Докато Tibby трудил над машината, странна дама наляво не е много далеч.
На разстояние от две улици, далеч от дома си, тя седна на куфара й под един храст в чужда градина. Здрач, тъмнина покриваше града. Виеше вятърът беше влажна в градината.
Дамата прави странно, като мяу звук. Тя чакаше, а след това отново измяука. От къщата на градината се чуваше мяукане отговор.
Скоро тъмнината прави почти се слива с черната си котка. През носа подозрително, тя спря в близост до храстите.
- Лельо Mortier - дама прошепна. Стари котка изви гърба си и отстъпи.
- Ах, това е всичко! - изсъска тя. - Вие!
- Ти ме познаваш, лельо Mortier?
- Вие - Murli! Племенницата ми до магазина Emmalaan!
- Да, леля. Знам, че живеят тук, и дойде при теб.
- Чух какво се случи с вас, но помислих, че е слух - нервно каза старата котка. - Всички котки са просто говорят за това. Как ще се разпространи и в такъв Murli? Ти, да дойде от най-добрите семейства Killendorna? Какво да си най-близък роднина?
- Те не искат от мен да знаете - жената въздъхна. - Те казват, че аз самият е виновен. Сестра ми е отвратен от опашката си.
- Горе-долу - тя поклати глава Леля Mortier. - Това е разбираемо. Трябва да са направили нещо ужасно, за да заслужи такова наказание. Само си помислете - да се превърне в човек! Срам! Дори и хиляда канарчета аз не се съгласяват да стане човек. Може би омагьосан?
- Не знам - сви рамене Murli.
- Трябва поне знам как се е случило?
- Спомням си само, че котката излезе от къщата и се върна един мъж.
- Умът изумява! - изсумтя леля Mortier. - Очевидно е, че вие сами се направи нещо. Направих някои абсолютно nekoshachy акт. Признай си!
- И дрехите, които са спечелили какво! - Лельо дойде около нея. - И стана така можете наведнъж?
- О, това. Не, аз я заема - погледна надолу Murli. - Не мога да отида гола.
- Какво знаете, костюм! И куфара! - промърмори Леля Mortier. - А куфар от?
- И какво е то?
- Пижами. Четка за зъби. Кърпа и сапун.
- Така че, сега ти не си мият езика ми?
- Тогава всичко е загубено - заключи леля Mortier. - А аз си мислех, че все още ще струва. Сега разбирам: няма надежда.
- Лельо Mortier, аз съм ужасно гладен. Не случайно се намери нещо за ядене?
- няма да има шанс. Неговата вечеря ядох. А домакиня ме ужасно точна. Няма ли да оставите троха. Всичко се крие в хладилника.
- Аз нямам оплаквания за това. Какво?
- Може би тя щеше да ме отведе до нея?
- Виж, че е пресилено! - възмутен леля Mortier. - Да, как да ти просто се стигне до главата? В сегашния си вид нещо?
- Търся една къща, леля. Аз също трябва да имат покрив над главата си. Вие ще бъдете нищо не можех да prisovetovat? Някъде наблизо?
- На моята възраст - каза леля Mortier, - да не се катерят по покривите, а аз почти не може да ходи в градините на други хора. Аз, обаче, пази някои стари връзки. Чрез градината живее учител котка, г-н Смит. Неговото име е Саймън. Саймън наклонена. Той е един от сиамските, но въпреки това, много любезен.
- И може би учителят мога.
- Не, - раздразнение трепна стара котка. - Има ли също са безполезни. Но Саймън знае всички съседни котки. И техните собственици. Много е вероятно той ще ви даде добър съвет.
- Задължен съм благодарен леля. Довиждане. Аз все още изглежда в до вас.
- Ако тя не работи - мислене, каза старата котка - Обърнете се към Pomoechnitse. Тя бездомни. По-често, отколкото не може да прихване върху покрива на застраховането банка. Това със сигурност не е благородна, уличница и разхвърлян, но в течение на всички клюки, защото излиза из целия град.
- И аз се прибрах, - въздъхна леля. - Много съжалявам за теб, скъпа, но оставам убеден, че вие сте в по моя вина. И най-накрая, че моят съвет към вас: измийте езика ми. самите Оближи. Това е началото и края на всяка мъдрост.
