Yurislingvistika

Yurislingvistika - според концепцията на редица руски учени - научна дисциплина, които са обект на изследване на връзката между език и право. Терминът "yurislingvistika" във връзка с този субект района - пресечната точка на език и право - е най-често и широко. В отделни аспекти, се използва заедно с термини като "съдебен rechevedenie" [EI Galyashina] ", lingvokriminalistika", "езикова компетентност." Остава въпросът за връзката между тези условия за обхват и съдържание.

описание на курса

Форуми yurislingvistiki

В yurislingvistiki задачи в съответствие с теоретичните идеи на своите основатели включва следните научни области:

Конфликт изследвания (нападки, манипулативен, агресивен, poliinterpretativnogo) функционирането на език,
принципи на правната уредба на езикови конфликти,
проучване и практическо развитие на правни и езикови аспекти на държавния език, езикова политика,
развитие на правен език (езикът на закона), в състояние да обслужва специална правна kommunimkatsiyu и ежедневна комуникация (последните са темите на хората и на правителството)
разработване на общи правила за съдебно разглеждане на различни видове,
терминология, преводи и лексикографски предоставяне на правни дейности
езикови експерти по правата на образователни програми в областта, lyungvo-юридическото образование на населението,
изучаването на обикновения език и правно съзнание.

Yurislingvistika работи в тясно сътрудничество с редица, от една страна, езикова distsplin: lingvokonfliktologiey. социолингвистика, lingvoekologiey ", лингвистиката на лъжи" и езикознание истината teoreiey речеви актове, теорията на езиковото тълкуване, терминология, и второ, неезикови дисциплини и науки: юриспруденция, общ конфликтология, комуникационни проучвания, херменевтика, когнитивна наука, Съдебна психология, expertology т.н. ,

езикова компетентност

В областта на експертна практика yurislingvistika си постави задачата за развитие на теоретичните основи езиков експерт дейността и конкретните методи за нейното прилагане. По принцип, това е свързано с производството на речта експертиза участва в правна работа: съдебномедицински, разследване, производството и законно.

Най-често обект на езикова компетентност, са противоречиви, неясни тълкуват поданици на правни действия и реч комуникационни работи. В този случай, проверката е една езикова източник съдебен истина. Разследващият практика езикова експертиза често извършва идентификация задачи. Основните видове изследвания на спорни речеви продукти, разпределени в съответствие с техните правни цели:

Lingvoyuristika (езикови аспекти на дясно)

Тази посока yurislingvistiki се отнася до областта на дясното наука. Нейната тема е юридическо комуникация, правни консултации, тълкуване на текста на закона, правната терминология, изготвянето на правен тезауруси, специални процедури (протокол за опит, задаване на въпроси и т.н ..). Високото значение на език за закона се определя от факта, че тя действа не само като техническо средство за изразяване на волята на законодателя, а като форма на съществуване на самия закон, предназначен за извършване на диалог между властите и народа на езика на народа.