Wikimedia CommonsAleksey Venetsianov. Оран. Пролет. Първата половина 1820-х
Така закалено Стаел
Стаел, за разлика от някои от неговите съвременници, не идеализира монархия. Ето какво пише за Петър I: «Без да се засяга тяхното възхищение от този велик човек, аз все още се каже, че много неприятно е, че за разлика от необузданата сила на талант с желанието да се проведе церемонията по правилните дрехи.
Wikimedia CommonsVasily Нестеренко. Триумф на българския флот
Имаше ли причина да се наруши източните нрави на хората си, ако той е имал право да прехвърлят столицата на север, на границата на империята?
Това е чудесен въпрос, и все още не е взето решение, но на века може да даде отговор. "
Подобно на много други чужденци, Стаел бил поразен от богатството и разнообразието на Москва: "Човек не може да се сравнява Москва до Рим, но не защото това е подобно на това в стила на сградите си, тя не трябва; но прекрасна комбинация от селски мир и великолепни дворци, необятността на града и безброй църкви събере Азия Рим с Рим в Европа. "
Но най-вече тя се интересува от себе си и своя български характер. "Българското не оцелее на рицарството, те не са участвали в кръстоносните походи. Български боен дух е отгледан във войните с татарите, поляците и турци, сред жестокостите, които се поддържат от една страна, необузданост азиатски държави, а от друга -. Свирепостта на тираните, които са управлявали България "
"България - нация от мълчание"
Друг пътник, който е описано България по това време, е скандалната Маркиз дьо Custine. Много от коментарите му не му харесва неговите съвременници. И това е разбираемо - че, например, той пише за българския манталитет: "Колкото повече знам, България, толкова повече разбирам защо императорът забранява на българския пътуване и го прави по-трудно да се достъп за чужденци в България. Българските поръчки не биха устояли на двадесет години на свободните отношения между България и Западна Европа.
Не вярвайте на надменни речи български: те вземе богатството на елегантност, лукс - за секуларизма, страх и благоприличие - за основите на обществото.
Въпреки всичките си усилия да изглежда добре възпитани, въпреки повърхностен образованието, което получават и по-рано и тяхната дълбока поквара, въпреки своите отлични практически ум, български все още не може да се счита за цивилизовани хора. Това татари във военните звания - и нищо повече. България - една нация мълчи; някои магьосник се обърна шестдесет милиона души в механични кукли, както и сега, за да бъдат възкресени и да живее отново, те очакват магията на друг магьосник. "
Критика де Custine претърпя автокрация. "За всички български, каквото и положение те заети, можем да кажем, че те се наслаждавам на тяхното робство. Тази страна е, в действителност, е идеална за всички видове мошеничества; роби там и в други страни, но и да намерят колкото се може повече роби съд, е необходимо да посети България. Ти не знаеш какво по-голямо чудо - дали безразсъдство, или лицемерие, която преобладава в империята; България все още се управлява от потаен и преструвки. В тази страна да признае тирания вече би било напредък. "
Още по-малко приятен бяха коментарите му за ролята на България в световната история: "Дори ако България не надхвърля дипломатически претенции и не смея да война, все още му господство Струва ми се, един от най-опасните неща на света."
Но не само забележите лошо писател в нашата страна и нейния народ ", въоръжен с брадва, който носи със себе си навсякъде, където се превръща в истински магьосник и да се създаде в един миг нещо, което не е установено в пустинята. Той ще бъде в състояние да ви избави в пустинята на всички предимства на цивилизацията; Той ще коригирате превоз; Той ще замени дори счупено колело. Ако въпреки тези трикове, кошницата си няма да може да отиде, той незабавно да изградите вместо друг, с изключителна сръчност яде останките на старата на новата компилация.
Ако решите да прекарате нощта в гората, майсторът ще ви построи къща за през нощта; прибързано и заквасена сметана хижа е по-добре, отколкото който и да е ресторант на града.
Поставяте с най-голяма лекота, той се увити в обърнатата овча кожа, и си лягам на прага на новия си дом. "
Говорейки за московчани и националния характер, много пътници са забелязали, че хората в Москва по-жива и по-свободна, отколкото в Санкт Петербург. Така де Custine говори за северната столица като градските власти и военните. "Първото нещо, което ме порази в Москва, настроението на улицата тълпи. Изглеждаше по-забавно, свободен в своите движения, весел, отколкото населението на Санкт Петербург. Хората се чувстват, действат и че е по-спонтанни, по-малко чужди заповеди се подчиняват. В Москва, дишат по-свободно, отколкото в останалата част на империята: това е много различен от Петербург, отколкото, по мое мнение, обяснява тайната враждебност на монарси до древния град, които ласкаят, страх и да се избегне ".
