Имаме удоволствието да Ви информираме, че работата по първата част от Книгата на Tyrael завършена.
Имаше възходи и падения на дейността, но ние не се отказва.
Благодаря Lantar, което е предвидено за признаване сканира книги. С notabenoid (колективна система превод) отиде процес превод значително по-забавно. Благодаря ви много m1dn1ght, който сам превежда 50% от цялата книга, благодарение Alexarhx3, които при условие, че английската версия на книгата в PDF формат. Специални благодарности на нашите редактори за Alexandr1987 див превод, наистина, той намерени куп акции и неточности, за които той е имал голямо уважение.
Благодаря ви много за Blizzard Entertainment е прекрасна книга, игра и вселена!
Надявам се да се радвате на четене този материал и ще събере, за да открия нещо ново от любимата ни вселена на Diablo.
С уважение, DimonamoN и екипа на проекта
Това е неиздавани първа част на книгата (в момента вече се финализира преразглеждане на втората част, като се започне нея Photoshop следващата седмица).
Ще се видим на интернет страницата и в играта!
послепис кой ще, така да се каже, rassharivat този материал на ресурси на трети страни, моля, голям - не забравяйте да оставите линк към проекта на тема и портал отдаде почит и на хората да участват в него
Когато сте готови всички парчета, лепило, всичко на едно PDF, а след това направи (евентуално с водни знаци и т.н.)
А ти си все още в Blizzard, изпратете телно-превод. Може би те ще оценят и да освободи версия си в Куч-съм официалната руска локализация =)
Аз лично много доволен, въпреки дребни правописни грешки
Вие ни ласкае, и все пак пълен превод.
Но съм съгласен, защото работа на вентилатора - не е лошо)
Свързани статии