За информация относно стандарта
1 да се развива с нестопанска цел партньорство "Националният център за независима проверка", Министерството на туризма и международното сътрудничество на Министерството на спорта, туризма и младежката политика на Руската федерация с участието на акционерно дружество "All-руски изследователски институт за сертифициране"
2, въведени от технически комитет по стандартизация TC 199 "Туризъм услуги и места за настаняване услуги"
4 първата въведена
Национален стандарт НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ
БЕЗОПАСНОСТ активен туризъм
Туристически услуги. Сигурността на активни форми на туризъм. общ
Този стандарт определя изисквания за безопасност за туристически услуги, включително и активните видове транспорт и останалата част, образувана от туристически организации и индивидуални предприемачи.
Този стандарт се отнася за организации, независимо от техните организационно-правни форми и форми на собственост, индивидуални предприемачи, като предоставя активни видове туристически услуги.
Забележка - Дейностите на организацията и развитието на спортния туризъм, за да извършват своята федерация изисквания на спортния туризъм Туристическа и спорта съюз на Русия федерация на някои видове спорт туризъм - алпинизъм, рафтинг, ориентиране и др ...
В този стандарт нормативни позовавания на следните стандарти:
Стандартните термини се използват в съответствие с ГОСТ Р 53522. както и следните термини и определения:
3.1 активен вид туризъм: пътуване, туризъм и трекинг в естествената околна среда с активни начини за движение, които изискват специално физическа подготовка и овладяване на специфични умения и способности, включително и използването на оборудване и превозни средства.
Забележка - Спортен туризъм включва туристически и спортни събития (маршрути и разстояния) и спортен туризъм пътувания.
3.3 Туризъм: пътуване, туризъм и екскурзии, включително преминаването пеша туристически маршрути, като предоставя, включително и преодоляване на естествени препятствия (контролно-пропускателни пунктове, планинските райони и др ..).
3.4 преходи: Преход до предоставянето на услуги на временно пребиваване.
3.5 ски туризъм: пътуване, туризъм и екскурзии, включително преминаването на ски туристически маршрути, включително и за преодоляване на естествени препятствия (минава, върхове и траверси и т.н.).
3.6 алпинизъм: пътуване, туризъм, включително преминаването на крак планинските пътища на средна и висока надморска височина планински проходи с преодоляване, върхове и пресича върхове, ледници и така нататък.
3.7 Воден туризъм Туристически, пътувания и екскурзии, включително преминаването на водни пътища с рафтинг на равнинни и планински реки, преодоляване на препятствия (пасажи, бързеи, водопади от Рапидс, каньони, клисури) в различни алуминиеви средства (катамарани, салове, надуваеми лодки (салове , канута, каяци и т.н.).
Лети 3.8: пътуване с преминаване на реките и водните бариери за малки плавателни съдове и средства за сплав [катамарани, плотове, надуваеми лодки (плотове), канута, каяци, и т.н.].
3.9 рафтинг: Рафтинг надуваеми лодки (плотове).
3.10 Каякинг: Каякинг.
3.11 avtomototurizm и велотуризъм: пътуване, туризъм и екскурзии, включително преминаването на дестинациите на равнините и планините до съответните транспортни средства - велосипеди, автомобили, мотоциклети, моторни шейни и др.
Планинско колоездене 3.12: Пътувания и / или спортни спускане в планински район на велосипеди.
3.13 яхтения туризъм: пътуване, туризъм и екскурзии, включително преминаването на водните пътища по реките и открити водни площи и върху малките сгъваеми ветроходни кораби.
3.14 пещерен (спелеология туризъм): пътуване, туризъм и екскурзии до естествени пещери с когнитивни и / или спортни цели.
3.15 spelestologiya Пътувания и обиколки на подземните структури на изкуствен произход.
3.16 конен туризъм: пътуване, туризъм и екскурзии, включително преминаването на дестинациите на равнините и планинските терени на кон.
3.17 каравани: пътуване, туризъм и преходи от камила, кон, с кучешки впряг, и т.н. ...