Обобщавайки пътуването си, маркиз написа:
"Когато децата ви вземат в главата, за да роптае против Франция, умолявам ви, използвайте рецепта, да им кажа:" Отиди на България "!
Това пътуване е полезно за всички европейци. Всяка стана запознаят от близо с кралското България ще се радва да живея в каквато и да е друга страна. Винаги е полезно да се знае, че има светлина в състоянието, в което щастието е невъзможно, тъй като по своята същност, човек не може да бъде щастлив, без свобода. "
Бяла из града в рамките на половин час
Посетих България и холандския художник Корнелис де Бройн. Поради естеството на професията се опише това е до голяма степен се дължи на появата на градовете и техните устройства.
"В кръга на София има добра три часа пеша до земята или стената на шахтата, тъй като Покровски Гейтс. На следващия ден вървях около стената на града, наречен Белия град, и е установено, че тя има обиколка от един и половина часа пеша - той е бил отчетен. - От височината на камбанарията на Иваново най-добър изглед на града, с много каменни църкви, които той пълни. От другата страна на крепостната стена са, да речем, села, предградия и манастири, който е заобиколен от града и са близо една до друга, е много гъсто населените. Има някои села, които са в непосредствена близост до дори един вал. Църковни и kolokolennye ръководителите на някои от тях позлатен, която произвежда изключително доволни, когато лъчите падат по тези глави и да ги играят. "
De Бройн споменат и "много други красиви каменни сгради", но това като че ли най-удивителните сграда "до ключ" - готови къщи до ключ. "Тези къщи са изградени от дървени трупи или дървесни стволове, подредени и обединени заедно, така че те могат да бъдат взети от друг, парче по парче да се движат навсякъде и след това отново легна в един много кратък период от време. Те се продават под формата на 100 и 200 рубли на рамка, "- пише той.
В допълнение към планиране и архитектурен облик на града, де Бройн описано фестивали и обичаи на московчани, техните дрехи и храна,
подчертаване зеле и краставици, които според холандеца, решили да се хранят тук, както и в други страни ядат ябълки или круши.
Обобщавайки наблюденията си, пътникът стигнах до заключението: ". Тази нация има забележителната способност, с изключение, може би, на факта, че той обича да имитира както в добри и в лоши"
Не Йети
20 години по-късно, де Custine посети Москва френски поет и романист Теофил Готие. След като е на първо място в Санкт Петербург, Готие е много впечатлен от местно време. "Да, на българското а не нещо за тях в суматохата на хора мислят страната си по-умерен климат, ако смятат, че закалено климат, като полярни мечки, български и се радва на сняг и лед. Това е така, наред! Напротив, те са много хладно и се пазят от най-малката лошото време, се вземат предпазни мерки, за да не обръща внимание на невежи чужденци, по-късно, обаче, готови за употреба, когато е студен.
Ако видите, че някой е леко облечени, е за негова зехтин тен, дълга брада и черни мустаци ви научат италиански, един южняк, чиято кръв е все още топло.
От собствените си бележки, можем да заключим, че мигрантите от Централна Азия са били винаги в България. "Аз се сервира храна в служението, като зимна градина, и е натоварено с екзотични растения зала с прозорци. Стек с печени картофи в миниатюрен гора често. Сервитьорът, очаквайки заповедите ми, застанал на няколко крачки от масата, въпреки че той е бил облечен в черен костюм и бяла вратовръзка, но тена е жълто, скулите изпъкваха, малък плосък нос, също показа, монголски му произход, ми напомня, че той най-вероятно , роден близо до границите на Китай. "
Описания на селяните в Gautier повече вдъхновяващи от де Custine. "Почти всички мъже са били носени в широки панталони розова риза и високи до коленете ботуши. Кожуси носи кожа отвътре, зашити и красота като цяло, не е лишена от цвят.
Но един човек, верен на овча кожа палто, арабин - арабско наметало с качулка. Просто пускането тя вече не се отстрани, и то е едно одеяло и легло.
Той носи нощ палто и ден и във всеки ъгъл, по всички пейки и печки, когато е необходимо, тя се разпада в леглото. По този начин, тези дрехи скоро zamusolivaetsya, осолени, започва да свети и прави цвета на битум, които са толкова любители на испански художници, изобразяващи смешни сцени на селския живот. "
Свързани статии