С гордо вдигна леля опашка Mortier тръгна навътре в градината на къщата, и безпомощния й племенница, бране какво odanchik, промуши се през дупка в оградата и се отправи към съседа котката Саймън.
В същото време, Tibby, нещата вървяха от лошо към по-лошо. Той изтича напред-назад из стаята, а след това се втурнаха към пишещата машина, а след това ядосан разкъса писмен и просто се обърна всичко с главата надолу в търсене на бонбони. В края на краищата, това е така, защото на този злощастен бонбони, че не мисля, че и не пиша. И в нощта наднича през прозорците към него.
В кухнята, нещо разтърси.
Тъй като, ако пресовани контейнери за смет педал.
- О, това Flyuf - Tibby поклати глава. - Това е, защото лаком! Той иска да се оттегли от опашки, за боклук риба. И това, след като изяде цяла риба! Необходимо е да го разгледаш, а след това ще се превърне в резервоара, а след това помете!
Tibby стана от масата и отвори вратата на кухнята.
И той се стресна.
Това не беше Flyuf. Това беше една дама - този с дървото. Тя ентусиазирано се ровят в отломки. В кухнята тя може да влезе само един начин - чрез тавански прозорец.
Чувайки стъпките му, дамата се обърна.
"От устата й остана рибена опашка. Не, не - уста "- той веднага се поправи Tibby. В този момент тя изглеждаше като мокра изгубено коте, че той почти извика: "Хайде, къш далеч!" Но той се въздържа във времето.
Лейди плю риба опашка и се усмихна любезно. полегатите й зелени очи блестяха като котка.
- За съжаление, meneer - почти го изпя. - Аз бях седнал на покрива на вашия Flyufom. И през прозореца миришеше толкова хубаво. Така че аз се развали и се изкачи до вас в кухнята. А Flyuf все още на покрива.
Изведнъж почувствах, че ужасно съжалявам. "Колко лошо лошо котка, напоена с последните космите. Lonely, а изгубено коте!
- За съжаление, ние яде всички риби - извини Tibby. - Но ако сте толкова гладни, готов съм да си купите ми. - Той почти каза "купа" - една чаша мляко. Или може би не би имал нищо против, и сандвич? С сардините?
- С удоволствие, - жената кимна учтиво, но в очите му, че е очевидно, че сега тя е zamyauchit от глад.
- След това го постави на мястото му. - Tibby посочи рибя опашка, която тя все още държеше в ръка.
Тя хвърли на опашката в боклука седна на ръба на един стол, и никога не е гледал на пътя Tibby отвори кутията на сардини.
- Можете дори да попитам ти е името?
- Murli. Yufrau Murli.
- Г-н Tibby, - каза тя бързо.
- За мен, никой не се обажда. Всички ме нарича "Tibby".
- Ако нямате нищо против, аз съм все още продължава да ви се обади г-н Tibby.
- Защо да се качи на покрива? - попита той.
- Ya ъ-ъ. Търся работа. Tibby я погледна учудено.
Тя не отговори. се получават на сандвичи. Tibby е на път да постави плоча на пода, но се усети навреме отново. Може би тя все още се храни като човек. По същия начин, тя нежно яде с нож и вилица.
- Смятате ли, работят във вестника, - каза тя, дъвче парче. - Но там е работата, която сте малко време.
- Как да ти го знаеш. - каза Tibby.
- малка птичка. - Дамата сви рамене. - отбелязва се провали. Е, това - за мен в едно дърво. Много съжалявам.
- Уау! - Аз не престава да се чудя Tibby. - Обяснете, за Бога, които са ви сладки приказки за това. Не съм казал нито дума на никого!
Той трябваше да изчака, докато тя dozhuet последната хапка. След това е събрал останалите трохи и облиза пръстите си.
Очите й са покрити.
"Тя е заспал," - помисли си Tibby.
Но тя няма да спи. Тя само примигна сладко. Tibby чу нисък тътен. Лейди измърка.
- Помолил съм за нещо - напомни Tibby.
- О, да. всеки говори за него.
Tibby въздъхна. Изведнъж той забелязал, че жената трепереше от студ. Нищо чудно - тя не е на сухо място.
- Нямаш ли сухи дрехи, за да се променят?
