щифт, езикът, който функционира като средство за междуетнически или междуетническо общуване. Както Ya.-p. Тя може да се използва като естествен език (например, в СССР, български, суахили в Източна Африка) и изкуствени (например есперанто). Специален вид Ya.-p. образуват вторични езици, които възникват въз основа на различните диалекти на един и същ език или различните езици по отношение на език контакт (койне. Pidgin). В същата комуникация общият характер може да функционира няколко Ya.-p. ограничен в съответствие с техните области на приложение. В приложна лингвистика Ya.-p. разбира като логично построена система от кореспонденцията между два или повече езика, предоставяйки превод от един език на друг на "yazyk1 - Ya.-p. - yazyk2 ". Ya.-p. Именно в този абстрактен модел, който включва специална концептуална речника и набор от граматически правила на трансформация на фрази от един език на друг фраза, чрез генерализирана (дълбочината) на основния "език".
Голяма съветска енциклопедия. - М. съветски енциклопедия. 1969-1978.
Вижте това, което "междинен език" в други речници:
Междинен език - езикът на международната комуникация език посредник използва за народите на мултинационална състояние на взаимна комуникация, например, на български език като средство за комуникация в България. Различен от езика на международна употреба в рамките на ... ... Уикипедия
Междинен език - език, използван в обучението по чужд език (обикновено в началния етап на обучение). Както J. стр. В процеса на обучение се използват широко използвани езици ... Нови речник методически термини и понятия (теория и практика на чуждоезиковото обучение)
междинен език - езикът на посредника, посредник език ... правописен речник Directory
междинен език - 1. Допълнителен език, използван в международния диалог. 2. Езикът, използван като средство за международно общуване. 3. Наборът от правила, при които характеристиките на един език се преобразуват в други характеристики, в ... ... Обяснителна речник perevodovedchesky
Междинен език - 1. Езикът на международната комуникация. Напр. Ya p.otnosyatsya на английски, арабски, китайски, английски, български, френски, което има статут на Организацията на обединените нации работни езика. 2. Всеки език, който се използва като средство за комуникация в ситуацията ... ... речник на термините социолингвистични
Интерлингва - етимология и историческа лексикология езика на който е пряко назаем дума с произход в трети език. Например, много Latinism на български език е проникнал през немски и полски език. Език посредник ... ... Пътеводител за етимология и историческа лексикология
Междинен език 2 - - втори език в продължение на две или повече събеседници, които знаят по-голяма или по-малка степен, и които общува, без да знаят родния език на всеки друг. По този начин, на езика на посредника е била използвана успешно в обучението по чужд език (в момента тя е ... ... Езикови контакти: кратък речник
междинен език - език, използван като средство за международно общуване ... речник на лингвистичните термини
Междинен език - изкуствения език, използван в машинния превод и други видове коли по естества на текстообработка .. езици за записване по недвусмислен и минимално излишно форма на информация за смисъла и структурата на преработения текст. Ya н., Както и всички ... ... Голям тълковен речник Политехническия
Свързани статии