Той спомена нищо за храна. Суини се бореше да потискат глада, досаждам нея не по-малко от студа и умората. Тя махна с ръка.
- Никой, освен мен, не ги виждам, така че това не е от значение. Призраци не се притеснява никого; Често те дори не кажа здрасти. Въпреки това, Илия Стоукс ми каза имената на синовете му и ги помолих да ми изпратите скица.
- Кой е Илия Стоукс?
- Един мъж с тази на друга снимка. Търговец колбаси, е бил убит. Ти успя да открие нищо?
- Ще видя какво мога да направя. Вероятно този случай замесен друг сайт. Къде беше, че е убил?
- Аз не знам, но това може да се научи от синовете му. Тяхното име е ... - Суини бръкна в паметта. - Даниел ... Не, Дейвид. Давид и Яков Стоукс. И двамата са юристи.
Raytner излезе от стаята. Суини седна в неудобно стол и затвори очи, гали челото си на мястото, където болката пулсираща.
- Някой знае ли за картината? - каза Акино. Тя отвори очи и я видя разглеждане на проницателни очи. - В допълнение към г-н Steyndzhela?
- Ste ... О, да, Кай. - Суини няколко пъти чу името му, но някак си винаги го забравят.
- Например, господин Уърт. Той е бил в апартамента си. Уърт видях тази картина?
Silent за Ричард - Едно е да заблуди полицията - е съвсем друго.
- Да - едва доловим глас отговори Суини. - Ричард знаеше за картината от самото начало.
Вежди Акино се качи.
- Още в самото начало? С други думи, за няколко дни?
- Чудя се защо той не ни беше казал за него вчера.
- Ричард не искаше да ме замесват. Той знаеше, че това, което ще доведе - Суини прошепна. - Ричард каза, че веднага след като завърши на снимка и ние ще знаем кой е убиецът, или най-малкото да бъде в състояние да напише описание, той ще се опита да ви насочат в правилната посока.
- Много мило от негова страна - ядосан Акино. - Мразя, когато цивилни решават за мен как трябва да си свърши работата.
Суини удари по масата, също внезапно разсърди и не по-малко от Акино.
- А какво ще кажете, г-н детектив, ако дойде на Ричард и каза, че, да речем, приятелката му има психически способности и сега привлича сцената убийство? Със сигурност щеше да му повярва повече от мен?
Акино сложи ръце на масата и се наведе напред. Очите му буквално блеснаха светкавици.
- Отговорностите ми не включват да вярвате на всичко, което чувам!
- Да, но трябва да се прави разлика между истината, когато тя е точно под носа си! - Суини твърде наведе беше близо до лицето Акино.
Полицаят вдигна вежди и изненадващо спокоен тон каза:
- Всъщност, аз съм склонен да ти вярвам.
Думите му бързо облекчи ситуацията. Суини се облегна назад на стола си, чувствайки се като победител, и гневът е изчезнал безследно.
- Вие показахте на какво са способни, - продължи Акино. - Отначало не повярвах, но всички ваши твърдения са верни. На светофара светят зелени светлини са освободени паркомясто ... и вие можете да създадете цяло състояние, играе в "Шанс". Вашите трикове са извън обичайното. Ако сте успели да направите всичко това ... - той сви рамене - ... това означава, че и може да се направи снимка.
Суини не знаеше какво да каже. За миг си помисли, че е на път да избухне в сълзи, но сълзи веднага се оттеглили. Тя беше твърде уморен, за да плаче.
- Кажи ми едно нещо. Защо не поканите адвокат?
- Щях да направя, ако ме арестувате. Аз не съм арестуван?
- Не, но ако не е за "Шанс" ... кой знае?
- Независимо от това, бих искал да се обадите.
- Така че, все пак решихме да се обадя на адвокат?
- Не, - каза Суийни. - Искам да говоря с Ричард.
- Може би аз ще наберете номера - каза Акино.
Докато чакаха за Ричард в стаята Raytner завърна с копие от доклада за разследването на смъртта на Илия Стоукс. описание облекло, травматично увреждане на мозъка, поза и място на тялото в пълно съответствие с фигурата Суини. По обвинение в убийство бе арестуван деветнадесет побойник, който е намерен под ризата легло пръснал капки кръв от същата група като тази на жертвата.
Точността, с която Суини изобразена сцена, вдъхновена суеверен страх. Тя нямаше как да знае подробности, освен това, за което тя говори.
Пристигане в полицията се въздържа от Ричард гневни коментари и гръмогласни претенции; той е твърде умен, за да се повиши истерия. Ричард донесе адвокат, но Суини не се съмняваше, че той може да получи най-влиятелната адвокат, имаше само да се движат с пръст към него. Ричард беше в костюм и вратовръзка; в този час на деня, като дрехи свидетелства, че той посети родителите на Kandra и даде последни инструкции, или да вземат приятели, които се появиха с съболезнования.