Забележка: - Travel върху превозни средства с теглене на ремарке-каравана (къща с апартаменти на колела).
3.18 Комбинираната Туризъм: Travel, включително преминаването на туристически маршрути по места, характерни за няколко вида активен туризъм.
3.19 любителски туризъм (неорганизирана) Пътувания и екскурзии, включително и активните средства за транспорт, организирани от туристите за своите сили и средства, без участието на организации или отделни предприемачи, предоставящи туристически услуги.
3.20 катерене: Видове активен туризъм, който е предназначен да се изкачи до върха на планината и с произхода си.
Забележка - катерене включва катерене и катерене по лед.
3.21 катерене / Ледено катерене: Вижте алпинизъм преодоляване скални и ледени стени.
3.22 сноуборд: Вижте от развлечения и дейности, което се състои в спускането от покритите със сняг склонове и планини по сноуборд.
3.23 сърф: Вижте от развлечения и дейности по водата, която се състои в каране на сърф.
3.24 уиндсърфинг: Вижте от развлечения и дейности, което се състои в каране на сърф, монтирана с платно.
3.25 уейкборд: Вижте активен (крайна) за отдих и развлечения, който съчетава елементи на сноуборд и сърф.
3.26 кайтсърф (кайтбординг): Вид на отдих и забавление на водата, която се състои в каране на сърф, кайт контролирано.
Забележка - Конна специална дъска или уиндсърф дъска с хвърчило.
3.27 гмуркане: гмуркане със специално оборудване или без него.
Забележка - при потапяне във вода, със или без него гмуркане.
маршрут 3,28 висок риск: туристически маршрут в планински или труден терен, спелеоложки, вода и други обекти, свързани с повишен риск от увреждане на живота и здравето на пътниците / туристи и тяхното имущество.
4.1 Чрез организиране на активни форми на туризъм е разделена:
- организирани (организиран туризъм, спортни и други обществени организации);
4.2 пътуване с активни средства за пренос / активни етапи в зависимост от целите на пътуване е разделена в съответствие с ГОСТ 53522 за следните видове:
- Други етапи (спедиция, събития, на околната среда, селските райони, екстремни, приключенски и т. Г.).
4.3 В зависимост от степента на сложност и трудност се преодолеят пречките туристически маршрути [1], разделена:
4.4 Активни форми на туризъм, в зависимост от това къде и как движението се разделя на следните групи:
- туризъм, включително преходи;
- ски туризъм, включително каране на ски;
- воден туризъм, включително рафтинг, каяк;
- велотуризъм, включително планинско колоездене;
- avtomototurizm (автомобил и мотоциклет);
- Пещерен, включително пещери и spelestologiya;
- конен туризъм, включително и каравани;
- други видове активен туризъм.
4.5 водач активни средства за пренасяне или техните елементи са класифицирани в съответствие с ГОСТ 54604: ходене; ски, ски включително; планина; вода, включително рафтинг, каяк, ветроходство; колоездене; avtomotoekskursii; speleoekskursii; кон, включително каравани; Комбинирано и др.
4.6 Активни развлекателни дейности включват каране на сърф, уиндсърф, гмуркане, каране на уейкборд, кайтбординг, ски, шейни, сноуборд, делтапланеризъм, лов, риболов и др.
4.8 Туристически пътувания се класифицират по различни критерии:
- в зависимост от начина на движение: ходене, каране на ски, планина, колоездене, конна езда, ветроходство, водни, пещерно дело;
- продължителност: няколко дни, уикенд пътувания (едно-, дву-, три-дневно);
Забележка - В момента, има и други системи за класификация на активен отдих и туризъм, които не са предмет на този стандарт.
5.1 Безопасност на активни форми на туризъм, за живота, здравето, собствеността пътници / туристи и околната среда трябва да бъдат предоставени от туроператорите и изпълнители на туристически услуги на всички етапи на формиране, насърчаването и прилагането на туристическия продукт в съответствие с изискванията на нормативните правни актове на Руската федерация [3], [4 ], [5], федерални разпоредби правоприлагащите органи [6], [7] и ГОСТ ГОСТ Р 50644. 50681. 50690. стандарт ГОСТ Р 53997.
