турският hobbler
В началото на XVII век в България тя е направена много забележителен документ, наречен "Rassprosnye говорни чужденци и български деца от плена ...". Те са от поредица от кратки и лаконични съобщения тези хора, които са били държани в плен, но след това са били в състояние да се върне у дома. За всеки ред от тези записи са счупени съдба, години - и дори десетилетия! - тежко наказание в татарски и турски плен, безкрайно унижение и робски труд на нашите сънародници. Човек не може да бъде, но ужасен паднал на техния дял от страданието, но в същото време, не е възможно да не се удари и безкрайната търпението на хората. Кой им е помогнала да оцелее, а не да се съборят в чужда страна? Молитва в природен резерват, на морални сили, руски безкрайно търпение?
Но ние трябва да помним, че тези хора, които са били в състояние да се освободят от робството и да се върне в родината си, е пренебрежимо малко в сравнение с това колко те са били в татарски и турски плен. Поляците в края на XVI век, оценени на броя на сънародниците си гният в турско робство само в Истанбул, в сто хиляди. Освен това е имало български, но никой не мислеше ...
От тези най-интересните документи съм избран само няколко, които спомена нашите сънародници - MOZHAYTSEV, този материал предлага на читателите.
И polonyanikov бил под командването на две седмици. "
Тук е необходимо да се изясни, че идват от плен бяха на патриаршеския двор, за да се установи тяхната религия. В този случай, ако ми се довериш, докато чакаха pokoyanie и приемане отново в православието.
Трябва да се каже на затвора, където Гаврило Wielkopolska гниеше в продължение на тридесет години. Сервитута - турски името на големи лодки с гребла, галери. Тази дума, след като в българския език, той трябва да бъде чрез едни и същи хора от плен, тя се превърна в синоним на робството и работа до скъсване. Впоследствие, тежък труд са били идентифицирани в България поставят линкове към тежката работа на наказателни и държавни престъпници.
Трябва да се обърне внимание на факта, че Гаврило Wielkopolski е благородник. Това се доказва от факта, че името му не само по име и презиме, но според семейния прякор -Gavrilo Olekseev син на воеводство. Такава чест присъдена по време изключително хора от висшите класи. Но, в същото време, бащино име на Гаврило не неписан с "VICH" - и е тио казва, че той не е бил принц или болярин, и е принадлежала на благородници.
На следващите имигрантите от плен мога да кажа със сигурност, че той е бил обикновен гражданин, така че семейството не е имал прякор.
"Mozhaiskogo окръг с Budaeva селище Лукас каза Захаров и зае де го nagayskie Tatarovo да Елец и отведен в Азовско и от Азовско продаден в Тур град в Temyad и от Temyada продадена на каторжна работа и плен Busurmanov и море otgromili ishpanskie германци каква ще бъде годината на дните Петрови; беше в Рим, Ksiaz призна и даде безквасните; Аз дойдох от Литва на Богоявление, тази година. "
Следващият rassprosnye речта отново принадлежи на благородник. Той дойде от квартал Barysau, но в вековете XVI- XVII в московското имаше два града Борисов - един от Protva реката, а другият на Дон. Последно наречен град Царев Борисов. Но в това объркване малки гранични крепости бе разрушен и, както изглежда, никога не се възстановява. Ето защо, с известна степен на увереност можем да предположим, че градът Борисов, посочени в текста, това е нашата Mozhayskoe село Борисов.
"Игнат Петров син Korzhavin засегната област Barysau, баща му сервира с Borisovskaya Totaro, а той е бил кръстен на цар Борис не е голям, и взе де си литовските хора в Серпухов и донесе в Черкаси в Moshny Днепър и продаден Zhidovinov и той де вяра проведе евреин; Putivel излезе тази година в голямата goveyny ".
"литовските хора" Uporminaemye тук - това е Днепър и украински казаци, които по време на размириците се поддържа измамници и опустошава руската земя със същия брутален безпощадността като татари. Sale казашките затворници, въпреки че българските затворници, техните роднини по език и вяра, говори много за моралното състояние на "свободно на рицарството."