Ричард се ръкува с детективите, нито за миг да откъсва очи от Суини. Виждайки, тъй като тя е била увита в палто, той не скри алармата. Момичето стоеше на същото място, където го хванат пристигането си, и Ричард пристъпи към нея, тихо разкопчава якето си. Той прегърна Суини, а тя се вкопчи в него, наслаждавайки се на топлината. студените й ръце, увити около кръста му и ръцете му притискат към гърба му. Тя зарови лице в рамото на Ричард, чувствайки се невероятно облекчение от факта, че той е в близост и да я топло от факта, че вече не е сам, въпреки че почти загуби властта.
- Трябваше да ми се обади - тихо каза той й Ричард.
- И трябваше вчера да се говори за филма, - намеси Акино.
- Бих казал, ако знаеше, че точно това, което ще спаси от Суини разпит.
- Вие потвърждавате, че сте видели снимката в хода на създаването му, няколко дни преди убийството на г-жа У ОРТ?
- Да. Гледах работата по живопис от самото начало, когато Суини привлече само две обувки. - Ричард погледна към полицията. - Не бях на местопрестъплението, но знаете ли, какво е било Kandra тази вечер, така че можете да разберете дали Суини описва дрехите си правилно. Дългата черна рокля, черни съдебни обувки с малки златни топки в средата на петата. Така ли е?
Суини, че Ричард невнимание потвърди показанията си. Той не е бил в апартамента си след смъртта Kandra и затова не виждам картина след убийството. Това, което той е казал, е съставен на престъплението, както и полицията са знаели, че Ричард не бях виждал преди това дрехи Kandra.
- Добре, всичко е наред. - Акино потърка зачервените си очи. - Освен ако не сте заговор за извършване на убийство, но само Господ знае, защо имате нужда от него. Тъй като ние не можахме да намерим мотив, г-жа Суини подозрение.
- Какво ще кажете за една снимка? - попита Ричард. - Вие не искате да я прекратите? - При тези думи, Ричард се стегна ръката си около Суини, и тя знаеше, че е много загрижен, че тя трябваше да изтърпи, но не вижда друг изход.
- - Разбира се, ние искаме да - каза Raitner да се види как Акино кимна. - Картината не може да бъде застроена доказателство, но ще служи като косвени доказателства, ако можем да разберете самоличността на убиеца.
- И ако ние не го познавам лично? - попита Суини.
Ричард се замисли за момент.
- Може би щеше да знае някой, ако аз показа на филма, - каза той.
- Не успяхме, - каза Акино. - Въпреки това, ние произвежда изображения най-списък на хората ...
- От това, което списък? - Суини изненада.
- ... но портиерът не признава никого, и във филма на нито един от тях не е бил - продължи Акино, пропуснете въпроса за глухи уши. - Ние продължаваме да следваме всички, които са били регистрирани в списанието на посетители, но досега никой от тях не подозрително.
- В момента на снимката - единствената ни надежда - добавя Raitner. Ричард кимна.
- Тази вечер ще прекарате с Суини. Аз не искам да я остави на мира. Кай вероятно славата на филма в целия град, а на човека, който е убил Kandra, тя може да се научи за това. Също така, ще ти се обадя веднага щом приключи лицето на извършителя.
Трябва да е нещо в гласа му алармира полицията.
- Г-н Уърт - Акино говореше, - Страхувам се, че ще извърши подвиг, но мога да ви уверя, че това не е добро. Ако над мисис Суини кръжи заплаха, вашата основна задача - да се гарантира нейната сигурност, както и ареста на извършителя ни предоставяте.
- Това е, което си мислех, на първо място - каза Ричард. Суини можеше само да гадае дали полицията забелязал неяснотата на своя отговор.
Същата вечер, аз съм седнал зад волана на Едуард.
- Ще вземем вкъщи Мис Суини, - каза Ричард.
- Много добре, сър.
Полицията даде на момичето две платно, и Едуард ги сложи на седалката до него. Снимка така го плашеше, че той загуби самообладание за миг, но след това лицето му приема по обичайния израз и той погледна към платното е доста безразличен, като че ли са пейзажи.
Когато се качи в колата, Ричард Суини го хвана за ръката и завързана с пръсти си.
- Вие се замразява, - каза той.
- Страх ме е. - Суини стисна ръката му. - Днес не е било толкова силно, колкото и преди. Досега полицията ми донесе кафе, аз се контролирам.
- Ако току-що ми се обади, много са могли да бъдат избегнати.
- Но, виждайки, както аз смаза "Шанс", полицията започна да ми се довериш много повече.
- Какво искаш да кажеш "шанс"? - Ричард я погледна озадачено.
Свързани статии