Защо ми е необходим апостил в свидетелството за раждане
Един от най-често срещаните документи за различни видове визи е удостоверение за раждане.
Ако планирате да се получи виза за събиране на семейството за брак, и в дългосрочен план студент или работна виза в държава, която е страна по Хагската конвенция, ще трябва да се постави печат Апостил в свидетелството за раждане.
Апостил - е процес на потвърждаване на автентичността на произхода на документите.
Ако документът е сертифициран от апостил, длъжностните лица в други страни не изискват никакви допълнителни доказателства за самоличността си и да признаят нейната валидност.
Как апостил
Апостил - стандартен модел печат, квадратна форма, размер 9х9 см и повече, което се поставя върху документа и по този начин се удостоверява подпис и печат върху документа, както и авторитета на човек, който сложи подписа.
Апостил е разработен на Хагската конференция, международна организация, чиято цел е да се улесни сътрудничеството между правните системи на различните страни. Всяка страна има закони, но страните-участнички Конвенцията се съгласяват да следват определени насоки. Една такава препоръка е апостил, както и по-голямата част от държавите-членки да признаят валидността на документите, издадени в други страни и с апостил.
Защо ми е необходим апостил в свидетелството за раждане
Apostilling акт за раждане може да се изисква в някои случаи:
1. С цел да се докаже, семейни връзки с деца, родители или други роднини.
2. В случай на преминаване към постоянно пребиваване на територията на друга държава.
3. В края на брак с гражданин на друга държава.
Правила Апостил в свидетелството за раждане
1. Апостил се поставя върху хартия, само ако това е документът да се използва в чужбина. Апостил не може да се използва в страната, където той е издаден.
2. апостил не приема ламиниран документи. Ако доказателства за ламинат трябва да бъде да поиска издаване на дубликат.
3. Необходимо е да се знае, за да се сложи апостил, се нуждае само от оригиналния документ и копието, заверено дори и в този случай, няма да бъдат приемани.
4. Ако вашето удостоверение е издадено в СССР, е необходимо първо да се направи фотокопие на удостоверението и удостоверението се издава по него. Този дизайн вече не се приема във всички страни. Затова е по-добре да се получи свидетелството за раждане на нова проба.
5. За апостил на документа, като правило, не е достатъчно на нотариално заверено превод. Но има някои нюанси: за някои държави се изисква двойна апостил. Първият е поставен на оригинал или заверено копие от документа, а вторият - на нотариално заверено превод.
Собственикът на документа се интересува от преминаване на процедурата за апостил. Универсалният решение на този проблем - да се прилага по отношение на нотариални агенции за превод. Това Ви спестява необходимостта да стоят в опашки са изправени пред бюрократични трудности и самообучение всички нюанси и особености.
Получава се от Марияна Chornovil
Свързани статии