Отвъд тесния морето
По пътя към Вайс Dotrak Иорови Mormont (Иън Глен) разкрива Viserys (Хари Лойд), че той е изгонен, защото той ги беше продадена на бракониери хванати в робство. Viserys Dzhoraha казва, че няма да бъдат наказани, ако Viserys бил цар, и очаква с нетърпение, а когато новият му зет Khal Drogo (Джейсън Момоа) му даде армия.
Daenerys (Emilia Clarke), че е трудно да свикне с новия си брак и номадски начин на живот на хората, които го взеха. Единствената й утеха - три вкаменени дракон яйца, които бяха сред сватбените й подаръци. Беше очевидно объркан и изпитват болка по време на сексуални отношения с Халил. За да се чувстват по-уверени в брака, тя попита един от прислужниците, бивш куртизанка Doreyu (Roxanne Маккий), да я научи как да угоди на мъжа си.
Бран (Айзък Хемпстед-Райт) изпада в кома след Хайме Ланистър го хвърли от кулата. Като дадени няколко пъти плесна племенника му принц Джофри (Джак Глийсън), тъй като той отказа да изразят своите съболезнования към Старк, Тирион Ланистър (Питър Динклидж) разказва на семейството си, че въпреки падането на Бран, момчето ще оцелеят, за разочарование на Ланистър близнаци.
Време е да се сбогуваме и семейството Starks е разделена. Две дъщери Нед отидат с баща си до столицата. Джон Сняг (Кит Харингтън) отива с чичо си Bendzhenom (Joseph Mole), за да служи на стената на Нощния Патрул. Тирион, който иска да види "на ръба на света", се присъединява към него. Преди да си тръгне, Джон дава меч на сестра си Аря (Мейзи Уилямс), който (за разлика от Санса) не харесва "окупация дама". Лейди Кейтлин Старк (Мишел Феърли) страда от предстоящото заминаване на съпруга си и продължава да гледате в близост до сина си Бран, тъй като падането му. Винаги дълбоко смутен Джон Кейтлин го моли да напусне, когато дойде да се сбогува с Бран, а след това се кара на съпруга си Нед (Шон Бийн), защото тя го напуска отстъпва на изискванията на крал Робърт (Марк Ади). Преди раздялата, Джон пита Нед за майка си и Нед обещава да кажа Джон за това следващия път, когато те отговарят. Спиране за обяд, Робърт казва Нед, че е получил от уста на сватбата Денерис Таргариен с Khal Drogo и изрази загриженост за възможността, че Viserys ще пресечем Тесен море до армията Dothraki да го свалят с помощта на тези в Седемте кралства, които подкрепят Targaryen твърди, престол и мисля, че на Робърт като узурпатор.
През нощта, след напускане на Нед да Зимен огън тя избухва, а в последвалия хаос убиецът се опитва да убие Бран. Кейтлин държи нападателя достатъчно дълго, за да свиреп вълк Брана е в състояние да скочи върху убиеца и разкъса гърлото му. Опит за убийство е заподозрян Кейтлин, и намирането на дълга руса коса в изоставена кула, където Бран падна, тя стига до извода, че това по някакъв начин е замесен Lannisters. След разкритието, с неговите най-доверени съветници - син Роб (Ричард Мадън), магистър luwin (Доналд товарно животно), майстор по оръжие Ser Родрик Касел (Рон Донахи) и отделения Starkov Теон Greydzhoem (Алфи Алън) - тя тайно решава да отиде в Кралски чертог в придружен от Родрик, за да предупреди мъжа си.
Джон и Тирион види най-напред стена, когато пристигнат с Bendzhenom и други постъпления. По време на спиране на Стената, Тирион и Джон обсъдят Нощна стража; Тирион бързо разочарова Джон Уол в концепцията като благородно призвание да се борят с митични ужаси, които живеят отвъд Стената (както е било в историята), като твърди, че сега е много вероятно да се отърват нежелани хора от Вестерос - престъпници, затворници, копелета.
