Ние вече написан с вас за метода на италианския полиглот Лука в предишната статия. И ние продължаваме да говорим за неговите основни принципи.
Нека си припомним основните характеристики на метода:
- Метод за времевата рамка се определя от: първо качество, а след това на броя
- метод се основава на следните принципи: общ, естествен и забавен
- метод за стратегия се основава на: слушане, четене, повтаряйки, трансфер, а след това обратно превода.
- Често: преподаване на всекидневния език
- Естествено: Не се зареди граматика
- Весело направи езиково обучение интересно и забавно, но не стресиращо
- Пълен цикъл превод от езика изучава родния езиково езиково обучение
И днес ще се спрем на пълния цикъл на трансфер, по примера на английски език. Цифрата показва схема на пълния цикъл, която винаги трябва да е пред очите ви. Както казва самият Лука, тази схема е ключът към успешното усвояване на езика. Така че, се фокусира върху принципите на работа с този цикъл, въз основа на нивото на усвояване на езика. (Ние говорихме за тях тук).
Елементарен (начално)
На този етап на сложност, можете да използвате различни уроци или книги, за които са включени в курсовете. Необходимо е да се има предвид, че трябва да изберете качество на обучението с добра база, където много внимание е отделено на произношението, звуци и словообразуване, тъй като тя е на този етап определя основния език.
Важно е да не се игнорира на задачите, които са дадени в учебника. Всичко трябва да бъде направено паралелно.
По този начин, общата схема на първата фаза се състои от следните етапи:
- Вслушайте се в диалога;
- Повторете диалог;
- Прочетете първата диалог със звука, а след това без него.
- Преместете превод от родния език на целевия език
При извършването на превод на родния си език (аудио и текст) на друг език - първоначално прехвърля своята версия на превода, и след това да се сравни с оригиналния текст. По този начин вие ще завърши пълния цикъл трансфер.
Припомнете си отново пълния цикъл: английски - български - английски.
Това е един пълен цикъл, и е в основата на качеството на езиковото обучение.
На този етап, необходимото време за урок - 1 час den.Esli за вас час в даден момент - това е твърде много, да си счупиш час на уроците 15 или 30 минути през деня.
По-долу е график проба в продължение на 2 седмици. в присъствието на учебник или урок (урок избрани от Вас):
Вашият ефективен график за обучение:
Ден 7: Починете си от учение. или повторя това, което сте научили.
8-14 ден: Повторете всички стъпки, които направиха 1-5 дни с следващия раздел на учебника (приема се, че тук в продължение на седмица изучавате раздел 1 урок или студент).
Ден 15: Вземете преводи от английски на български и ги превежда обратно на английски. Предлага се да започнете да използвате схемата за цикъл само на 15-ия ден, така че сте разбрали как да се изгради изречения и се използват думи и бяха запознати с основите на граматиката.
Когато превеждате, работа от ред по ред. Няма значение, че не можете да запомня всичко наведнъж, да продължи да работи в същия дух. И не забравяйте да проверите себе си чрез сравняване на гърба си с превод на оригиналния текст.
Месец по-късно, започнете да говорите. Дори ако от друга страна не е нужно той е роден език, с когото може да се говори, представете си го. Правени са опити за обикновен разговор.
След като премине този етап, вие ще бъдете в състояние да се присъединят към чат на живо. Това е така, защото на превода на диалога назад и напред мозъка си "репетират" на живо пред разговор.
След 6 месеца сте тези операции да изглежда абсурдно лесно, а вие почти автоматично ще скочи от родния си език на английски. Точно както в тренировките.
Средното ниво (Междинно съединение)
Следващият етап, или средната стойност, е много подобен на предишния.
След като вземе курс (учебник) имат повишени нива, и да прекара цялата същите стъпки, както преди.
Това ниво последно за около 6 месеца, може би повече, може би по-малко. Всичко зависи от вас!
Advanced Level (Advanced)
Филми: гледате филми в оригинал, което прави бележки. Напишете това, което се оказва на словото, използван във филма, който актьори използват жестове. Например, една поредица от максимално близо до "езикова реалност" и се използва най-много "свежи" фрази и обрати на речта.
Разговор при всяка възможност, говорете с носители на езика в живо или по Skype. Всичко зависи от вашите способности и желания: можете да намерите приятел на Skype и можете да отидете директно в езикова среда. Най-добрата препоръка ще отидат не само турист, но да учат в колежи или езиково обучение, като по този начин да комбинирате подобряване своите езикови и професионални умения.
Пеене: отделете време да vyuchivaniya песни в оригинал. Направете го по правило да се научи една песен на една седмица. По този начин вие ще изненада приятелите си, караоке само чужди песни, а в същото време, си произношение и интонация ще бъде максимално близо до оригинала. И можете спокойно да пътуват могат да си купят билети за концерти на местни художници, и да се насладите не само на музиката, но и на разбирането на самите песни.
Четене: "заби" в оригинал книги, вестници и езикови сайтове. По време на пътуването, не забравяйте да отидете до книжарницата и да купи няколко книги, предназначени за носители на езика. Ако не искате да бреме багажа си книги, използвайте онлайн магазини. Не забравяйте обаче, книгата трябва да бъдат адаптирани.
Така че, след пътувал
- Метод за времевата рамка се определя от: първо качество, а след това на броя
- метод се основава на следните принципи: общ, естествен и забавен
- метод за стратегия се основава на: слушане, четене, повтаряйки, трансфер, а след това обратно превода.
- Често: преподаване на всекидневния език
- Естествено: Не се зареди граматика
- Весело направи езиково обучение интересно и забавно, но не стресиращо
- Пълен цикъл превод от езика изучава родния езиково езиково обучение
Ако използвате този метод, който е вече на година и половина (максимум 2 години) - ще бъде много опитен в чужд език. И това е за кратко време, за отличен резултат. Помислете за жената, която е живял 6 години в Обединеното кралство, и никога не се научи да говори на английски.
С малко усилия и време, и вие също ще притежава всички езици на света!
И това не е чудо, но реалността!
Желая ви успех в учението!
Свързани статии