Важно. Апостил печат върху документа в страната на получаване. Превод на документи на иврит в Израел се извършва. Можете да прехвърляте им, разбира се, и у дома, но аз не ви съветваме да рискува. Има голяма вероятност, че Министерството на вътрешните работи на Израел, помислете за превода обърка, като разчитаха повече на своите нотариуси. Повтарям още веднъж. Апостил се поставя в страна, в която сте получили документите и от които се движат в Израел, както и превода на иврит и нотариална заверка се извършва директно в Израел.
Превод на документи в Израел на всяка крачка, за да се намери нотариус няма да е лесно, особено в градове като Нетания, Ашдод, Хайфа и т.н., в които имигрантите най-много. Цените също варира значително, когато събирането на информация, четат хората и 300-400 шекела дадоха прехвърлянето, докато други, от друга страна, платени евтини, около 100 шекела. Ние превеждаме всички документи, управлявани в размер на NIS 150 на документ (около 1200 рубли). Тук можете да намерите координатите на агенцията, в който се превежда документи. Резултатът е сертификат от деловодството. удостоверение за добро поведение. удостоверение за раждане и удостоверение за сключен брак. 4 на NIS 600 или около 4800 рубли.
Това е всичко, което исках да кажа, надявайки се да се отървете от моя блог посетители от възможни грешки.
Също така, можете да бъдете полезни статии:
И вие може да поиска да изпратите информация за контакт, където можете да се преведат документите. Благодаря ви много.
Леонид отговори също на електронната си поща
Mojno MNE toje otpravit kontakti perevocheskoy kompanii.
Здравейте, моля кажете ни колко пари сте дали за превод на документи и когато преводът? благодаря предварително))
Добър ден!
И мога да изпратя контакти нотариално заверени преводи направя, благодаря предварително!
Добре дошли!
Моля, пишете, ако се организира медицинска застраховка за първи път след началото на процеса на легализация. Ако е така, в коя фирма, в България или Израел? Оставям преди няколко дни с мъжа си и да започне процес на легализация брак. Осъществяване здравно осигуряване туристическа за шест месеца е скъпо, но не съм сигурен, че тя е ефективна.
Благодаря ви за вашия сайт, много полезен!
Благодаря ви за работата, която върши чудесна работа! Никъде не е разумно да не пише за всички тези трудности.
Моля, кажете ми, има ли начин да се сложи апостил на удостоверение за полицейско клирънс чрез обществените услуги? И колко все още е валиден? 3 или 6 месеца?
Ксения, много ви благодаря за милите думи, хубаво да се знае, че =) труд не е напразен. Услуга за получаване на апостил на държавния орган е там, но за съжаление аз не разбирам как да го използвате, както и времето, когато бях малък, така че аз го направих Апостил директно към Министерството на вътрешните работи в изготвянето на справки. Можете да опитате да получите апостил чрез обществени услуги, може би вие ще и ще споделя резултатите с мен.
За сертификат. Преброих на срока на годност на 3 месеца. Също така, ако сте в тези три месеца ще влизат например в Израел, и няма да бъде от там да пътуват, помощ ще бъде валиден също така, че не напускат територията на страната, и по тази причина не може да получи криминално досие, както обяснихме в Министерството на вътрешните работи на Израел, на прием.
Добре дошли! Исках да ви помоля за данни за контакт и името на нотариалната кантора на града. Благодаря.
Благодарение на вашия блог, имам един проблем по-малко (акт за раждане от съветския период, който не трябва да се сложи апостил).
Алекс, моля пишете на цената (200 NIS на акция), включва нотариална заверка? Това е, с други думи, цената на нотариална заверка на документа + превод? Правилно ли съм разбрал?
И все пак ... и ако документът има няколко страници, те считат за всяка страница поотделно и все пак става дума за "един документ" .Spasibo предварително!
Елена, че цената включва превод и заверка на документ, включва всички били всички печатни, апостили и т.н.
тоест, ако документът се състои от три листа е все още един документ и всичко включено в цената и превода и сертифициране на 200 NIS
Кажи ми, моля те. Как да бъде в тази ситуация?
Въпросът се отнася до потвърждение на прекратяването на български брак в Израел.
Един от бившите съпрузи да се потвърди за втори развод там в Израел, иска да се хареса на израелското посолство в Москва. Аз просто не мога да кажа, но по думите му: той отказа да приеме документите, защото преводът на удостоверението за развод трябва да преведат и нотаризирам специално в Израел. По мое мнение това е абсолютно абсурдно, но е решен без да се налага да пътуват в името на страната?
По мое мнение това е лишена от здрав разум. В съмнявам легитимността на преференции в полза на израелските нотариусите.
Израелският МВР вярва само нотариуси му. Тъй като всички документи са официални, аз ви съветваме да преведе само в Израел, където нотариуса веднага направите 2 неща - и ще прехвърли и успокои.
Вие няма да бъдете в състояние да влияе върху този факт, макар и да изглежда, че са незаконни. Това са указанията от Министерството на вътрешните работи, той има право да поиска и да получи само израелски трансфери и гаранции. И аз ги разбирам - израелски нотариус имат доверие, както и винаги може да се провери и да се провери списъци. Нотариусът от други страни за тези непознати хора дори не могат да нотариуси.
Добър ден, бърза моля колко предостави около годишната виза, след като документите за съвместно съжителство? Колко мога да се върна в България, за да видите родителите ми, и да продаде апартамента.
Катерина (Беларус -> Тел Авив).
Всичко индивидуално, получих 9 месеца след влизането (стига да не идват тук не за обратно броене, за да не отида, без значение кога представените документи). Обратно в България, можете да, винаги, когато искате, най-важното да има виза, разрешително от Министерството на вътрешните работи за повторно влизане в Израел. Минах през 5 месеца с мъжа си (за предпочитане, че МВР) на майка ми да посетите.
Съжителство. Обратното броене започва по принцип от момента на пристигането си. Най-малко от времето на пристигане. За да живеят заедно всички по-дълго. На първо място, най-малко 6 месеца на редовно туристическа виза. След това отделно интервю, ако всичко е наред, той ще работи виза за една година. Незабавно поставете entrivizu година - да се върна в Израел, без никакви проблеми. И все пак - може да лети.