Мария Владимировна: - стоят в линия за овощни купувачи пред мен взе банани. Един от тях попита продавача клон на банани, а другият - на куп. Когато дойде моят ред, аз бях объркан и не купуват банани. И как да: куп банани, банани клон или дори по някакъв начин?
Duty - много труден и интересен въпрос, който ни помоли, Мария Владимировна! За да отговорим на този въпрос, нека започнем с историята за произхода на думата "банан". И ние сме наследили от арабската дума «Banan», което означава, пръст. Първите писмени справки за отчитане на 327 години, когато Александър Македонски в Индия откри плодове, наречен "банан". Широко разпространена в българския език думата е получена в началото на ХVIII век. Тя е заимствана от французите, което датира от дума banane baname Bakongo език. Що се отнася до думите, което е подходящо да се съчетае "банан", изследователите заключават, че това е - четка. Речникът T.Efremovoy установено, че четката на плодове, наречена няколко овощарството из едно стъбло. Например, грозд или банани. Разбира се, можете да чуете комбинация от грозд, който също се счита за норма. Думата "клон" на бананите не е подходящ, тъй като стойността на другите си: процес дърво, който има продълговата форма и обикновено са покрити с листа или цветя. В полза на използването на комбинация от "Четка за банани", казва още един аргумент. В романа "Сто години самота" G.Markesa има следния цитат: "Никой на масата не се обръща внимание на него, докато той яде първите бананите четка ...". В речта можем да се срещне с още един израз - ". Куп банани"
Даниел Е: - Как да се каже думата "макарони" в единствено число? Спагети? Паста?
Придружителите: - Даниел, съществително паста още няма регулаторни единствено число (думи като чипс, тестени изделия, панталони и др ...).
"Език - огледално отражение на състоянието на обществото. Език на фолк - говорител на морала на хората. Така че си възстановяване и рехабилитация имат морал, "- пише Александър Солженицин.
Duty: - И така, пишете на нашите езикови категории, да задавате въпроси и - Нека да говорят правилно!
Свързани статии