ПредишенСледващото

Определенията в английския език не разполага с определено място и могат да стоят за всеки член на предложенията. съществителното:
Ние получих дълго писмо от Денвър.
- Ние получихме дълго писмо от Денвър.


Най-добрият ми приятел е инженер.
- Най-добрият ми приятел - инженер.

При това определяне може да бъде изразена като прилагателно причастие, номер, или трафик атрибутна атрибутна подчинен точка (в последния случай
вече имаме комплекс изречение):

Купих си нов хладилник
- Купих си нов хладилник.

Картината показва в галерията по-късно е бил продаден за милион.
- Картината, изложени в галерията, впоследствие е бил продаден за един милион долара.

Човекът, който стои близо до ъгъла ми е брат.
- Човекът, който стои в ъгъла, брат ми.

Ако една част от изречението е поредица от определения, те се поставят в следния ред:
• определяне на граничната стойност (истински герой - герой, перфектно идиот - перфектен идиот);
• определяне на изразяване на субективна оценка (красива - красива, интересна - интересен);
• определяне на експресиране на обективни свойства на обекта - размера, формата (богат - богат, голям - голям кръг - кръг);
• дефиниция, означаващ възраст (млади - млади, стари - стари, нови - нов, древна -drevny);
• определение, обозначаващ цвят (червено - червено, черно - черен, бледо - бледо);
• определяне на обект, обозначаващ произход (Френски - френски, американски Американска, канадски - Канада);
• определяне обозначаващ материал (металик - метал);
• определяне, определяне на присъщите свойства на обекта (люлеещ се стол - люлеещ се стол).

За щастие, в реално реч "верига" определение включва не повече от две или три (максимум - четири) елементи:
красив стар италиански туристически автомобили
- красива стара италианска ходене машина;

скъп антични сребърни огледало - скъп древно сребърно огледало;

четири прекрасни дълго произтичат червени копринени рози
- Четири луксозни, дълги червени рози коприна;

късата си черна коса - късата си черна коса;

голямата ни Староанглийска овчарка - голямата ни Староанглийска овчарка;

тези квадратни дървени кутии за шапки - тези, квадратни дървени кутии за шапки;

няколко огромни млади американски баскетболисти
- няколко огромни млади американски баскетболисти;

някои вкусни тайландски ястия
- редица гурме тайландски ястия.

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!