Бяло и Черно булката
Той дойде само една жена с дъщеря си и доведена дъщеря на терена - на окосена трева, и се приближи към тях Господ Бог под маската на един просяк, и попита:
- Как мога да мине близо до село?
- Кол искате да знаете пътя - каза майката - сама и с нетърпение.
А дъщеря, добави:
- А ако се притеснявате, че няма да намерите пътя, да си водач.
А доведена дъщеря, който каза:
- Лош човек, аз ще ви отведе, отидете с мен.
Господ Бог е ядосан на майка си и дъщеря си, им обърна гръб и омая тях, те почерня като нощта и грозно като грях. И беден доведена дъщеря беше милостив Господ - той отиде с нея, а когато се приближиха селото, й даде благословията си и каза:
- направи изявление три желания и аз ги изпълни.
А тя каза:
- Бих искал да бъде толкова красив и светъл като слънцето - и изведнъж стана светло и красиво като деня.
- И аз бих искал да има в чантата на пари, които никога няма да се изпразни - и й Господ Бог даде чантата си, но каза:
- Не забравяйте най-важното нещо.
- И на трето място, бих искал да ми, когато умра, да има вечен покой на небето.
И това също е било обещано, а след това Господ Бог е скъсал с нея.
Само мащехата се прибрах с дъщеря си, вижда - и двамата почерня като въглища, а освен това грозното и доведената дъщеря става сияйна и красива; и след това се превърна в мащеха сърцето дори още по-ядосана, а тя беше сама в мислите си, сякаш за да предизвика нарушение на някои доведена дъщеря и скръб.
А доведена дъщеря е на брат му се обадих Reginer; тя е много любители на него и му казах всичко, което се е случило. Един ден Reginer си и казва:
- Sweet сестра, искам да напишете своя портрет, така че винаги може да ви види, защото любовта ми към теб е толкова голяма, че бих искал да ви гледам постоянно.
- Но аз ви питам този портрет никой да се покаже.
И направи портрет на сестра си и я затвори в стаята си. А Reginer живял в кралски замък, където служи като кралска кочияш. Всеки ден той се приближи до портрета, и благодари на Бога за щастието, даден от любимата му сестра. Но тя умря по време на царя, където той е работил, съпругата му и тя беше толкова красива, че целият свят не може да намери един, който би могъл да се сравни с красотата си, като беше царят по повод смъртта й в дълбока тъга. Но слугите на съда забелязали, че на водача всеки ден, застанал пред портрет на една красива и се възхищавах на него и започнали да му завиждам, и казаха около царя.
Царят нареди на кочияша да му донесе портрета, и като видя, че тя е във всички подобни на покойната му съпруга, но може би още по-красива, отколкото си до смърт в любов с нея. Той изпрати за да му кочияш и попита, кой е изобразен на този портрет. Кочияшът каза, че е сестра му. И царят реши да се ожени само нея, тя даде на шофьора карета и коне, буйни златни одежди и го изпрати да донесе избран невестата си. Когато Reginer пристигна с искането, сестра му се зарадва, и Chernavka - тя става ревнив на щастието си, той е бил много ядосан и каза на майка си:
- Къде са всички добре си магията на това, ако не може да ми даде такова щастие!
- Успокой се - каза старата жена, - и вие ще бъдете щастливи.
И от магьосничество тя otumanila очите на водача, той става почти сляп и бяло булка тя е ушите, а тя почти не чу нищо. Тогава те седеше в каретата, първо булката в буйни кралски одежди, а след мащехата си с дъщеря си, а Reginer седна върху кутията и правила. Караха за известно време, и извика на шофьора:
Можете да приключи, сестра ми,
Така че дъжд не се накисва,
Така, че не е прах,
Толкова красива, за да дойде на краля!
- Какво пише мила моя брат?
- О, - каза старата жена, - той каза, че е излетял златната си рокля и ще го дам на сестра си.
Така че тя свали роклята й, го постави на момиче-Chernavka, а тя я даде в замяна на лошо й сива жилетка. Те отидоха по-далеч. отново скоро брат извика:
Можете да приключи, сестра ми,
Така че дъжд не се накисва,
Така, че не е прах,
Толкова красива, за да дойде на краля!
- Какво пише мила моя брат?
- О, - каза старата жена, - той каза, че сте взели главата на своята златна сватба корона и щеше да даде сестра си.
Той го вдигна от булчински короната си, го постави на Chernavka, и тя остана с непокрита глава. Те продължиха; и скоро брат отново извика:
Можете да приключи, сестра ми,
Така че дъжд не се накисва,
Така, че не е прах,
Толкова красива, за да дойде на краля!
- Какво пише на брат ми?
- О, - каза старата жена, - каза той, че сте разглеждали от каретата.
И те просто преминават през това време от другата страна на моста над дълбока река. Точно до булката и се наведе от каретата, тъй като те я изхвърлили и тя падна в средата на реката. И в този момент, когато тя се е удавил, плавали от огледало-чистата вода и снежнобял патица плуваше по течението на реката. Brother нищо от това не съм виждал и продължи да управлява конете; Накрая стигнаха до Кралския дворец.
Reginer доведе до царя Man-Chernavka като сестра му - той си помисли, че е това, което е в действителност, защото това мъгли очи, той видя само, че показва цвета си в златната си рокля. Когато царят видя ужасна грозотата трябвало невестата си, той има много ядосан и каза на шофьора да се хвърлят в дълбока яма, ехидни и други засегната от змия зли духове. Но старата вещица е в състояние да продължава да впримчи царя и с помощта на магията си, така заслепила очите му, че е оставил в нея и дъщеря й, дори Chernavka Струваше му подходящ и той наистина се ожени за нея.
Една вечер, когато черната булката седеше царят на колене, плавали бяла патица в канавката до кухнята и казва Povarenkov:
Разбърква въглените в пещта,
Дай ми сухи пера.
Кук и не се разпространи и в нея в огън пещ; е патица и седна до печката, тръсна глава и започна да се клюн пера изглаждане. Тя седи, и това е толкова хубаво да се отпуснете, и така тя го пита:
Това, което прави брат ми Reginer?
Той се намира в дълбока яма
С ехидни и Adders.
Duck пита отново:
Това, което прави една черна вещица в къщата?
С кралски целува.
Нека да се сбъдне!
и мина на улуците.
На следващата сутрин тя се върна и попита едни и същи въпроси, а на третата вечер, също и не можа да устои готвач отиде и разказа всичко на царя. Исках царя всичко, за да видите за себе си: той дойде на следващата вечер там, и когато патицата пъхна главата си от отводнителния канал, той грабна меча си и отсече главата, и изведнъж тя се обърна красиво момиче и беше на косъм, подобен на портрета, рисувани с брат си. Това се хареса на царя, и докато стоеше гола и мокра, а след това той каза да донесе скъпи дрехи и й нареди да се носят. Тогава тя му каза, как са били измамени от хитър и измама и хвърлен в крайна сметка в реката; и първото си искане беше да се получи брат си от ямата на змия. King изпълни молбата й, в стаята, където старата вещица седна и попита:
- Кажи ми какво заслужава този, който е направил това и това? и аз й казах всичко, което се е случило.
Но вещицата беше толкова заслепен, че не разбира, и каза.
- Той заслужава да съблече гола и хвърлен в един барел кованите, впрегнати в цевта, а конят би позволил на всички четири страни.
И всичко това със себе си и за дъщеря си Chernavka е направено. Царят се оженил за бяла и красивата булка награден верен брат му човек с богат и знатен направи.
Свързани статии