"Ефрем Sevela е със свеж, истински талант и невероятен подарък на стачка искри на хумор от най-страшните и трагични събития, които той оцелели. "- Ъруин Шоу.
Без значение какъв е той пише Sevela - малък град на своето детство и огромните американски своите зрели години - работата му е винаги пропити с сладостта на руски бреза сок настроен за свенливи горчиви сълзи евреи.
Ефраим Sevela Защо не рая на земята
Защо не е рай на земята?
Можете да ми отговори на този въпрос?
Да не се притеснява. Безполезни.
Преди да имате няколко хиляди години, възрастни, по-интелигентни и poobrazovanney, без значение колко задъхан, да се намери ясен отговор не можеше.
Не защото аз съм толкова умен. Но точно обратното. Когато бях в училище, аз не да даде пример на други студенти за много знания, а родителите в училище срещи не каза нищо утешително. В армията се научих да разглобявате болт пушка действие, но да се съберат ... Обикновено аз останах с които всички излишни подробности и бригадирът ме прати в ареста, така че имах достатъчно време да се мисли къде е мястото подробности. И все пак аз знам защо има рай на земята. Тъй като вече не е на земята, малко момче на име Bereleh Matz. Bereleh - това име. Умалително. Ако той е израснал и се превръща във възрастен, той щеше да се нарича Борис. И изтривалки - име. Кратко и много рядко. Аз например, тъй като вече не е изпълнено хора с това име.
Защото Bereleh Matz не станат възрастни и не остави потомство.
Тя е твърде рано ни напусна. И тъй като няма рай на земята. Слушайте внимателно какво ви казвам, и вие ще се съгласите с мен.
Бях много щастлив в живота. Всъщност, не всички живот. И в първите етапи. В ранна детска възраст. Защото имах един приятел като Bereleh Matz, и само тогава, когато той си отиде, а аз израснах и започнах да мисля по-добре, едва тогава разбрах колко късмет да бъдат приятели с такова невероятно и рядко човек.
Ние са родени в същия град на същата улица и нашата къща се изправи един срещу друг, за да можем да говорим за прозорци, отвори прозореца и, разбира се, ако не е имало хора, защото в противен случай и двамата биха могли да се получат по маншетите защото Orem като nedorezanny и съседи могат да се спука тъпанчетата.
Всеки обича града, където той е роден. Хората имат слабост. Както правилно отбелязва руската поговорка: Всеки вид бекас хвали своето блато.
Затова казвам нищо и да даде само най-необходимата информация за града.
Той е много малък, но на картата на Съветския съюз, белязан от един малък кръг. Point. Почти в самото западно от по-голямата страна, която не е нито струя може да лети наоколо, без междинно кацане или зареждане с гориво във въздуха. В противен случай тя ще се срине някъде в сибирска тайга.
Учебникът на руската история, нашия град се споменава няколко пъти, а на някои места е публикувал плаки с имена на улиците, че спира дъха при мисълта, че ходите на същото основание, на която тези хора стъпват.
Чрез града тече река Березина, известен не само защото е роден на своите банки. Тук, след като френският император Наполеон побеждава руския фелдмаршал Кутузов, тогава Кутузов - Наполеон. Тук фашисткия Хитлер победи комунистическа Сталин, а след това на Сталин - Хитлер.
В Березина винаги има някой, за да победи. И така, няма нищо чудно във факта, че градът е бил на улицата, наречена увреждания. Сега, това е преименуван в чест на Фридрих Енгелс - основател на научната марксизма, и човек би си помислил, че не е роден на тази улица и Фредерик Енгелс.
Ако това наистина са сърбеж да преименувате на улицата, защо да не го наречем улица Bereleh Matza?
Което вече не е сред нас. И тъй като няма рай на земята. Знам защо улиците не са кръстен на него.
Причината може да бъде само един.
След революцията, евреите в Русия са били на мода, и никой не се засрами от името на иврит. Думата "евреин" звучеше почти еквивалентно на думата "революционен". Тъй като почти всички евреи са били на страната на революцията в гражданската война, а много от тях са дали живота си за силата на работниците и селяните. Роден съм много по-късно, но знаех за него от книгите, но прочете имената на улиците на сгради и паметници на героите от златото на Гражданската война релефни имената на тези, които спят вечния сън под мраморен обелиск гарнирани с червена звезда. Имената са предимно евреи.
И когато властта на работниците и селяните в Русия, създаден силен интерес към евреите изчезнали, еврейските имена са станали срамуват, а самите евреи по заповед на лидера на Йосиф Сталин в Съветския съюз започва да боли по-зле отколкото преди революцията царските антисемити.