- Да. В куфара.
Едва сега, Tibby видях под капандура куфар.
- Вие трябва да вземете горещ душ и промяна в суха всичко, - каза той. - В противен случай можете да се разболеят утре. Ето и душ.
- С голямо удоволствие, - измърка дама, тя вдигна какво odanchik, се отправи към банята. Разхождайки се покрай него, тя се наведе и потърка главата си в ръката му.
"Тя е луда" - в ужас мислене Tibby и се отдръпна, сякаш крокодил се приближи към него.
Когато тя изчезна в банята, Tibby се върна в стаята. "Аз не правя това дали то се случва. остани с мен, за да живеете? Тя казва, че търси къща. Бездомни котки ".
- Не, не, тази атака, - ядосано измърмори Tibby. - Освен това, аз вече имам една котка. И след това, аз съм много се радвам, че аз живея сам и моя собствен шеф. И аз имам едно легло. Какъв глупак съм, че я кани да си взема душ!
Но тук е тя. Дамата влезе в стаята.
"Е, добре - помисли си Tibby. - Това е, което аз очаквах ". Тя стоеше на прага си пижама, халат и чехли.
- Вие не я оставете да изсъхне на батерията ви? - Тя посочи към мокрия костюм, виси на ръката й.
- О: Да, разбира се - промърмори Tibby. - Но вие виждате, бих искал да ви кажа.
- Вижте, yufrau, без съмнение, можете да изчакате тук за един час или два, докато изсъхне дрехите си. Но не очаквайте да остане да живее тук.
- Не, yufrau. Съжалявам. Но това е невъзможно.
- О, - тя разстрои - дори една нощ не може да спи?
- Не, - настоях аз Tibby. - Аз нямам легло за вас.
- И аз не се нуждаят от леглото. Трябва в килера е голяма кутия. Картонена кутия под контейнерите.
- В кутията? - Tibby бях изненадан. - Вие ще спят в една кутия?
- Разбира се. Освен ако не сте ме podstelil свеж вестник.
Но Tibby упорито поклати глава.
- Ще ти дам пари за хотел. Има едно наблизо.
Той грабна чантата си, но тя махна с ръце в знак на протест.
- О, не! - каза тя. - Ако наистина не може, аз ще отида, без никакви пари. Сега просто сложи мокра си костюм и веднага тръгна.
Тя стоеше пред него, така объркан, така нещастен. На улицата вятърът виеше, прозорците разбит дъжд. В това време, дори и котката не отиде на разходка по покривите.
- Добре, така да бъде, да спре, но само за една нощ - смили Tibby.
- Мога ли да спят в една кутия?
- Спете където искате. Само при едно условие. Трябва да ни кажете как е разбрал за мен. Кой съм аз, където работя и това, което се опитвам да пиша днес.
Те чуха мека скок в кухнята. Тя е влажна и мръсна Flyuf най-накрая се върна от разходка.
- Научих всичко от себе си. - Дамата посочи котката. - Той беше този, който ми каза. Въпреки това, аз говорих с много от околните котки. Те всички единодушно ме препоръчва за вас.
Tibby изчерви. Той си мислеше, че полудява.
- Вие. Вие говорите за котки? - попита той.
"Брад някои - помисли си Tibby. - Тази дама очевидно луд ".
- И ъ-ъ. както можете да получите?
- Аз притежавам един от тях - каза тя просто. "Боже," - помисли си Tibby.
Yufrau Murli приклекна до Flyufom в близост до комина. Tibby чух нещо, което промърмори един към друг. Purr е доста приятелски. Може би трябва да се опитаме още веднъж да напишете бележка за това?
"На тази вечер минах килер мъркане дама на който имам в моята кухня през прозореца на капандура и ми каза, че е първата котка. "
"В същия момент аз се хвърлят на улицата" - осъзна Tibby.
Чуваше ги говорят помежду си - дамата и неговата котка. Те публикува кратко мъркане и мяукане звуци.
- И какво казва Flyuf? - попита Tibby, разбира се, е шега.
- Той казва, че си карамелите са в полето на най-горния рафт на библиотеката. Ти сам го е поставил там.
Tibby започнах да гледам. Карамел и наистина са били там.
Свързани статии