5.2 Допълнителни изисквания за организиране на спортен туризъм могат да бъдат установени в документите на обществените обединения за отдих и спортни федерации за спортен туризъм дестинации.
5.3 При предоставянето на услуги на активни форми на туризъм, туроператори, организатори на екскурзии, дейности на открито и забавления трябва да гарантират, приемливи за туристите / зяпачи риск.
Намаляване на рисковете до приемливо ниво се постига чрез спазване на основните мерки за сигурност, посочени в IEC 50644. раздели 6, 7, изискванията за сигурност, посочени в раздел 6 от стандарт 5, включително туристи спазване инсталирани лични изисквания за безопасност, посочени в раздел 7 този стандарт.
5.4 Разработване на маршрути за активен туризъм трябва да се извършва чрез туроператори и изпълнители на туристически услуги, като се взема предвид естественото и екологичното положение на териториите, който работи за пътуване маршрут / обиколката.
5.5 При предоставяне на активните туристически услуги безопасността за околната среда следва да се предоставя, за да сведе до минимум вредното въздействие върху околната среда: флора, фауна, въздуха и водата, почвата и др ...
5.6 Осигуряване на безопасността на туристическите пътувания / екскурзии с активни начини за движение е отговорен за:
- ръководителят на туристическа организация предоставяне на туристически услуги активни форми на туризъм в съответствие с ГОСТ 50644;
- ръководител на групата на туристите / зяпачи в офиса;
- главата и членовете на туристическа група (ученици).
6.1 При предоставянето на туристически услуги от активната организация на туризма туристическа / екскурзия трябва да се ръководи от изискванията на ГОСТ Р 50644. раздел 8, както и допълнително да отчита:
- характеристики на дизайна на туристически услуги, в съответствие с ГОСТ 50681. раздел 6;
- резултатите от експедицията на изследване в дизайна на туристически маршрут за пътуване / екскурзии с активни начини за придвижване;
- техническото състояние на оборудването, използвано в различни видове активни туристически, транспортни средства и комуникационно оборудване;
- знания, обучение и притежание на туристическите умения за извършване на пътувания / екскурзии, свързани с активните форми на туризъм;
- състояние на здравето на туристите в минаваща през сложни маршрути;
- възрастови ограничения и медицински противопоказания за активни видове туризъм, отдих и развлечения;
- Рискови фактори, специфични за всеки вид активен туризъм.
6.2 При предоставянето на услуги за активен туризъм туристическа / екскурзия организация трябва да предостави:
- Онлайн услуги, обекти с изисквания туристическата индустрия, техника и оборудване за безопасност, определени в IEC 50185. ГОСТ Р ISO 24801-1. ГОСТ Р ISO 24801-2. ГОСТ Р ISO 24803;
- наличието на необходимото оборудване, оборудване, лични предпазни средства за преминаване на маршрута на пътуване, екскурзии или заетост чрез активни видове туризъм;
- привличане на квалифицирани екскурзоводи, придружители, инструктори, диригенти по маршрути с активни начини за придвижване и квалифицирани инструктори за организиране на активни за туристи;
- осигуряването на всички видове помощ (спасяване, осигуряване на комуникация, медицинска и друга помощ) на туристи в нормални условия на пътуване / турне и в извънредни ситуации;
- постоянна или периодична комуникация с Министерството на Руската федерация за Гражданска защита, извънредните ситуации и ликвидиране на последиците от природни бедствия (EMERCOM);
- регистрационни услуги в Министерството на извънредните ситуации при преминаване маршрути повишена опасност.
