Оригинален Оригинален текст يا أيها الناس أنتم الفقراء إلى الله والله هو الغني الحميد транслитерацията Y # 257; "Ayyuh # 257; А п -N # 257; су "А п tumu А л-Fuqar # 257; "U" Ilá А л-Lah и Wa # 1750; А П # 257; HU Huwa А л-Gh на # 299; Ю А Л # 292; AM # 299; г ф Елмир Kuliev О, хора! Трябва Аллах, а Аллах - Рич, Хвала. Абу Адел О, хора! Трябва Аллах, Аллах - богат [в никой и нищо не се нуждае], на All-похвали. Тълкуване на Ал-Саади О, хора! Трябва Аллах, а Аллах - Рич, Хвала. [[Върховния адресирано до цялото човечество, и напомни на хората, че всички те се нуждаят от техния Господ. Те се нуждаят от него, за да се роди, и ако той не е направил хората, а след това никой друг не би го направил. Те се нуждаят, че Аллах им дал тяло, физическа сила, както и много други възможности, а ако той не го направи, тогава хората няма да могат да работят и работа. Те се нуждаят от постоянно Аллах им осигурява препитание и други видими и невидими благословии, и ако не е за благодат и благословение от Господа, хората не могат да получат тези обезщетения и няма да са намерили препитание. Те се нуждаят от Аллах към всеки момент от тях охраняван от злото и бедствия, и да ги избави от тъга и нещастия, и ако той не се улесни участието на Своите раби, те винаги ще живее под игото на трудностите и притесненията. Те се нуждаят от Аллах, за да се грижи за тях по различни начини, както и необходимостта да се поклонят, любов и искрено услуга да им Върховния Господ, а ако това не помогне на хората да го изпълняват правилно, те щяха да разрушен техните души, сърца и животи. Те се нуждаят от Аллах, за да ги научи това, което те не знаят, и да им помогне да изпълни това, което те знаят, а ако Господ не учи хората, те никога не биха придобили знания, а ако това не помогне те правят добро, че те никога няма да станат праведни. С една дума, хора, нуждаещи се от Аллах в пълния смисъл на думата, независимо от това дали те се чувстват нуждата им от Него, или не. Вярващите, които Аллах ръководят към правия път, са наясно с това колко се нуждае от помощ си във всичко, което се отнася за светски живот, или религия. Ето защо, те се примирят с Аллах и не Го молим да ги остави без Неговата помощ, дори и за един миг. Те се надяват на Неговата помощ във всичките си начинания и постоянно се моли за него. Такива хора заслужават помощ и подкрепа на Аллах, която се проявява на слугите по-състрадателни от майка на детето си. Аллах - Рич, Хвала. Богатството му е перфектно и качеството - величествен и съвършен, и затова той не се нуждае от някой от Неговите създания. Той също така не изисква, че е необходимо за съществуването на Неговите създания. Поради тази Всевишния Аллах лесно дарява Своите служители многобройни ползи по време на живота на земята и след смъртта. красивата си имена, величествен качество, мъдър, честни и пълно с благодат и сила дела и Неговите заповеди и забрани заслужават най-голямата похвала. Това е - възхвала на перфектно качество, безкрайната доброта и справедливи решения. Наистина, Аллах сам заслужава похвала заради богатството му, а само Аллах е богата поради техните похвални качества.]] Ибн Катир
Всемогъщия Аллах е казал, че не се нуждае от нищо, а след това всички от Неговото творение, а напротив се нуждаем от Него и са обект на Него. Аллах казва: (يأيها ٱلناس أنتم ٱلفقرآء إلى ٱلله) - «О, хора! Трябва Аллах "- хора се нуждаят от своя Господ във всеки смисъл, докато той не се нуждае от тях. Затова тук се казва: (وٱلله هو ٱلغنى ٱلحميد) - «Аллах - Рич, Хвала". Тя - самодостатъчна, той не е имал съучастници, както и всички похвали принадлежи на Него за всичко, което Той прави, казва, предопределя и предписва.
Учил съм и разбрах стиха!
Свързани статии