Държавите-страни по тази конвенция.
броене. че в съответствие с принципите, провъзгласени в Устава на Организацията на обединените нации, признаването на достойнството, присъщо на техните равни и неотменими права на всички членове на обществото са в основата на свободата, справедливостта и мира в света,
напомняне. че Всеобщата декларация за правата на човека на ООН провъзгласява, че детството има право на специални грижи и помощ,
Убедени, че семейството като основна клетка на обществото и природната среда за растежа и благосъстоянието на всички свои членове и особено на децата, трябва да се осигури необходимата защита и съдействие, така че да може пълноценно да поеме своята отговорност в обществото,
признаване. че детето, за пълното и хармонично развитие на личността му, трябва да расте в семейна среда, в атмосфера на щастие, любов и разбирателство,
броене. че детето трябва да бъде напълно готов за живеене индивидуален живот в обществото и възпитан в духа на идеалите, провъзгласени в Устава на Организацията на обединените нации, и по-специално на духа на мир, достойнство, толерантност, свобода, равенство и солидарност,
като се вземат предвид. че, както се посочва в декларация за правата на детето ", на детето, поради физическото и психическото му незрялост се нуждае от специални гаранции и грижи, включително подходяща правна защита, преди, както и след раждането." 5
признаване. че във всички страни по света има деца, които живеят в изключително трудни условия, и че тези деца се нуждаят от специално внимание,
Като се вземат предвид значението на традициите на всеки хората и културни ценности за опазване и хармонично развитие на детето,
Като признават значението на международното сътрудничество за подобряване условията на живот на децата във всяка страна, по-специално в развиващите се страни,
се договориха, както следва:
Свързани статии