6.3 Рискови фактори специфичен активен туризъм дължи на:
- Удобства в географски и екологични условия, терен, върху който преминава пътуване маршрут / екскурзии (например, море, планина, пустинни, и т.н.);
- климатични условия (силна топлина или студ, големи температурни разлики);
- сложността и броя на препятствия по маршрута;
- неблагоприятни природни явления (лавини, вулканична дейност, бури, земетресения и др ...) на мястото на пребиваване на туристите / зяпачи;
- наличие на специфични животни и насекоми, включително вредни;
- Удобства в местна храна, културни, религиозни и етнически традиции.
6.5 Преди началото на туристите пътуват / обиколка трябва да предоставите на информацията в съответствие с ГОСТ 53997. както и за допълнителна информация, туристически вериги, описания на маршрути, пречки естествен и изкуствен произход, информация за времето и климатичните условия, наличието на необичайни климатични явления, евентуални затруднения при преминаване маршрут, и така нататък. н.
6.6 Организиране на пътувания / екскурзии с участието на експерти трябва да установи напомняния за туристи, за възможните рискове, правила на поведение в необичайни ситуации и необходимите мерки за сигурност за всеки тип активен туризъм.
6.7 От всеки турист трябва да се получи информация за състоянието на здравето му, знания, умения и способности, за да участват в пътувания / екскурзии с активни начини за придвижване.
6.8 Преди пътуване / обиколка, трябва да:
- да се направи обективна оценка на готовността на групата, към преминаването на маршрута;
- да инструктира туристи / туристите относно организирането на туристически обиколки /, безопасността на пътя и как да се държат в нормални и аварийни ситуации;
- провеждане на обучение и инструктаж по туризъм Организация на персонала, за да се гарантира безопасността на пътниците по маршрутите от активните средства на транспортното средство;
- организира допълнителна застраховка при пътуване, за да се гарантира безопасността на живота, здравето и имуществото, като се отчитат специфичните рискове за активните форми на туризъм (например, застраховка срещу злополука);
- се регистрира в регионалната служба на Министерството на извънредните ситуации спасителна служба или на местните власти в съответствие с правилата, които са в сила в държавата, на чиято територия се намира по маршрута.
7.1 За да се гарантира личната безопасност на туристите / зяпачи, трябва да отговарят на основните изисквания, посочени в IEC 50644. раздел 10, в Кодекса на пътник [8], както и на следните допълнителни изисквания:
7.1.1 При сключването на договора за изпълнението на туристическия продукт, или платени услуги трябва да предоставят на организатора на пътуване / обиколка на надеждна информация относно физическите си способности, здравословно състояние, медицински противопоказания, имат необходимите знания и умения за извършване на пътуване / пътувания.
7.1.2 В случай на липса на знания и умения, да получат допълнително обучение или да откаже да участва в пътуването.
7.1.3 За да се спазват правилата на личната безопасност, следвайте инструкциите за безопасност, спазвайте правилата на поведение в нормални и извънредни ситуации.
7.1.4 Използване на специално оборудване, оборудване и лични предпазни средства, ако е необходимо.
7.1.5 Следвайте инструкциите, придружаващи, водачи и инструктори, ръководства или инструктори за организиране на активен туризъм и отдих.
7.1.6 Прочетете информацията на факторите на околната среда, които влияят върху безопасността на маршрута (снежни условия, водни нива, прогноза за времето и др.).
7.1.7 има пълно разбиране на опасностите и трудностите на туристически маршрут / пътувания.
7.1.8 знаете правилата на първа помощ и друга помощ, преди пристигането на спасителите.
7.1.9 знаете признаци на изтощение, хипотермия и измръзване.
7.1.10 Вземете мерки срещу случайно или извънредно положение, а не да се ангажират всички действия, които могат да бъдат вредни за други посетители и себе си.
7.1.11 С поведението си, действията по маршрута за насърчаване на създаването на приятелски отношения в групата на други туристически групи и местните жители да се вземат предвид техните традиции, обичаи и културни особености.
7.1.12 да се запази природата и околната среда, и се грижи за природните ресурси и да спазват законодателството за околната среда [9].
7.2 ученици трябва да бъдат уведомени предварително от пътуването си и регионално Аварийно служба информира за пътуване близки (роднини).
Свързани статии