Едва ли има български мъж, който няма да бъде развълнуван при звука на легендарния Базил Agapkina марш "Сбогом на Слав". Изглежда, че музиката има почти един век е сгушен в близост до нашите сърца (скоро ще празнуваме 95 години), е нараснал в психическото ни ген става неин основен елемент. "Сбогом на Слав" е неразделна част от нас, от нашата история, това, което ние наричаме Отечеството.
Марш звучеше в повече от двадесет филми и много изпълнения. Записите с известния марш многократно произвеждат големи издания. В нашата памет, той винаги е бил в репертоара на нашите военни банди. Въпреки това, загубата е да се твърди, че сегашната украинската армия. Култивирани сега "аз", особено в контекста на разпространението, анти-руски, и може да доведе до факта, че този поход, "твърде български" е бил подложен на "изрязване". Макар, че може да бъде още по-български от Киев, "майката на градовете в България!" (Но не сме славяни като днес, както и някои "европейци" Украинците са сега, господа, Асколд Lozinski от чужбина показват, -. Какво е "истински украински", "Как да организираме Украйна", тъй като ние отмените Деня на победата и това, че вместо " вменява ", както ние наричаме" пушечно месо "ветераните, които освобождават половин Европа от нацистка робство.)
Въпреки това, ако в потвърждение на думите "Маршът не престава върху платформите," всяка вечер "Сбогом на Слав" звучи от говорителите на гара Юг в администрацията на фирма влака "Харков-София". Харков, въпреки че това не е оригинална: под ветрила марш звучи в корабите на полетите и пътниците на Волга, както и да изпрати влак "България" от Владивосток до Москва.
Не е случайно, в края на краищата, и Нобелов лауреат поет Йосиф Бродски, които са живели далеч от родината си, в изгнание, попита виолончелиста Мстислав Ростропович да убеди президента на Република България да направи химн марш "Сбогом на Слав".
Любовта на хората за този продукт не се прекъсва. Тук са най-новите данни, по-специално в интернет. В един от сайтовете, ние открихме една забележка: звукозапис на "Сбогом на Слав" изтеглен за слушане на 118 869 пъти! С присъединяването си, ние увеличихме този номер.
Добър въпрос: всеки път, когато звукът на шествието има чувство за лично участие в целия и чувство за безсмъртие, но не страх да умра, ако не е, разбира се, за каузата.
"Отново и отново слушане на този велик поход, и всеки път, когато плача" - оставил бележка в онлайн форума е един от ползвателя.
Както обикновено, БАЛКАНИТЕ
Музикологът, пенсиониран полковник Юрий Бирюков, който е прекарал много проницателни статии за историята на похода, той казва, че на базата на Василий Agapkin марш бе поставен мелодия песни на Руско-японската война от 1904-1905. Песента започва с думите:
О, защо ние BOAD войници,
Откраднете Далечния Изток?
Нима съм аз виновния
Израснал съм на допълнително инчов?
Скъсайте мен ще крака, ръце Ир
Аз ще нося на носилка.
И за всички тези ужасни мъки
Джордж кръст ме podnesut.
Шествието се състои първоначално от две части, които ще служат като основен принцип на мелодичния соло и припева на песента каза. Като такива, младата писателка и работата му взеха в Симферопол до известния военен капелмайстор, композитор и notoizdatelyu Яков Bogorad. Bogorad помогна млад композитор с трета част, помогнал за написването на пиано и дирижирано рожба си. Заедно те излязоха с името на месец март. Там, в Симферопол, шествието се скоро освободен. На корицата на първото издание - картина: младата жена се сбогува с един войник, доколкото се вижда Стара планина, отряд войници. И надпис: "Сбогом на Слав" - най-новата март до събитията на Балканите. Посветен на всички славянски жени. Съставяне Agapkina ".
Първи запис със запис на март е бил освободен и в Украйна - в Киев, през лятото на 1915 от "Ekstrafon". Това бе последвано от вълна от огромен брой на българската столица и провинциите.
Истината е, че преди 1957 похода е била забранена в СССР за изпълнение. Аз го върнат към живота на филма "Летят жерави", което е чул в етапа на учебник - доброволци жици. След световния успех на филма плоча с рекорд на "Славянка" е била освободена, но походът е бил широко разпространен след изпълнение на оркестър си N / A Александров в празничния концерт през 60-те.
Някой се пошегува, че този поход - една сбъдната мечта Григорий Потьомкин: "На войниците, да навлиза в битка, не се страхува от пука плешиви или подстригани вещици да замаян от гняв, и сърцето ми пееше с радост!"
Както правилно е посочено в енциклопедии, "мелодията на марша" Сбогом на Слав "съчетава ободряваща вяра в бъдещите победи и информираността на горчивина предстоящо загуби от бъдещи битки, една от най-трудните тестове са отразени в похода на титлата, които предоставят всички на войната върху жените -. За да се придружават мъжете си на война и вярва в завръщането им. "
Изглежда, че сърцето на Слав, "оръжие", през март тази година, а не само траур, но всъщност пее с наслада, бързам за собствените си граници.