Гледайки "Rassprosnye реч ..." не е възможно да не се обърне внимание на факта, че повечето от хората от плен беше Галера роби като Гаврило Wielkopolski и Лукас Захариев. Съмнително е, че турците са третирани хуманно своите роби - затворници в Истанбул и по време на Османската империя е бил огромен брой, те струват евтини, така че бъдете внимателни и се грижат за здравето си, не е наистина необходимо. Как да оцелеем в тези условия Гаврило Wielkopolski, Mozhaisk благородник, прикован към весло в продължение на тридесет години (и хиляди други от нашите сънародници с него!)? Човек може да се чудите само при тяхното физическо и психическо издръжливост и да се поклонят на тях за необятността на мъчение, наложени от тях.
Така, че читателят има представа какво турската каторжна работа и какво се случва при робите, даде истински спомени от друг роб на галера, Чешката благородник Vratislav. В Истанбул той пристигна като част от Австрийското посолство в края на XVI век. След почивката в отношенията между Австрия и Турция на целия персонал на посолството е бил хвърлен в затвора. Великият везир, които искат по-нататъшно унижи посланиците на християнска държава, наредено да ги изпрати в затвора. Така Vratislav става в продължение на няколко години е роб на галера.
"Когато сме внесли с умен охрана на галерата, тоест, до голяма военна лодка, веднага Ахмед полет, или хетман, командир на лодката, poturechenny християнин от Volohov нас, като той наредил всички прикован към греблата. Лодката беше страхотно, да седи в продължение на пет роби на всяка пейка, и извади всички едно общо нещо гребло; Не мога да повярвам какво голямо бреме да дръпне греблата в галерите; Тя не може да бъде в свят работят по-трудно това.
Всеки роб окован с единия крак на верижка под пейката, на много по веригата е освободен, така че той може да се изкачи на пейката и издърпайте греблото; но по време на тяга за най-великият от топлина не може да бъде по друг начин, както е напълно голи, без заплащане, така че тялото е нищо друго освен бельо ispodnitsy; и когато влезе в тесния пролив лодката през Дарданелите в открито море, а след това сложи ръце на всеки роб желязо Shoulders или кръгове, за да не са успели да се противопоставят на турците, или да ги атакува. И така, с ръце и крака окован, роби през деня и през нощта, когато няма вятър, трябва да работят греблата, без почивка, така че кожата на тялото да изгори напълно, точно на опърлена свиня треска удари в главата, пот изпълва очите, и цялото тяло точно във вода; Това се извършва чрез preuzhasnaya болка, особено за деликатни ръце, свикнала да работи - ръце бяха покрити с мехури от греблата, и цялото тяло трябва да се наведе, за да греблата.
Веднъж, когато полицаят на лодката забелязах, че някой да определя или да си почине, след като голото му тяло се е борил с вол колан или мокро въже, напоена в морето, така че тялото да направим кървави бучки, и всеки трябва да се мълчи, не смея гледам на него, той не смее да изрече стон, а не, че ще падне върху двойните ударите ...
Невъзможно е да си представим, и вярвам, че е невъзможно да се живее човешката душа може да издържи и издържа такава ужасна жътва: първият пълен ден непрестанна топлина - достатъчно, за да се каже, пече и печено на човек; а вторият да дръпне гребло през цялото време без почивка, така че всички кости и вените на грешките си; всяка минута да опитате волове колан или мокро въже ... И в храната и ни даде точно това парче бисквити на ден.
... Щандовете на нашата лодка бяха доста тесен, и всеки магазин се фокусира върху три. Въшките и дървеници се получиха страхотно mnrozhestvo, но кожата е толкова ние nakusana и така загрубяла от слънцето, че всичко това зло едва ли усети.
... Един полицай толкова силно ядосан на нас ..., че веднага след като премине от първите магазини до късно и от двете страни, е наредено да даде на всеки на голия гръб на шест удара вол колан ... Аз, заедно с други, които са по-слаби от дълго е страдал от този побой, докато не лекуване на рани; Body скочи кървави бучки, и е време беше най-горещата ние трябваше да се движат на разстояние от острова и работи греблата; кожата напукана, изпотяване изгори цялото тяло, сякаш хапеха целия интериор, болката може да ви подлуди ... "
Такава беше турските галери, и като беше агонията, чрез които нашите сънародници са били преди почти четири години.
Свързани статии