Преди четири показателя и седем години нашите бащи, основаващи се на този континент една нова нация, подхранвани свобода и отдадени на принципа, че всички хора са създадени равни.

Сега ние сме в голяма гражданска война, която изследва дали тази нация, или всеки друг, възпитан в същия дух и посветена на същите идеали, да продължи да съществува. Срещнахме се днес на терена на един от най-великите битки на войната. Ние дойдохме тук, за да вземе участие на полето за крайното място за почивка на тези, които дадоха живота си тук, в името на тази нация да живеем. Вярно е, че ние го направят.

Въпреки това, като цяло, не са ни освети и да ни прослави тази земя. Тези смели мъже, живи и мъртви, които са се сражавали тук са осветени и да го прославя, и направиха много по-успешно от нас - ние и нашите хилави правомощия могат да направят нищо, за да добавяте или изваждате. Светът едва ли забелязали, и няма да се помни дълго, което са направили тук. Ние, живите, са тук, за да се посвети решаване на недовършени дела, които те, които се бориха тук, така благородно извършена. Ние трябва да се посветим на решаването на най-големите предизвикателства, които все още се изправя пред нас. Тя е от тези хора, които са умрели с чест, ние dolzhnyvosprinyat дълбока преданост към каузата, която те толкова вярно служил. Ние сме тук, за да обяви тържествено, че не е умрял напразно и че нашата нация с благословението на Господа, ще се сдобият с нови възраждане на свобода и че правителството на народа, от народа и за народа, не трябва да изчезнат от земята.

Ейбрахам Линкълн - "Гетисбърг Адрес" 1863