Доказателство за това - много редица текстове, съставени от аматьори и професионалисти на известния мотив и екзекутирани на обширните пространства на славянския.
Първият български текст "Сбогом на Слав", вярвам на думата трябва да се разглежда A.Mingaleva "Поставка за Вярата, руски Земя!", По време на Гражданската война, пя в редиците на Белия гвардия, по-специално, в армията на Александър Колчак и това бе причината за забраната на похода в първата съветска десетилетие. Първият стих и припева на му са:
Много от песните ще се постави в сърцето,
Възпяване родната си земя,
Ние сме ви възлюбих,
Нашата свята руска земя.
Силно глава ви повдигнат,
Подобно на лицето си като слънцето,
Но ти си жертва на подлост започна,
Тези, които вие и продаден предал.
Припев:
И отново в кампанията!
Тромпет ни зове!
Ще се върнем в експлоатация
И всичко това ще отиде в светия битката.
Отстоявайте Вярата, руски Земя!
Налице е също така "военен" версия на 70-те години, като се започне с:
Шествието не престава върху платформите
В дните, когато пламнал хоризонт.
С него на бащите ни в задимени автомобили
Влаковете отнети на фронта.
Той защити Москва в четиридесет и първата,
Четиридесет и пет влезе в Берлин,
Той се приближи до победата на войник
По пътищата на трудно Годин.
Припев:
И ако кампания
Страната ще се обадя,
Отвъд ръба на нашия роден
Ние всички отидете на светия битката!
От литературна гледна точка, най-добре екземпляр поет и бард Александър Галич "Марширувайки март" на. Galich пусната в тези думи и лични мотиви. Докоснете първата линия на тази работа "Отново далечината пред мен е безгранична, / Огромен прерия и небесно синьо / Не бъди тъжен се от теб, скъпа, / И вежди тъмната му се намръщи ..", но последният - най-вече: "Ще изгрее заменени залези / слънце да се търкаля към зенита - / умре нас, войниците, войниците / ни възкресени -. облечена в гранит "
През 1984 г. в Тамбов, при откриването на паметна плоча на сградата на музикално училище, което V.Agapkin завършен през 1913 г., на премиерата на "Славянка" с текст от Владимир Лазарев:
Идва момент на сбогуване
Ти ме накара да погледна в очите на тревожност -
И аз хване роден на въздух,
А много по-дълго дишане буря.
Трепна въздух и мъгливо синьо,
И тревожност докосна слепоочията си.
И ни призовава да се възползват от България.
Вятър духа в полковете на терена.
Сбогом на ръба на прегъване
Имате си спомня,
Сбогом, мила гледка,
Съжалявам, сбогом, съжалявам, довиждане.
Горски и степ, но в polustanki пустинята,
Оказва родната земя,
И като птица, "Сбогом на Слав"
Всички отлита и плаче.
Не, не една душа ще бъде безразличен -
блясък правосъдието светлини.
За любовта на една велика братство
Той ни е дал живота си.
Изглежда, че всеки един от нас има тази музика в себе си, а думите са често сами - дори ако несъвършена, все още идва от сърцето.
На тежки интернет форуми, посветени на изключителен марш V.Agapkina, ние успяхме да намерите различни изпълними версии, включително и най-лиричните. Ето някои примери:
Анализиране избледнели карта,
Поръсете закъснели сълзи
Gimnazistochku в малка бяла престилка,
Gimnazistochku с руса плитка.
Един от моряците, които са служили в Севастопол на крайцер "Слава" в 1969-1972 GG. Спомних си, че пее и думите "Славянка" "Море" и по този начин да се въздържи:
Довиждане, не плачи,
Не напразно сълзи леи.
Само по-силна целувка
Когато ние да слезем с кораба.
Но някой си спомни за лагер такса в близост до Ярославъл, на така наречената "вечер разходка" Phewa "Марш на отбраната училища", които не са в най-малко смутен в лиричен-епична прилив, че някои линии samoparodiyny:
Ние поставяме порти наклонен,
Задръжте върти колелото,
За да работите с един селянин български
През нощта, за да спите спокойно.
Припев:
Довиждане, не плачи,
Тромпет призовава в кампанията.
Той отива в лагер
Нашата битка кадет взвод.
И когато на екрана на радара
Не са съседи или далечни цели
зелен индикатор дупчицата на
Виждам образа на своята любима!
"Сбогом на Славянка" с текста на думите на римския Slezak нарича "Rozszumialy сие wierzby placzace" ( "Rasshumelis плачещите върби") беше в годините на борба срещу нацистките окупатори в Полша 1939-45 партизански химн основно ястие - Армия Крайова.