В един свят на много по-загадъчна.
Невалиден улица в непосредствена близост до улица на име Хирш Lekkert - смел революционер, убит враговете на революцията. Веднъж в една нощ всички къщи под наем син емайл табелката Lekkert и поставят други, върху които на улицата е известен като Москва.
От нашия град в Москва почти хиляда километра.
След това тя ще бъде по-добре на име на улица Смоленск. За да Смоленск от нас два пъти по-близо.
Обадихме се първото име, което отне на ум. Просто за да се отстранят еврейски име.
Дори и по-сложни, стигна до паметника на гроба на героите от гражданската война, която в продължение на много години стоеше на централния площад на града. На този паметник и четирите имена са били евреи. Това не е отстранена. Би било доста грубо. Под претекст за ремонт на обелиска, покрит с платно от любопитни очи, дълга изпод платното, се чу чукове и длета, а когато платното е отстранен, без имена върху мраморни плочи бяха изчезнали.
Вместо това, те горяха златните думите: "Вечна слава на героите".
И как герои? Не е твоя работа.
Просто и с вкус, изразени в дните на детството ми акъла на Невалиден Street.
Много от тях ще знае - скоро остареят.
Word - сребро, мълчанието - злато.
Тази руска поговорка.
И защо в Русия предпочитат да запазят мълчание, отколкото да попитам глупави въпроси. А след това можете да седнете и в затвора. Или по-лошо. Под ескорт да отиде в Сибир. Сибир, също в Русия. Само пет хиляди километра от нашия град:
Сега, надявам се да разбера защо Невалидно име на улица не е зададен Bereleh Маца.
Но, макар и под друго име, тази улица е красива. И това не е архитектура, а от хора. На нашата улица живееше герои. Един друг здрави.
Е, наистина, където трябваше да вземем слабите? Един въздух на улицата може да направи пиле жребец. На нашата улица, доколкото аз мога да си спомня, винаги миришеше на сено и копър. Във всички дворове държат крави и коне, както и копър отглеждане в градините, само по себе си, тъй като природата, заедно огради. Дори и миризмата не изчезва през зимата. Hay кара всеки ден на шейна и armfuls на ароматно бе осеяна със сняг, не само на пътя, но и на тротоара.
А копър? Зимни открит през изби кофи и варели кисели краставички и домати, копър и те са имали най-малко половината. Така, че миризмата е такава, че ако има свеж човек в нашата улица, казват посетител, защото се чувства замаян и слабост в краката.
Повечето от мъжете в нашата улица бяха Balagula. Това е Картър. Мисля, че е обяснено лошо, и вие не разбирате.
Balagula сега няма следи. Това е изчезнал племе. Е, като мамутите. И някой ден, когато археолозите ще копаят масовите гробове, останали от Втората световна война, някъде на река Волга, или на Днепър, или река Одер в Германия, така и сред обикновените човешки кости ще открият много широки бодли и като хипопотам тибия нека не излезе с латинските наименования и не участват в догадки. Бих им помогне. Това означава, че те дойдоха при останките Balagula, които са живели на нашата улица преди войната.
Balagula държат конете им, и те също бяха специални коне. Як Bityug, с рунтави дебели крака с бик вратовете и дъна толкова широки, че ние, децата, пет от тях седяха на задника. Но Balagula не са били каубои. Те не са езда качи конете им. Те съжалява им Bityug. Тези коне са осъществявали и товарни платформи, които са били поставени до пет тона. Като такъв, след работа да седи на върха на коня?
Когато това е хлъзгав през зимата и balagula доведе коня да пие, той е готов на раменете си да предадат на колоната своя тежък камион. Къде тук, за да се вози на кон.
Невалиден Стрийт беше различно, отколкото на друг. Всички евреи имат руса коса, добре, в най-лошия, кафяво, и децата, когато те са били родени, косата е бяла като мляко. Но както се казва, не е правило без изключения. В крайна сметка, и не е правило, което е изключение. Ние много рядко, но все пак попаднете на коса. Е, предполагам, че това право. Така че това е непознат, той е обречен качи на нашата улица.
И това е наистина някой, който, както и червено са пълни с тях. Всички нюанси, от бледожълт до мед. А луничаво лице са били покрити с толкова гъст, че те останаха в движение. Какви бяха луничките! Сега няма да се намери такъв. Например, аз никога не съм виждал. Големи и малки като семена мак. И дебела и рядко. Много от тях дори са били на носа и ушите.
Бърза навигация обратно: Ctrl + ←, предаде Ctrl + →
текст на книгата е представена само с информативна цел.
Свързани статии