Директорът прекарал 27 години в подготовката на сценария, набиране на средства и филм за тайните християни в Япония на XVII век.
Вярващ с някои съмнения
След 40 години, 74-годишният режисьор - католик от Малката Италия в Ню Йорк, които някога е искал да влезе в семинарията, гледане на филми, бореше се борят за запазване на стари филми - за пореден път се обърна към темите и въпросите, които го притесняват, през целия си живот, и глас "мълчание" реши да даде. Проектът е в производство за повече от 27 години. Филмовата адаптация на една и съща роман през 1966 г. японската католически писател Шусаки Ендо около два португалски йезуитски свещеник, който в XVII век, изпратени в Япония по време на жестокото преследване на християните, да открие изчезналия си учител веднъж, който дойде тук, за да проповядва християнството, както и проверка на собствените си сили вяра.
Десетилетие, отиде към разбирането на книгата
Но в същото време Скорсезе получи неочаквано подарък под формата на роман "Silence", който го взе за следващото десетилетие. "Показахме груб разрез на" изкушенията "различни религиозни общности и други, които се оплакват от филма, преди шоуто. Присъстваха архиепископ Пол Мур, който обичаше филма. Когато той си тръгна, а след това той ми даде една книга на Ендо, "Този роман, който бих искал да прочетете." Скорсезе след това беше напълно изтощен снимките, не се чете книгата и я върнати само след една година, въпреки че истинския смисъл на историята все още му се изплъзваше.
Първи опит: Третият филм след "Kundun"
Втори опит: Next за "часовник"
3,5 милиона санкции за правилната настройка
Скорсезе, Божият гняв
Когато леене беше Адам Driver. И двете лица са били изпратени до манастира йезуит в Уелс, където Гарфийлд завършва строг курс, "Духовни упражнения" на Игнатий Лойола. До началото на снимките, той "се изпълни с познания и опит": "Имах непреодолимо желание да се разпространява учението на Христос, че аз започнах да наистина се възхищавам."
Филмът е заснет в последователност и напълно на 35 mm филм, който също се добавя сложност. И постоянно усърден проучване на историята и трудностите, с език - не само защото членовете на групата са от различни националности. Сценарият за японските участници за пръв път е преведена на японски на XVII век, а след това японските историци и езикови консултанти са го адаптират към версията за съвременната публика.
Всички изпълнителите, той Скорсезе и производители, които работят за минимална такса. Актьори ужасно отслабна (шофьор - 23 кг) и Гарфийлд добави: "Постът интересен ефект върху признаването и функционирането на мозъка. Особено, когато сте в Тайван и не знам никого. Спах през нощта около три часа съм мечтал за луксозни празници с най-близките хора. Чувствайки се много изолиран и сам, развих един вид духовен глад, жажда комфорт и да общуват с хората. "
"Аз не искам да завърша този филм"
Както се оказва, допълнително 20 години житейски опит му дават много: "Когато бях по-млада Аз наистина исках да направя филм за свещеник. Ако смятате, че призванието да бъде, как да се справят със собствените си гордост? И разбрах, че след почти 60 години, под наем някой -. "Silence" " За насилието в този филм, а в други се казва Скорсезе. че духовното значение за него, включително "внимателен поглед към нас, признаването, че има жестокост и насилие": "Всички правим жестоки неща. Важно е да го покаже. Не си мисли: добре, насилие е нещо, което другите правят, някои абстрактни жестоки хора; това не е за мен. Те казват: "Добри момчета" нелепо. Хората са смешни, насилие - не ".
Long съзряване на този проект е за Скорсезе "начин на живот, историята и да живее собствения си живот около": "Връщайки се назад, виждам как всичко това се е случило: Минах през един вид поклонение. История е по-дълбока, отколкото си мислехме. Аз трябваше да отида още по-далеч, отколкото в случая на "Последното изкушение". Не казвам, че това, което направих, но аз се опитах. В известен смисъл, аз не искам да завърша този филм. Аз живея с него за толкова дълго време. Но е време да се пусне. "
Свързани статии