Bamboo в Китай, и като поети и художници.
БАО Джао
Бамбук има стрехи
Спукването пъпки,
клонове косъм бамбук,
Изглежда, че цялото това
Тя е на път да се превърне зелено,
великолепна старица
Той ще обхваща горната част на стъблото,
зелени кълнове
дъно за да се поберат стволове.
Вятърът духа -
плъзнете с клонове роса,
Peep месец -
сянка падане от микроби:
изберете място
пред прозореца ти,
Bamboo също показва някои визуална привлекателност на образовани хора, защото неговия силует на слънце или луна на хартиени кутии китайски къща произвежда поетичен ефект. Неговите прави стъбла са били символ на мъдреца - нещастие винаги можете да го огънете, но той никога не се променя. Вътрешната част на бамбук - стволови символизира празнотата, която трябва да бъде създадена в ума, преди създаването на нови идеи. Необходими яснота на ума, за да се избегне хаос и да се постигнат желаните резултати. От техническа гледна точка, трябва да имате отлични познания на четката, за да изпълни перфектно цилиндрични стъбла, гладки и стегнати междувъзлия, както и фините полупрозрачност, нерв оставя видими от различни гледни точки.
бамбук живопис на династията Сонг
стихотворение Сунг поет Oyuyan Xu на "строфи на Западното езеро", пише:
Героят на древния Ван Tszyyu толкова възлюби
Bamboo, която едва го забеляза,
Втурнах се в градината, без да иска
домакин.
Китайска живопис Сунг
Основателят на черно-бял образ на бамбук се счита Уен Tong (1019-1079). Второто име е Уен Tong Yuyke.
Вън Tong служил като управител на Huzhou. Вън Tong в съответствие с легендите прекарва много време в горички бамбук. Там той посети през всички сезони. Дори и дома му, той е заобиколен от бамбук насаждения непрекъснато да се насладите на любимите си растения.
Вън Tong Bamboo
Вън Tong е живял в ерата на песен. Той издържали изпитите за държавна служба и получава Jinshi. Изисканият и образован човек, Уен обичал поезия, писане на поезия, калиграфия практика. Той беше приятел с изключителен поет на своето време, Су Шъ. Що се отнася до стила, който е в основата на бамбук Уен Tong картина, той пише бамбук мастило, като се използват техниките на калиграфия бързопис. Вън Tong бамбук изобразяван като живо същество: той оставя развява от вятъра, сухи клони до младите нежни филизи на нови издънки на пресни и стари изкривени стволове. Той се чудеше как бамбук изглежда в лошо време в снега. И той се изгуби в бамбукови горички от бамбук през зимата гледат това време на годината. През есента, когато вали се разглежда като капка вода капе от листата и как те трепереха от вятъра. През лятото и през пролетта, че е загубен в горички бамбукови отново и отново гледаха като място за небето, променена, неговите стари "любими". бамбук картина Tan Уен отличава с простота и сдържаност. Bamboo Images Това не е само за китайския пейзаж. Най-рафинирани и възвишените чувства предава такава картина на коприна превъртете екран или стена.
Творческият процес Уен Тонг бе специален състоянието, в което той забрави за света и хората. На този конкретен творчество Уен Тонг Су Шъ пише. И двата художници са лишени формално живопис и след традиционните канони. В едно от есетата си (чи) - "Гъвкавата бамбук Yundanskoy долина" - Су Ши пише: "Bamboo току-що беше роден, израствам само един CUN - и още! И вече там са съчленени и листа. Роден, тя расте, докато не грубо, като крила на цикади, хапещи като змия тире на корема, микробите няма да се превърнат в авангарда на десет синьо дълго. Сега тези, които изготвят бамбука, копирайте връзката с линк, на крилото на крилото - и вярвам, че това е бамбук. Е, някои от бамбук може да се случи тук? В същото време, стари, боядисване бамбук, почувствах, че на първо място трябва да се държат на имиджа на бамбук в себе си, да се запази в ръцете на четката, взирайки се внимателно. И когато правите това, което искате да напишете, бърз, где в, шофиране на четката, а не uzho спре, за да се постигне това, което непосредствено преди това е била видимо: това е един и същ момент, когато попада сокола на vyprygnuvshy заек ... Ако загубите точката - образа на бамбук ще изчезне, сякаш никога не се е случило! "
"Това е, което ме научи на изкуството на Yuyke.
превъртане Изпята художник Ван Tinyunya бамбук символизира сила и смелост. Mossy дърво до него е и обновление и растеж. Line превъртане елегантен и декоративни.
Последният император на Северна песен е талантлив художник. Както се вижда от работата му "Спароу от бамбук".
Lei Zhang (1054-1114)
Аз слушам песента на птичките
Толкова дълго съм скитал по Яндзъ -
Седа има брада;
И отново чувам птиците през пролетта
изгрев пее.
Той излезе от северния регион, но завинаги
следа ще остане в сърцето ми:
Bamboo лед, слива цвят,
ръб на жълто-кафяво хълмове.
Превод Иля Смирнов
бамбук живопис в ерата на юана
Китайска живопис ера Юан
В ерата на Юан бамбук образ е станал много популярен. Художници, които са принудени да се скрие своите патриотични чувства, изразиха своята алегорично. бамбук символика е ясно на всички. Властите в Китай по време на юана са монголите. Бамбукът е символ на благороден стабилна личност, а не духовно-добра сила, за да се определи завоевателни варвари. Сред изпълнителите, които са написали бамбук Юан време са били такива художници като Джао Mengfu Ли Кан, Цао Kegun, Ke Jiusi.
В Жен (роден 1280 -. 1354 ум.) - китайски художник Ян ера като описва бамбук. Едно от произведенията му - "бамбук стреля близо до камъка." Този образ на бамбук съм изпълнил Чен чувства на съжаление, самота и изоставяне. Зрителят си мисли, и се озовава на факта, че принудително тъга го обзе. Тази емоционална оцветяване на шедьоврите му рядкост за Y Чен. В Чен продължава традицията на бамбук изображение Уен Tong. В същото време, той въведе нов, разширен емоционалната резонанса на бамбукови изображения. Опитахме се да изразят Zhen миг впечатление от това, което вижда в неговите монохромни изображения на растението. В багажника на художника изобразен архаичния стил "Джуан", а листата - стенограмите писането. И въпреки че той скромно казва, че не е достигнал до висотата на Уен Tong в бамбук образ, той вдигна бамбук пейзаж до нови висоти, което му придава различни дълбоко и интензивно емоционално съдържание.
Джао Mengfu - (1254-1322) - китайски художник, калиграф, писател и държавник.
Известни фигура в една книга "изящни камъни и стари дървета" (виж 27,5h62,8, Националния дворец, Пекин) Джао. Той запазил поетичните текстове на художника, в което той подчертава близостта на живопис и калиграфия.
"Stones - като" летящ бял "(ръкопис), дървета - като" почерк като напишете "/ Когато изображението на бамбук извършва по метод" разгърнати осмици "(т.е. края на чиновнически почерк) / Всеки, който го е преживял до края, да разберат, че изкуството и калиграфия винаги е била една и съща. "
Син Жао Mengfu Джао Йонг:
Свързани статии