Фамилия Берков се отнася до така наречените "фамилно име" еврейски фамилните имена, т.е. фамилното име, образувани от мъжките лични имена. Обикновено, това име е служил като името на баща му или дядо, но това не е случайно, но родово "династична" име, предавани от поколение на поколение. В различни общности, традицията на именуване на деца са били малко по-различен, но във всички еврейски семейства имаше имена, които са постоянно на редовни интервали.
Звукът на имена "фамилно име" обикновено са доста лесно да се определи кое име в семейството от поколения, това е част от набор от "династичните" имена.
Берков фамилия произхожда от мъжко име Берко - форма на името на иврит Бер.
Behr име влезе в употреба в средновековна Германия. Идиш име означава "мечка". Първоначално той е бил използван от евреите като "kinnuy" (вътрешното име), за да назоват Исахар. В Тората, Исахар, един от синовете на нашия праотец Яков, в сравнение с магаре, символизиращи сила и постоянство, но, както е в Европейския магаре култура има негативна конотация, той е заменен от мечката. По-късно Behr име е използвано също и като "kinnuy" към името на Исак. Най-често Behr име е част от двойна име Dovber ( "редове" в иврит и означава "мечка").
Името на Бер е един от най-популярните мъжки имена на Ашкенази и се използва в различни форми, като например Berel, Berel, Берлин, Бериша, Lane, Pearl, Perlec т.н. Под формата на име Берко тя отговаря през 1566 г. в района на Брест. По-късно тя е била използвана в целия Полша и българска държава. Известният еврейски воин Берко Ioselevich в края на 18-ти век се бори във въстанието срещу поляци България, водена от Косцюшко и героизъм е награден с чин полковник.
Фамилия Бърк 19 век българска държава се срещнаха на територията на Беларус.
автор член: Am haZikaron
Свързани статии