Заоблачава Петроград
есен вятър духаше облаците
Вдъхна влажна студенината на небето,
Нева изрева. борил вал
За Марина алея тънък,
Както неспокоен на петицията
На вратата на рефери. прозорец за дъжд
Той заби тъжно. прекалено тъмно
Всичко стана. По това време,
Иван Jezierski, моят съсед,
Той влезе тясната си кабинет.
Все пак, добре си семейство и племе,
И в ранг и обслужване, както и годината
Знаеш ли, не е лошо, господа.
Започваме аб ово: 1 Моето Yezerskyy
Тя идва от тези лидери
Чий дух на войната, и брутално
Това беше drevle ужас на моретата.
Odulf, то вид шеф,
Велма блея страхотен управител,
Казва София хронограф.
Когато Олга сина си Varlaf
Priya него кръщението в Константинопол
С ръка гръцката принцеса;
От тези двама сина са родени:
Якуб и Dorofei. В засада
Якуб убит; и Dorofei
Той стана баща на дванадесет сина.
Ондржей, по прякор Jezierski,
Той роди Иван га Илия.
Той лавра Пещери схема.
От тук името му
Jizerské олово. при Kalka
Един от тях бе занесен в депо,
И там смачкани като комар,
Задници сериозен татари;
Но със слава, дори и с щетите,
Друг Jezierski, Елеазар
Окъпан от кръвта на татарите
Между Nepryadva и Дон,
Хит отзад в купчина
С неговата свита Суздал.
В нашия век, стара слава,
Както и в тежките времена
Бунтове и размирици в дните на кървава,
Shine имена Jizerské.
Те са в армията и в съвета,
Чрез воеводство и в отговор
Те служат първенците и царе.
От тях Yezerskyy Варлаам
Гордост известен Boyar:
Зад спора е фактът, че е с друга
С голяма безчестие производната
Се дължи на кралското хранене,
Но отново попада под ужасен гняв,
И той умря, Sitsky засадят отново.
Кога ще Дума величествен
Романов си взе короната му,
Когато властта мирно
Русия най-накрая да починат,
И нашата vorogov подаде оставка,
Тогава дойде Jizerské
Най-голямата сила на съда.
Когато император Петър.
Но съжалявам: член може,
Reader, аз страда;
Нашата възраст е вярно ви изясня,
Вие сте гордостта на аристокрацията не Яденето,
И не е необходимо да правите всеки
Преди да си книга родово.
Кой няма нито да е вашият предшественик,
Мстислав премахнете или Ermak,
Или Mityushka Tselovalnik,
Не ми пука - така че, разбира се,
Можете презират бащите им,
Техните древни права славните
Щедра и интелигентен,
Можете да ги отказал за дълго време,
Директен просветление в името на,
Горд съм, че като общо ползване за един,
С цената на собствения си заслуги,
Звезда на един братовчед,
Или покана за топката
Да, когато дядо ти не се случи.
Самият аз - дори и в книги и устно
Братовчеди мен Труун -
Аз съм страхливец, знаете ли,
В този смисъл е демократ.
Но трябва да призная: нови Khodakovsky. 2
Обичам моята баба Москва
Чувам приказки за роднини,
На отдалечен древността.
Mighty потомствен правнук на бедните,
Обичам да се срещнат имената им
В две или три линии на Карамзин.
От тази слабост приятелски,
Тъй като той се опита, - Бог знае -
Счупете навик не можех.
Аз съжалявам, че толкова боляри доставка
Бледо блясък и niknet дух.
Аз съжалявам, че не е принц Пожарски,
Какво ще кажете за другия липсва и съдебното заседание,
Това, че те не се поддават на Figlyarin шут,
Че българската ветровито болярски
Загубихте писма от царе,
Като стар колекция от календари,
Че историческите звуци
Ние се превърнахме в непознати, дори случайни
От бара, ние се изкачи в нива-Etat, 3
Въпреки, че като лошо ще бъде нашите внуци,
И ви благодаря за това, че ни
Не казвай, изглежда, никой не.
Съжалявам, че ние наемник
Позволено, за да оберат доходите си,
грижовна тъмно Твърдият иго
Изкарвали оскъдната в столицата през цялата година,
Ние не живеем semeyu приятелски
В просперитет, в тишината dosuzhnoy,
Стареене близки роднини гробове
В бащините си имоти,
Когато в нашето имение забравен
Desert тревното;
Какво хералдически лъв
демократично копито
Ние и рита задника:
Духа на времето, че е отишъл някъде!
Ето защо, за архивите на рояка
Разбирам dosuzhny час
Всички потекло на героя,
За кого започна своя разказ
Тук заповяда потомство.
Самият твърдо отговаря Jezierski,
Това дядо си, един велик човек,
Имах петнадесет хиляди души.
От тях, баща му отиде да
Осма част - и че пълното
За първи път е предвидено,
Тогава пешка магазин за продажба.
И той е живял заплата
И от секретаря обслужен.
Да попитаме смущаващи муза,
С усмивка разказва критик мой:
"Къде завидна герой
вие избрахте! Кой е вашият герой? "
- Какво? Collegiate регистратор.
Какво ви е строго писател!
Неговата пея - защо не?
Той е мой приятел и съсед.
Державин двама от своите съседи
И смъртта на Meshchersky пя;
Singer Felitsa бъде в състояние
Singer им сватби, техните обеди
И на погребението, който смени на празника,
Въпреки, че това не се поколеба да мир.
Забелязвам, че има разлика
Между Державин и мен,
Това красота и грозота
Разделени нова черта
Това принц Meshchersky беше сенатор,
Вместо колегиален регистратор -
Кое е по-добре, ако поетът
Вземете възвишен обект,
Това е в допълнение превода
Директни герои; това, което те
Това не е чудо, и в наши дни;
Или аз не съм от тази енория?
Или е между моите приятели
Две, три страхотни хора там?
Защо вятър се върти в дерето,
Sheet асансьори и пренася праха,
Когато корабът е в неподвижно влага
Дъхът му с нетърпение чакате?
Защо планините и покрай кулите
Летящ орел, тежко и страшно,
На черен пън? Попитай го.
Защо Арап си
Млада обича Дездемона,
Тъй като месец на любовта нощната мъгла?
След това, че вятърът и орелът
И сърцето на Богородица няма закон.
Горд е, че вие, поета,
И условия не са за вас.
Пълен с мисли Златев,
Не разбира от никого,
Преди кръстопътя на земята
Ще преминем, и това е тъжно.
С публиката не ви delish не гняв,
Нито нужди, нито смях, нито рев,
Нито изненада, нито труда.
Глупак викове: къде? къде?
Пътят тук. Но не сте чули,
Отиваш, където можете да означава
Тайните мечти; вашата работа
Вашата награда; те се диша,
И хвърля плода ви
Crowd, роб шум.
Кажи ми: Каква глупост, ще браво,
Или не казвай нищо -
Стоя в - съм бил прав
Elect на съседа си
Героите на историята на смирен,
Въпреки, че той не е бил военен,
Да не се втора класа Дон Жуан
Не е демон - дори и не-роми,
А просто гражданин на столицата,
Всеки срещнете навсякъде тъмнина,
Нито лицето, нито на ума
От нашия брат не е голям,
Съвсем лек и прост,
И все пак, на малък бизнес.
Свързани статии