Човекът, който знаеше твърде много
На този мисията ми все още не е приключила. Притежавам плана за отбрана, но, от чист късмет, врагът на плана, също беше с мен.
Аз няма да ви натоварят с тънкостите на стратегия, но ние знаем, когато врагът е предложила на батерията на тежки оръжия, които са обхванати всичките му движения; и въпреки, че нашите приятели от Запада е малко вероятно да имат време да се блокира по посока на главния удар, те могат да донесат далекобойни оръжия позиции на барабани и черупка пакет, ако знаят къде се намира. Те едва ли са в състояние да го открие, без никаква помощ, но аз все още се надявам, че някой от нашите ще им даде знак.
За да довърши изречението си, той стана от масата, те седнаха отново на велосипедите и се отправи към достигане на изток здрач. облаци, плаващи в небето многократните промени в пейзажа и хоризонта на блестящи цветове последния ден. Полукръг от хълмове, намалява, отвали, и изведнъж се появява в разстояние мъглива море лентата. Тъпа лилаво, зловещо, тя е далеч от лазурния простора, и те го гледаха наскоро, седнал на палубата на слънце. Тук Хорн Фишър отново спря.
- останалата част от начина, по който ще трябва да бъде направено на крак, - каза той - и последния сегмент Имам само един.
Той се наведе над мотора и понечи да каже нещо, за да развърже. Въпреки, че имаше пъзели и по-важно, предмет непрекъснато се възбуди любопитството на другаря му. Оказа се, че тя е по-свързани помежду си и се претърколи в хартиени ленти. Фишер ги взе под мишница и се удари в пътя. Вече се стъмваше и като Фишер се приближи до горичката, земята под краката им става все по-неравномерно.
- Talk вече няма да бъде, - каза Фишър. - Аз ще прошепне на вас кога да спре. След това не се опитвайте да ме последва, в противен случай тя ще се развали. Когато един човек може дори да пълзи до мястото, не забравяйте да вземете двете.
- Бих отида с вас, където и да отидете - Murch каза, - но аз съм готов да остане, ако смятате, че ще бъде по-добре.
- Знам, - каза приятелят му спокойно - може би вие сте единствената в целия свят Когото уповавам.
Те взеха още няколко стъпки и навън до ръба на голям хълм, очертана вдигане срещу тъмното небе. Fisher жест даде да се разбере, че е време да се спре. Той взе спътника си за ръката, я разтърси и се втурна в тъмнината. На първо място, март все още може да се види как той е отстранен, се крие в сянката на хълма, а после изчезна до след преминаване двеста ярда, за да се появи отново в следващата среща на върха. До него, странна конструкция, очевидно, на двете греди. Фишър се наведе над него, и след това избухва пожар, събуждайки спомени в Marche на момчето - той знае какво е то. Това беше стартера за изравняване. Неясните изображения от миналото все още затрупани в главата март, когато рязко запознат звук наруши мълчанието и, хвърляйки ослепителен искри ракета лети към звездите. Март изведнъж се замисли за края на света. Той знаеше, че е видял нещо като комета деня на Страшния съд.
Ракета висеше високо в огромното пространство на небето и разпръснати алени звезди. За миг пейзажа от морето към хълмовете покрити с гори се превърне в езеро рубин. Невероятна червена светлина наводнени всички наоколо, сякаш светът се удави на вино, но не и в кръвта, или ако земята е рай, а сега розова зората ще я галят завинаги.
- Бог да пази Англия! - това прозвуча като камбана за тревога, гласът на Фишер. - Остава да разчитаме единствено на Бога.
Земя и море отново потъна в тъмнина, когато е имало друг, лай звуци - това е далеч зад хълмовете, говори пушки. С не изглежда като свистене вой на ракетата нещо светна над главата си Харолд март, небето над хълма избухна, и имаше един оглушителен рев. Светът се изпълни с хаотични вълни, миризма на изгоряло, непрестанният рев. Артилерийски западните и ирландските полкове намерени тежък враг на батерията и отворени тежък огън по него.
Март погледна нощ лудост, опитвайки се да види самотен тънък фигура. Друг флаш осветена върха на хълм. Нямаше никой там.
Още преди старта светлина стопи в небето, много преди първия залп от изстрел артилерийски пистолет сухо напукана, на кратко пламък и осветен враг изкоп.
Нещо се е подхлъзнал в сенките в подножието на хълма и спря толкова дълго и трудно, колкото пръчка от падащи ракети. Човекът, който знаеше твърде много, плати цената за тяхното всезнание.
Фишър (английски рибар.) - рибар.
"Punch" - английски сатирично списание.
... например, последният от Наполеон във Франция. - Това се отнася до Шарл Луи Наполеон Бонапарт (Наполеон III, 1809-1873), президент на Република тъй като 1848 и след преврата контрареволюционна през 1851 г. - кралят на Франция.
Кохинор - известния индийски диамант в XIX век. Той се превръща в един от съкровищата на британската корона.
Хемптън Корт Палас - дворец на Темза, построен от кардинал Уолси.
Преди - преди на някои католически манастири или старши монах в братството, където игуменът - игуменът.
Лондон Inns на съд - четири barristov корпорации, адвокатски кантори в Лондон.
Habeas корпус - английското право на 1679 на неприкосновеност на личността.
Яковитите - Поддръжници на изгнание крал Джеймс II Стюарт и неговите потомци. Като политическо движение престава да съществува след 1746 (битката при Кулоден). Честъртън симпатизирали с тях, защото те са католици, защото те защитават слаб цар (вж. Романа "топка и Кръста").
Стоунхендж - едно от най-старите праисторически структури (каменната ера) в близост до град Солсбъри в Англия. Очевидно - храм на слънцето; възможно - древната обсерватория.
Ахерон - в гръцката митология, "реката на вечно страдание"; плавали над него, душите на мъртвите са пътували в подземния свят на мъртвите.
Свързани статии