друг въпрос; защото той го е направил, и с надеждата, че той ще си спомня.
Циклене на тялото (това е въпрос на това дали е възможно в събота, когато Талмуда подзаконовите забранени писане, драскане върху тялото на думи или букви. Равините смятат, че това е възможно, за нищо, така или иначе, свързан с помощта на нулата не може да се опише. Р. Елиезер в областта на отбраната тяхното мнение се отнася до факта, че Бен STADA надраскани върху тялото му египетски магически текстове) стр. Елиезер (в края на I -. В началото на II сто) се чувствах виновен, не е виновен равини. Споменатите им, стр. Елиезер: "Но само Бен STADA и учи." Те му отговориха: "Дали заради един глупак, за да унищожи всички мъдрият?"
"Чесане на тялото." (В тази връзка) учи: каза стр. Елиезер мъдреци: "В крайна сметка, Бен STADA донесе магия от Египет, за да охлузвания по тялото." Той каза: "Това беше необичайно и ненормално случай на човек, не може да се постави в доказателства."
В Оксфорд и Мюнхен ръкописи трактат Санг. 656, което също показва, че текстът съдържа следния послепис:
Бен стадо е Бен Pandera. Споменатите стр. Hisda: "Стада - съпруг, Pandera - любовник". (Но), че е Pappus Бен Йехуда? (Така) Стадо - майка му. Майка му - Мария, навийте косата на жените (на иврит megadela; игра на думи тук, намеквайки Магдалена Евангелие). Ето защо те казват в Pumpedite "Тя предала съпруга си" (игра на думи: в stath-га оригинал - етап).
Когато стр. (. III-IV век) Джоузеф достигнали този момент - "там умира, без съдебен процес", - извика той. Той каза: "Кой е този, който ни напусна преждевременно Не друго р Bibi, син на Абай, той заедно с ангела на смъртта; че той казал на своя пратеник?" Иди донесе Мери ми се, жените коса zavivalschitsu ", и той отиде и донесе. . (погрешно) Мери, които се грижат за деца (и в двата случая, оригиналната и съща дума) каза (ангелът на смъртта): ". в края на краищата, аз казах, Мери, кърлинг косата на жените" Той каза: "Така че, може би аз върна (обратно към нейния
. Земя) "(Ангел на смъртта), заяви:" Тъй като сте я доведе, нека си остане ".
За Адам е създаден само ... не е мое, за да кажат: "Много власти в небето."
Човекът е създаден миналата. И за какво е създаден миналата? До моето, че не съм казвал, че той е бил съучастник на неговата (на Бога) творение.
230. Tos. Hoole. II 20-21
Месо, което е в ръцете на един езически е разрешено да използва в рамките на ръцете ми - е забранено ... Uboina Миноу - idolzhertvennoe им хляб - самарянин, виното - на възлияния на вино реколтата от тях не се вземат десятък от тяхната книга - магьоснически книги, техните деца - нелегитимни. Те не продават, а те не вземат, не вземайте съпругите си и не ги даде, техните деца не са научени на плавателния съд, те не се третира ...
Джером (около 350-420 му ..) - един от най-важните западни отци. Преди приемането на християнството е огромна светско образование. По-късно - един монах и аскет. Пише поредица от църковно-исторически книги, проповеди и слова, преведени на Библията от еврейски на латински.
Свързани статии