► превод Silentium - речник на латински поговорки
превод Silentium
Аз трябваше да преведе предговора въпросът ми е за въвеждането на Тургенев за българското издание на романа Auerbach на "Вила на Рейн." Материалът за тази предговора се съобщава Тургенев L. Peacham. - AUT> -. И да чуят за него е остроумен и проницателни коментарите му - то се появява в печат (Аз съм просто копират германския оригинала). Там са били такива забележки: "Виждате ли, това е, че се почувствах дълбоко - и това може само да ви!" Седях там с тъп поглед и просто си помислих, "О, ако знаеш само" Но това Silentium! (Тургенев - Лудвиг Pichu, 8.x 1868 г.)
Silentium! Това е заглавието на едно стихотворение Tiutchev - пример за използването на чужд език като художествен рецепция. - автор>.
Млъкни, скриване и Thai
И техните чувства и мечти -
Оставете ги в дълбините на душата
Ставай и си отиват ОНЕТ
Безмълвно като звездите в нощта -
Полюбувайте тях - и си мълчат. (Tiutchev, Silentium!).
Преди седем години. да не се смесва с греха
Вярвам, че моите собствени спомени! (Отнася се до Falco)
В службата съм надраскала стихове в тайна!
Със сигурност на бюрото?
Silentium! Официален бележка
Леко използва за з
Urvu безплатно - голям вечер -
Аз нанизани стих по стих;
Лист, се е случило, два или три пъти в
Аз използвам нагоре. Pen и се подхлъзна! (Хенрик Ибсен, Comedy любов.)
превод на думи, съдържащи
Silentium,
от латински на български език и в други речници (първо 10 думи)
Речник латински поговорки
► превод Silentium vidētur confessio
превод Silentium vidētur confessio
Мълчанието е равносилно.
Сенека Стари, "борба", Х, 2, 6.
Свързани статии