1 Остарели думи в епоса "Волга и Mikula Selyaninovich". С. Diveevo на младите изследователи 7 клас Б МР Diveevsk гимназията и Уляна Воронина Сидорова Валерия. Ръководител: учител по български език и литература Karpushova TI
2 цел изследване остарели думи (историзъм и архаизмите), определяне на техните характеристики и да ги разглеждаме като отделен компонент на българския език, анализира остарели думи епос "Волга и Mikula Selyaninovich".
3 Проект на проучването В част 1 от работата са изследвани концепцията за активна и пасивна лексика структура, остарели думи (историзъм и архаизмите), ролята им в произведения на изкуството. През 2 част от работата анализира остаряла лексика епос "Волга и Mikula Selyaninovich". В заключение, обобщени и са изготвени заключения.
4 Практическата стойност на практическа стойност от тази работа се крие във възможността за използването му в изследването на историзъм и архаизмите и техните стилови особености на уроците на български език и литература.
5 Активна и пасивна лексика на езика речник български език се променя непрекъснато, непрекъснато се обогатява, подновен. Някои думи живеят в продължение на векове, а други умират, а не като се роди, понякога имат и други ценности. Речник на език обикновено се разделя на активна и пасивна. Активното речника включва думи, които обикновено се използват добре известни говорители. Пасивен речник се състои от думи или остарели, или, обратно, току-що се появи и по тази причина не е включена в активната лексика не става често използван. Сред остарели думи се прави разлика между историцизъм и архаизмите.
6 Остарели думи историзъм архаизмите
7 историзъм Istorizmy- имената на обекти, които в крайна сметка изчезна завинаги от живота. Например, обвивката, триъгълна.
8 архаизмите Arhaizmy- е остарели имена на обекти и концепции, които все още присъстват в съвременния живот, но по една или друга причина, са получили друго име. Например, чело (челото), вятър (платно).
9 Видове архаизмите архаизмите разделени на групи: 1.Foneticheskie - остарели думи, различни от съвременните черти на синоними на звука, например: mladoy- млад; breg- бряг; goshpital- болница. 2.Slovoobrazovatelnye - архаизмите, които използват остарял наставка не се отнася за съвременната лексика, например: muzeum- музей; votsche- цяло. 3.Leksicheskie - остарели думи, напълно извън стоки, които са дошли да замени сегашните синоними, например: око - окото; Устата - устата; бузите - бузи. 4. Семантични - архаизмите, които на пръв поглед изглеждат ясни, но имат съвсем различно в сравнение с текущата стойност на този човек - служител.
12 Ролята на остарели думи в произведения на изкуството архаизмите може да направи реч тон на тържественост, жалък. Те са широко използвани в поезията. Най-често за тази цел участващите архаизмите старославянски произход (историческа tserkovnoslavyanizmy). Тази функция се изпълнява само Slavonicisms, които са остарели за нашето време и не се намират в обща употреба, а българското си версия obscheupotrebitelen; Ср golosglas, molodoymladoy. Произведенията на изкуството архаизмите се използват като средство за създаване на ирония, сатира, пародия. Обикновено, подобен ефект се постига чрез използване архаизмите на фона на потребителите или понижено речник.
13 Bylina Byliny- работи на устната народната поезия. Те разказва историята на герои и национални герои. Действието се развива в епични културни центрове на древна Рус в Киев, Новгород, Чернигов, Муром, Ростов, Galich. Епос са запазили много от значимите характеристики на древния български бит и начин на живот. Ето защо, в епосите много остарели думи, чието значение не винаги е ясно на модерен поколение. За проучване на епоса е необходимо да се знае историята на своя народ, да знаят родния си език. Епосите правят контактни времена на Древна Рус и нашата епоха.
14 Bylina "Волга и Mikula Selyaninovich" - възхвала на труда селянин Bylina "Волга и Mikula Selyaninovich" възхвалява селянин труда. Един истински герой може да се нарече епоси Oratov, орач Mikula Selyaninovich. Парцелът bylinyepicheskoe bogatyrya- орач конкурс с войниците. Целият отбор по заповед на Волга Svyatoslavich не може да тегли Съюзна република Югославия от земята, и го прави лесен за Mikula изненадващо Волга. Волга на неговия добър кон не може да навакса Mikula, който яздеше кобила, която бе купил и израснал zherebonochkom. По този начин, в епоса се дава висока оценка на селянин труда, орач показано превъзходство над другите.
15 Остарели собствени имена в епична име Волга филологическите свързана с литературна форма - Олег. Mikula - Старата руска реч форма на мъжки личното име Николай. Бащино име (псевдоним) Selyaninovich идва от остарели думи селяните (т.е., жител на селото, един селянин).
16 Остарели думи в епоса "Волга и Mikula Selyaninovich" В епоса там историцизма и архаизмите. Помислете за историзъм. няколко тематични групи могат да бъдат разграничени. дрехи Заглавие: кафтан -Russian стари мъжки Долгополов дрехи. Име на валута: гроша -starinnaya монета, се оценява на 2 копейки.
17 Остарели думи в епоса "Волга и Mikula Selyaninovich" Имената на битови предмети, реалностите, свързани с селянин труда: Omeshik - отварачка на плуга, посевите и ободрява резервоара. Prisoshechek-- острие да махат земя. Obzhi-- шахти на плуга. Soshka-- плуг. Soha- примитивна селскостопанска прилагат за разораване на земята. Guzhiki-- кожа линия в ярема, които с помощта на дъгата е прикрепен към вала на коланите. Rogachik-- справят с плуга.
18 Остарели думи в епоса "Волга и Mikula Selyaninovich" Имена реалности на древна Русия: Druzhinushka - армията на принца. Обърнете - почит. Tribute - да представят публично или данък, налаган победител с губещи.
19 Остарели думи в епоса "Волга и Mikula Selyaninovich" епичната представя различни видове архаизмите. Това фонетични архаизмите: Oboloka - сред облаците Horobrih - смели лексикални архаизмите: Oratay- Oret- орач плуг
20 Остарели думи в епоса "Волга и Mikula Selyaninovich" Slyaga - полюс, изтънчен дамаска лъч (omeshiki) - Стоманени славеи - вид на кон (с лека опашка и грива) сваляния перли - изберете перли, кръгли, гладки помазал - повикване ( шило) петата - тънки токчета, като шило (п петата и петата -rodstvennye).
21 Остарели думи в епоса "Волга и Mikula Selyaninovich" деривационни архаизмите: Pokhotelov - искаше materet-бързо развиващите се - растат Chistyim полета - областта на чисто море sinii - тъмно синьо море горски - тъмно дърво Doehati - шофиране Povyvernuti - завой
22 Остарели думи в епоса "Волга и Mikula Selyaninovich" Povytryahnuti - разклаща pabedya До - до обяд, преди обяд могъщ - могъщ Krestyanovati - да бъде един земеделски стопанин, той е оставен на ферма кон - кон зад Pohvalivati - възхвала
23 Заключения В епоса "Волга и Mikula Selyaninovich" се използват и историзъм и архаизмите. Остарели думи в епоса са имената на реалностите, които са съществували в древен Русия. А деривационни архаизмите дават епична мелодичност. Това е особено епосите, както в древните епоси не само чете, пееха, пееха разказвачи. Пеенето приказки, придружени от свири на арфа.
24 Заключения Остарели думи ни помагат напълно и ясно да си представим живота, живота на древна Русия. Не трябва да забравяме остарялата думата, тъй като те са част от нашия език, те имат свързваща нишка на историята на нашата страна, историята на нашата нация.
Свързани статии