ПредишенСледващото

Вграждане на вашия сайт или блог (HTML)

Манделщам около - Tristia (измама
Манделщам около - Tristia (измама

Манделщам е поезия - танца на неща, които в най-странните комбинации. Присъединете се игра на семантични асоциации играят звук - поет, притежаващ редки в наши дни, а знанията и инстинкта на език често води до неговата поезия отвъд обикновеното разбиране: поезия Манделщам започва да се тревожи kakimi- тъмните тайни, сключени, най-вероятно в естеството на тяхната коренова комбинация на думата - и не е лесно да се разчете. Ние смятаме, че най-Манделщам не може да обясни много от тях писмено. Теоретиците "неясен" поезията трябва да се чете дълбоко Манделщам: той е първият и засега единствен той доказва чрез пример, който неразбираемите поезия има право да съществува. Направете го и му помагаха: дара на поезия, остроумие и ерудиция, това е нещо напълно лишена от бедните са били "майстори" на българския футуризъм.

Осип Манделщам
Tristia

Учих науката за раздялата
На гологлави оплакванията на нощта.
Дъвчете волове, и продължава Waiting -
През последния час Vigilius градски,
И се страхувам, ритуалът на петела на нощта,
При повдигане на товара на пътя на скръбта,
Разплакани очи се взираха в далечината
И жената плаче, смесено с музите пеещите.

Кой може да знае думата "сбогом"
Това, което имаме към разделяне,
Това, което обещаваме селския двор удивителен,
Когато огънят гори в акропола,
И в зората на някои нов живот,
Когато преминаването е мързелив волски дъвки,
Защо петела, е предвестник на нов живот,
На бие град стенни крила?

И аз обичам обикновената прежда:
Snuot трансфер вретено бръмчащ.
Очаквайте, като пера на лебед,
Вече бос Делия лети!
О, нашият живот е оскъдна основа,
Къде като беден език от радост!
Това беше едно време, всичко отново повтарят,
И сладко да ни само един момент на признаване.

Така че това е: прозрачна фигура
На чиста лъжа сач,
Както сплескана катерица кожа,
Наведе восъка, момичето изглежда.
Не е за нас да се спекулира за гръцката Еребус,
За жените, восъка, че за мъжете мед.
Ние просто не попаднат в бойни много
И те са били дадени умре чудех.

Джурасик, Сергей, (б. 1935), актьор, режисьор, писател, поет, сценарист. Народен артист на България.

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!