Куката дума на английски език

Малко носители на езика, ще могат да се помни толкова много тълкувания на думата "кука". И вие може да го направи?

Хук - риболов кука. Разбира се, на първо място в списъка е буквален превод на думата "кука" - съществително. Тъй като глагол "куката" се превежда като "улов", "пропусна", "привличане" - и, всъщност, всички са следните стойности точно смисъла на различен цвят и стойност.
To Be / се закачен - зависи от това нещо. Сама по себе си идва на ум за асоцииране с риба, уловена на една кука - ние много като "седни" на различни неща, от които е трудно да се откаже.
- Аз съм закачен на кафе и интернет.
- Аз се закачен на "Гладни игри" книга.
- Майка ми беше закачен на серия "Санта-Барбара", тя е истински фен.

Закачете Up - да се установи, събира - обикновено се прилага за всяка техника и електроника, синоними - "включите", "създадена".
- Нашата компания куки нова машина, която ще увеличи значително производителността.

Закачете Up - да се срещнат, да се обединят. Често се казва в неформална реч, когато предлагате да премине някъде.
- Нека да се свържете за обяд утре.
- Може ли да се свърже с чат за следващата седмица страна?

Закачете Up - да се организира среща на двама души. Най-типичната прилагането на такава "кука" - за да уговорите среща самотен си приятел.
- Сигурен съм, че Стив и Нанси ще бъде идеална двойка. Ще се опитам да ги свържете.
- Аз наричам един от моите приятели "Купидон", защото той закачен на съпруга ми и мен.

Закачете Up - за предоставяне на услугата. В разговорен израз за когато те се предлагат помощ при получаване на неща, въпроси и контакти, които са трудно да се получи, включително и ние говорим за нещо незаконно.
- управител Store е леля ми, така че тя ме закачен с добра отстъпка.
- приятел ме закачен с билет за футболния мач.

От куката - изход от ситуацията, за да се отървете от задължения и т.н. - израз може да се използва във всички случаи, в които има изход от лоша ситуация.
- Днес ще се изпрати последният кредит плащане за моя апартамент. Наистина съм от куката и аз съм най-щастливият човек на света!
- Тя е вдигнат сега с тази неприятна работа.

Hook, Line и Платината - идиом, "умело да заблуди." Така че говорим за някакъв сложен маневра, гениален трик, за да се повярва.
- Не беше трудно да го накара да вярваме, моята история. Просто свържете, линия и печати.

Играйте Hooky - пропуснете урок в училище, не ходи на работа или отсъства от някакъв друг бизнес, без основателна причина.
- Моето дете понякога играе hooky, защото той не обича клас по математика. Най-
същото, което направих, когато беше в неговите възрасти.
- Играл съм hooky и отиде да паркира вместо четене чрез скучни ръководства.

С кука или мошеник - «или мошеник", за да направи нещо по някакъв начин, дори и да изглежда невъзможно.
- 3-годишната ми сестра казва, че тя ще бъде суперзвезда, с кука или мошеник.
- с кука или мошеник нашия отбор трябва да спечели шампионата.

Хукър - проститутка. Очевидна пряка връзка със стойността на "кука" -. «За да привлече вниманието" Разбира се, думата говорил.
- Las Vegas е луд град, където проститутки и казина са легализирани.

Ляво кроше / Hook Ляв - като съществително се отнася до рита бокса, и като глагол има стойност "Flex", "улов", "прикачвате" и т.н.

Свързани статии