Rose Kungaeva: "нашето сърце все още не утеши"
Семейството на чеченски момиче Елза Kungayeva убит полковник Юрий Буданов, отиде в Норвегия, където е получил убежище. Малко преди това, кореспондентът на Би Би Си руски Service Sapiyat Dakhshukaev посети Kungaev семейство в лагер на бежанци в Ингушетия.
Никой не би могъл нито да влиза, нито да напусне селото, на който пътували трима BMP и стреля ужас и страх в местното население. На една от бронираните коли седеше офицер. Хората вече са познати на човека, но името му все още никой не знаеше.
Kungaev семейство живее на ръба на селото. Селото е често уволнен, а децата са били поставени през нощта да спи с дрехите: винаги да бъде готов да се скрие.
Пет деца: сестра Елза, Хава, Лариса и братя Khavazhi и Хъси спяха, когато на първия час на нощта в дома си карал бойна машина. Отец деца Visa чували извън затвора наруши машина, и мисълта, че дойде при него, и не се предположи, че военните навлизат деца.
Майка Rose онази вечер не беше у дома. Преди да извадите за помощ, бащата се събуди най-голямата дъщеря на Елза (която все още се нарича Hedoy) и каза, че тя бързо вдигна останалите.
Както е описано по-късните деца, военните извършват в къщата, само пет до седем минути. Не търсения, извършени. Иззетите първата Ева, който след това е бил само на 13 години.
Юрий Буданов бе осъден за убийство
Но да я пусне, когато те видя по-голямата й сестра - 18-годишна Елза.
Когато тя беше хванат от ръката и отведен от къщата, Елза попита младите си братя и сестри, за да я предпази.
Викът за помощ изтича, живеещи в квартала на по-малък брат visy Adlan. Но полковник Буданов удари по задника, поръсена с ругатни и хвърли от къщата, с което децата в шок. Още в коридора Елза припадна. Тогава "гостите" си увити в одеяло и го отвели.
Тогава там е това, което вече е известно в цял свят поради силен процес в Северен Кавказ военно-окръжен съд в Ростов на Дон, която продължи с прекъсвания в продължение на повече от две години.
Оплаквания или отчети за жертви на произвол, от една страна, може да доведе до още по-сериозни последствия за кандидатите.
Друг проблем е, че ако някой, например, става жертва на сексуално насилие, жертви е малко вероятно да декларират това открито в традиционен чеченски общество.
"И, разбира се, е да се въоръжи армията - каза Елиза Musayev, говорител на Ингушетия клон на дружество за правата на човека" Мемориал "- .. Ако това се случи в семейството, той се счита за позор Така че хората, със сигурност, ще се опитат да се скрие този факт, защото те обичам -Значи ние трябва да продължи да съществува и да продължи да живее в това общество. "
Докаже в съда случаи на сексуално и друго насилие е почти невъзможно поради липса на доказателства.
Но в случай на Елза, следите на изнасилване по тялото на мъртвия момичето са били свидетели от експертите.
Първоначално обвинен в изнасилването на Буданов. Но по-късно от отговорността за това престъпление пое, един млад войник, който по-късно освободен под амнистия.
Полковникът почти е отишъл от наказание за убийството на едно момиче, когато адвокатите му по време на процеса, че се опитва да убеди съдиите, че по време на убийството на своя клиент е луд.
Буданов - заместник?
Той е осъден само след като Върховният съд на Русия е решила да преразгледа случая на Буданов.
След убийството на Елза, семейството се премества в бежански лагер
"Страхуваме се, че нейните членове, предложени", - казва Роза.
Мрачни мълчание в спретнато подредено десет тона нарушени весели пиленца чуруликат бягат под краката.
Rose зашеметен от мъка, сякаш не забелязва нищо наоколо. Забърсване растящите сълзи, тя добави: "Какво би животът не са дали Буданов, така или иначе - сърцата ни не се утешаваме с това Дъщеря ни не се върна domoyї.".
Rosa е уверен, че докато Буданов и се озовава в затвора, много, като него, е отишъл от наказание:
"Най-лошото е, че тези хора (като този бивш офицер) след това се разпръсват Сега е претърпял в Русия, дъщеря ми е претърпял, утре -. Не знам кой от това никой не е безопасно.".
Свързани статии