Четох в отговорите - "тъй като котка на име котка", беше интересно, но тъй като Русия, наречен или по-нататък на звяра, наречен "котка"? На руски, думата "котка" - произлиза от думата "котка". В Talysh, вярваме в roskom, котката, котката - kyty. Буквално - малък (kutenok куче, коте котка, и така нататък.). С една дума, на бебето. Окот - процесът на раждането на "kyty" (КТ). Звукът на "S" на езика Talysh е задължително. Оказва се, че има бедна котка от свое име. Много просто - малък, Махони? Благодаря.
настроен 16 август '15 в 09:55
Cat. Vost.-славата. В маркирани с паметници в XIV. До този момент тя е била използвана съществително. Котка, които образуват с наставката. -ka (Настоящото. устна) от Kot и съхраняват в други FAMEs. Ланг. (Ср Болг. Котка, Pol. Котка). Sovrem. котка най-вероятно произлиза от наставка. Произнесено от laskat. Коша, представляваща степен на Кот с суф. -sha (ср Маша, Саша, и така нататък. н.).
"Кратко етимологичен речник на руския език" NM Шан VV Иванов, Т. Шан.
британски <
Отговорено 17 '15 август в 17:50
Котката дойде направо от "Котка"<"кот", "котя". Объяснения Шанского, предполагающего посредство "коши" непоследовательны, сама это "коша" выглядит надуманной. Какие еще Маши-Саши в XIV-то веке? К тому же есть "киска", "кися" зачем еще "коша"? А смягченое "Т" в "котя" вполне могло породить "кощька" с последующей "кошкой".
Забележка Vasmer предупреждава да не се смеси с "коте", "на агнетата", "на агнетата". Ето Morph може да бъде свързана с думи, означаващи на различни езици IE-куб. // ===================
Слово: kotiґtsya
Близо етимология: "да роди кученца (около котки, белки, порове, зайци, овце, кози)," Укр. kotiґtisya, kitnaґ (* kotna) "бременна (животински)", по-kiґt, б. стр. Ob koґtu "агнене (овце)," Болг. koґtya CE (kotiґl) "коте" kotiґlo "място отелване, агненето, потомство," serbohorv. (А) към м ° Ti, до ето ° Тити "кученце, коте, раждат (в DIAL -. Всички животни)?", Да Thilo ° "място агнене" на т раса ?. да? ТА "пило (пилета), с до? място" бременни (кучето, лисица, и др. Животните "), думи. kotiґti" коте ", ко ° т, б. п. koґta" потомство потомство " СКО ° т, б. п. skoґta "теле, потомство" chesh. kotiti SE "коте" Pol. kocicґ sie§ "коте, агнене и т. г.", kotna "бременна на бременна" wukot "агнене" V. басейни. (WO) koґcicґ SO, koґcґowacґ "бременност."
Допълнителна етимология: първоначално. ВАЛ. "За да се раждат" (Animal), комуникация с котки ясно вторични; виж Walde -. Gofm. (1, 183), Matsenauer (48) срещу Mikloshicha (Mi EW 135.) Bernekera (1, 590); Това свързване се дължи на съзвучието с котката (вж.). Акин до латиница. Catulus "бебе кученце" Catellus "куче", Умбрия. katel, б. н. katles "catulus", OI. ха? Na тогава. "Козелът", sr.-v.-n. hatele Добре. "Козелът", швейцарците-то. Hatle "коза"; виж Walde -. Gofm. на същото място; Berneker, пак там; Holthausen, осил. СБ. 103.
Тук (Оно - знак на стрес).
Руската дума котка и котката. Със сигурност, свързани включително дума котката на английски език. Произходът на думата много добре изяснява етимологичен речник английски онлайн: "котка" на etymonline.
котка (н.) староанглийски живътн (с 700), от Запад германски (с 400-450.), от прабългарите германски * kattuz (родствени: Стара фризийски Кате старонорвежки köttr Холандски кът старогорнонемски kazza .... немски Katze), от късния латински cattus.
Късната латинската дума също е източник на Стария ирландски и галски котка, уелски Катлийн. Бретон Каз. Италианската Гато. Испански Гато. Френски чат (12в.). Независим, но в крайна сметка от същия източник са думи в групата славянски: Старобългарски език kotuka. kotel'a. Българската Котка. Руската Koska. Полската Kot. заедно с литовския Кейт и не-индоевропейски финландски katti. която е от литовски. Разширяване на лъвове, тигри и т.н. в. 1600. В срок от презрение към една жена, от началото на 13в. Жаргонът чувство за "проститутка" е от най-малко в. 1400. Сленг чувство за "човек, човек," е от 1920 г., първоначално в САЩ Черно английски език; по-тесен смисъл на "джаз ентусиаст" е записан от 1931.
маша (1769, но самобайка в същия смисъл, 1590s) се отнася до старата народна приказка, в която трикове маймуна котката в ровене кестени от огъня; маймуната стане най-силната ръка, котката получава изгоряла лапа. Cat баня "побърза или частично почистване" е от 1953 г. котка крадец е от 1907 г., така призова за стелт. Cat-съобразителен "дребнав, упорити и злобни" (1670s) заслужава да оцелее. За мяу Котешко. пижама котка. виж коленете пчела.
По този начин, някъде в 75-ата година от нашата ера, думата се появява в Латинска (catta), от която се прехвърли на други европейски (включително славянски и руски) и афро-азиатски езици (включително арабски), с независимо в трите направления. И това е още във финландската език не е индоевропейски и угро-финската група (от Литва).
Отговорено 29 '15 септември в 19:03
Много, много много вероятно, че тези стълбове на световните лингвистика (от епохата на "без интернет"), на който е имало да цитирам достойни лингвисти, като се използват съвременни информационни възможности - да пишат коренно различна етимология.
На етимологични изследвания е препоръчително да се равнява по смисъла на понятието "корен на думата" и "морфема". Терминът морфема не може да използва - не повече концепция за "корен". Корени (съгласните фонеми - съгласни), за - те са универсални - те се основават на език реч като смисъл, съдържащи (което означава, предаващ) структурирането на системата (технология).
Всяка теория - условно вярна. Изберете какво - това по-ясно удобен продуктивно полезно. "Странно", по-голямата част logofilov не искам да знам - на Изток (например в Индия), концепцията за корен (базова дума) традиционно означава "звук-значение."
Ако не виждате причините за замяната на съществуващото определение за "корен на думата" - опитайте сами по себе си, за да се определи корените на думи НАВОДНЕНИЯ TOPOT пързалка кърлеж (си).
Факти в полза на законността на (полезност) на новото определение - вижте статията "етимология"..
Лингвистика е напълно доказали общ произход на почти всички известни езици и да разберете, чийто език е по-стар и по-близо до дясната или прото-езикът на всички народи - съмнителен подвиг. Компетентен изобретателен остър език и красноречиво лингвист (филолог), ще намерите много аргументи за всяка дума (корен) към неговия източник, почти всеки език. Но защо нещата са така наречените както ги наричат, но не и по друг начин - етимологията не се съобщава. Да, мощен етимолог копае старият писмен или фолклорни артефакти са за това, което тази дума (корен морфема). И след това има десетки други супер-етимология, което ще доведе стотици своите контрааргументи, и така за dalyu разстояние. И тогава тайната (Бог).
Свързани статии