В служба на въпроси и отговори въпрос на въпроса "Какво е най-доброто български език за чужденци" се превръща в един от най-популярните. Тук са най-интересните отговори на жителите на различен за това как те възприемат звука на руската реч.
В продължение на много чужденци, български език - груб и труден. Някои дори мисля, че българинът помежду си постоянно да разберете връзката или се смее на тях, но в действителност, те са доста по-спокоен разговор.
Български език е трудно да се възприема от ухото. Оказва се, че най-трудно за хора, говорещи други езици, да видим къде изречения завършват и започват на руски език. Поради тази камбана ги чух като какофония от звуци.
За американците български звучи като тя назад. Те вярват, че българинът говори много бързо и това се чува като че ли някой беше включил възпроизвеждането обратна магнетофон.
Чужденците са съгласни за това, че на български език е трудно да се учи. Конкретни възникнат затруднения по буква "Y". Почти никой не може да се научите как да го произнесе. Не по-малко изненадващо е буквата "б" и "б". Но разликата между "W" и "ф" чужденците обикновено не могат да видят.
Хора от различни страни възприемат на руски език по различни начини. Изглежда груби европейци, но се смята, мелодични хора от Южна Америка и част от Югоизточна Азия.
Чужденците възприемат българския език като съвкупност от звуци. Германци чуят изстрела картечния шарени "BR-" звуци "TR", "другите", "кр". Скандинавци разлика между "х", "R", "т". Но за виетнамски, руски език - набор от тракане и свистящи звуци.
Някои все още вярват, че на български език звучи меко. Той дори в сравнение с песен, и те обичам да слушам само за руски език.
Свързани статии