Хотелът на кръстопът
По пътя към Кралски чертог апартамент цар спря на почивка в хотела. Докато вървеше по протежение на реката Принц Джофри (Джак Глийсън) и Санса Старк (Софи Търнър) се срещне с Аря, който се бие с пръчка със своя приятел, син на месаря Мика (Rhodri Hosking). Подигравателни момчето Джофри вади меча си и изисква дуел, под предлог, че го накаже за това, че той случайно удари Аря, член на аристокрацията. Мик и Аря отчаяно да се обясни, че тя го помоли да се бори с него, така че тя може да направи. Докато Джофри се радва на болката и страха от сина на месаря, Аря бие Джофри и Майк успява да избяга. Вбесен, Джофри Аря е включена и ще я удари с меча си, когато отчаяно си вълк Нимер хапе китката му. Аря отнема от меча на Джофри и да го хвърля в реката, преди бягството в гората, където тя прогонва Нимер и крие, докато се стъмни.
След Джофри се намира кралската свита и обвинява Аря и тежкото й вълк за това, което се нахвърли върху него. Не искат да загубят благоволението на годеника й, публично излагане на неговите лъжи, Санс казва, че не си спомня нищо. Уморен от дребни свади, крал Робърт наказва сина си за това, което позволи на малкото момиче да се разоръжи и да декларира, че самите бащи наказват децата си, оставяйки публиката. Въпреки това, Робърт дава на изискванията на жена си Церсей (Лена Хеди) и заповеди да убиват свиреп вълк. От Нимер избягали, решението да убие вълка Санса, лейди. След като не успя да убеди царя да се обърне, Едард поеме отговорност за убийството на Санса домашни себе си. Когато той отива в задната част на хотела, той се запознава с бодигард на Джофри, Шандор "Куче" Kligana (Рори Маккан), който прогонил син на месаря и му носи окървавения труп на княза.
В последната сцена Едард приближава lyutovolchitse лейди и да го държи, докато ивиците на острието. Натъжен, той убива свиреп вълк, който публикува остър вик на болка. В същото време, на север, Бран изведнъж излиза от кома и му отвори очите, веднага след като Санса на вълк умира.
Сценарият за епизод написал серия създатели Дейвид Беньоф и DB Вайс.
Въпреки, че събитията в този епизод следват книгата, разликите в адаптирането не включва представяне от делегация бащата на Съвета Barristanom и лорд Ренли, а също така включват разговор между Робърт и Едард получена по време на закуска, а не на кон. Някои сцени са също създадени специално за серията, особено разговор между Кейтлин и Церсей в леглото Бран, спомняйки мъртвото бебе кралицата, както и сблъсъкът между Хайме и Йоан, преди Джон оставя на стената. [1]
Този епизод подчертава първата поява на повтарящ постоянна звезда Роксан Маккий. Известно роля на Луиз Summers в британски сапунен сериал канал Channel 4 "на рекламен". Маккий бе избрана сред огромния брой кандидати за ролята на Dorei, роб прислужница Daenerys. [3]
Също така в епизода тя беше представен на британеца Wilko Джонсън в ролята на палач Илина Пейн. Ролята на тиха палач "Игра на тронове" се превърна в първия действащ работа Джонсън. [4] [релевантни факти? ]
пространство стрелба
В "Кралския път" има огромен брой сцени, включващи свиреп вълк. За ролята на изчезнал вид, производството екип решили да използват истински вълци, но законите за безопасност на Великобритания и да работи в тясно сътрудничество с деца актьори направиха непрактично. Вместо това, те решили да използват северните ескимоски кучета заради приликата им вълци. [7]
През целия епизод, кучетата трябва да си взаимодействат с главните герои, е трудно. Актьорът Шон Бийн каза, че в последната сцена, където той трябваше да убие жената, животното се страхува прекалено много и не може да стои на едно място. Те трябваше да продължи да репетира на сцената, докато кучето не се чувствам комфортно. Проучване на рамка, която трае няколко минути, отне около три часа. [8]
Куче, което играе ролята на Мария, Zanni, след сезона е закътан семейство Софи Търнър. актрисата играе ролята на собственика на свиреп вълк, Санса Старк. [9]
Вторият епизод на "Игра на тронове" е привлякъл същия брой зрители като първата, с 2,2 милиона зрители. [10]
Реакцията на критиците
Реакцията на критиците е благоприятна, въпреки че някои критици смятат, че той е по-малък от първия епизод. На сайта Rotten Tomatoes в епизод 100% рейтинг, основан на 10 положителни отзиви. [11] Джеймс Hibberd на Entertainment Weekly смятат, че втория епизод по-добре от първата, [12], докато Морийн Райън на телевизия Squad даде "Кралския път", най-малкият брой на първите шест епизода от поредицата. [13]
Свързани статии