Много убедително E.Polyanovsky журналист, който подкрепи идеята по време на поета Йосиф Бродски за химна: "Между двете световни войни все още беше цивилен, а за червения и бялото." Сбогом на Слав "е неговата музика е вечна, разбира се, в тази музика .. много безпокойство в него - вечните граждански войни и на кръстопътя на България и нейната самота във военните източници на музика в света -... не същността на тази музика ни вдъхновява, че нашата родина е все по-добре и по-чист, отколкото това, което винаги се е случило и може би. най-важното е, че звучи по мощен поход - надежда и единственото вечен нашето спасение, защото всички възрасти ние не живеят, но се готвят да живеят. "
Както е известно, "Славянка" не се превърна в химн на България; То може да бъде, за времето (сега марш химн Тамбов зона). Каквото и да е, изглежда, начина, по който легендарния поход на Земята, живял един век, е само началото. Нито "Слав" не ни прощава, нито ние с него. Славяните са - "този поход към устните прах."
Сбогом на Слав
(Пълният текст, за интересуващите се)
Много от песните ще се постави в сърцето,
Възпяване родната си земя,
Ние сме ви възлюбих,
Нашата свята руска земя.
Силно глава ви повдигнат,
Подобно на лицето си като слънцето,
Но ти си жертва на подлост започна,
Тези, които вие и продаден предал.
Припев:
И отново в кампанията!
Тромпет ни зове!
Ще се върнем в експлоатация
И всичко това ще отиде в светия битката.
Отстоявайте Вярата, руски Земя!
Waiting България спечели светии
Отмяна на православната армията,
Къде ти е Илия и където си Dobrynia?
Sons се призовават Родината.
Под знамената ние стават смели,
Шествие с молитва движение,
За българската кауза,
Кръвта ни хвърли честен руски!
Ние всички сме деца на Великите сили,
Всички помним заветите на бащите,
За по-голяма от Родината, чест и слава
Не се самосъжалявам или врагове.
Стани от България роб плен
спечелване на спиртните разговори, че е време да се бият,
Повишете бойни знамена,
За по-голяма вяра, любов и доброта.
Послед. Александър Галич
Отново, безграничен простор пред мен,
Шир на прерията и небесно синьо.
Не бъдете тъжни и да сте, мила моя,
И тъмните му вежди се мръщят!
Припев:
Предайте за Platoon Platoon,
военни тромпет разговори!
Офертите са дошли от
Заповедта за доставка -
И тогава е време да вървим!
В опушен сутрин в началото на здрача
В рамките на смеха и добрия резултат в рамките на пистолет
Влязохме в битка и в изгнание
С този поход по прашните устните.
Ами не бъде тъжно за нас, нашата прекрасна,
Там, далеч, в собствената ръб на човек!
Ние всички сме едно и също - у дома, мир,
Въпреки, че ние ходим в редиците на войниците.
Даунс ще бъдат заменени от залезите,
Слънце ще се търкаля към зенита -
Умиращият нас, войниците, войниците,
Възкреси ни - облечена в гранит.
Шествието не престава върху платформите
В дните, когато пламнал хоризонт.
С него на бащите ни в задимени автомобили
Влаковете отнети на фронта.
Той защити Москва в четиридесет и първата,
Четиридесет и пет влезе в Берлин,
Той се приближи до победата на войник
По пътищата на трудно Годин.
Припев:
И ако кампания
Страната ще се обадя
Отвъд ръба на нашия роден
Ние всички отидете на светия битката! (2 пъти)
Шум в областта на зърното.
Ходя моята родина
За височината на щастие,
Чрез всичко лошо време -
Уважаеми мир и труда.
Послед. Владимир Лазарев
Идва момент на сбогуване
Ти ме накара да погледна в очите на тревожност -
И аз хване роден на въздух,
А много по-дълго дишане буря.
Трепна въздух и мъгливо синьо,
И тревожност докосна слепоочията си.
И ни призовава да се възползват от България.
Вятър духа в полковете на терена.
Сбогом на ръба на прегъване
Имате си спомня,
Сбогом, мила гледка,
Съжалявам, сбогом, съжалявам, довиждане.
Лети, лети на годината
Отиди в мъглите на влака.
И те - войниците,
И в тъмното небе
Empathy свети звезда.
Сбогом на ръба на прегъване
Вие ни са - да се помни.
Сбогом, мила гледка.
Не всички от нас ще се върне.
Горски и степ, но в polustanki пустинята,
Оказва родната земя,
И като птица, "Сбогом на Слав"
Всички отлита и плаче.
Не, не една душа ще бъде безразличен -
блясък правосъдието светлини.
За любовта на една велика братство
Той ни е дал живота си.
Сбогом на ръба на прегъване
Имате си спомня,
Сбогом, мила гледка,
Съжалявам, сбогом, съжалявам, сбогом!
Лети, лети на годината
И песента - вие сте с нас винаги.
Ние си спомняте,
И в тъмното небе
Empathy свети звезда.
Свързани статии