"Във всеки град има китайски славянофилите". Както и в китайските провинции всъщност се позова на руските туристи
За руските туристи в китайската провинция все още третират като трик
Китай отдавна се смята за непозната страна, но по-голямата част от руските граждани (особено деца!) Все още предпочитат да се отпуснете в "по-цивилизовани" места
Peterburzhenka Татяна Bedareva с две деца решили да се прекъсне този стереотип и опознаването на неизвестен Китай и реших да разкажа за приключенията му в Китай, която я шокира, но защо са там все още трябва да отиде.
В метрото под конвой
Татяна Bedareva със съпруга си и двете си деца - четири-годишен син и дъщеря - опитни туристи винаги планират самите им пътувания.
В Chengdu руски туристи не се вижда, така че появата на "Руска семейство" Предварително знаехме почти целия град.
- Общината Anzhen, която е в непосредствена близост до Ченгду, сме подготвили за главната улица на празника, - казва Татяна. - Локално университет организира четене на стихове от Пушкин на китайски! Когато дъщеря ми в микрофона чете Пушкин на руски, тя бе аплодиран като суперзвезда, привлича много местни журналисти, които я фотографирани за вестници, а след това подредени китайците, които също искаха да се снимат с нашите деца. Там, на главната улица, организирана фотоизложба в чест на Русия, с образите руски забележителности. Между другото, китайците са много заинтересовани в нашата страна - в много градове видяхме плакатите със снимки на катедралата Свети Василий и Червения площад.
- В метрото в Ченгду ние дори придружени от полицията! - Татяна изненада. - В Китай, навсякъде в входа на метрото през металните детектори, чанти внимателно блестят като на летището. Но, очевидно, ние изглеждаше толкова странно, че пазачите ни следваха с пистолет на колана си от входа на метрото до изхода. В колата, отидохме на няколко метра от нас и се престори, че не е за нас. Може би те са били с нас охрана? Между другото, в метрото има и асансьорите и тоалетните, и на питейната вода във всяка станция.
Пешеходците - най-ниската каста
Но поведението на самите китайци в метрото в Санкт Петербург беше шок.
- На първо място, те не са решили да се дава път на жени, възрастни хора и майки с деца - казва Татяна. - Напротив, хората тичам в първата кола и много горд поглед върху тези, които не са имали време да седнете, че е спечелила. Това не помага с количката. Абсурдно - често има ситуация, в която две здрави заседание човек говореше на сина ми в ръцете си, те се усмихна, се възхищавал, признаци ми показаха, че, да речем, доста деца, но те са дори мислех да не се случи, че това е трудно.
Тогава той ни обясни, че това не е зло - само китайците имат почти никакво съчувствие, способността да се "под кожата" на друг човек. На второ място, в час пик на изхода на колата трябваше да "овен" хора за количка - те дори виждам да напусне инвалидна количка, все пак отидох до колата, никой не липсва! И на трето място, в колите до теб да сте сигурни, някой кашля: Казаха ми, че в болницата в Китай не съществува.
Въпреки това, движението в китайските градове се появи в Санкт Петербург пътуват още по-голям шок.
- Правилата на пътя в Китай са доста обикновени, въпреки че на външен вид прекрасни пътища възниква фалшиво чувство за сигурност, - казва Татяна Bedareva.
- не е случайно, че броят на произшествията в Китай е най-високата в света. Минете по пътя, дори и в големите градове това е много страшно! Зелена светлина на светофара на пешеходна пътека, не означава нищо. Обръщайки се с пълна скорост от двете страни на автобуса е с предимство! Това е, когато преминаването към количка пътя на всички като правилата, няма гаранция за сигурност. Всеки, който се обръща към правото, - главната пешеходна! Дори и ако водачът ви вижда - вие, като пешеходец, в Китай, никой и нищо. Много хора, особено мотоциклетисти, правилата не отговарят на изискванията. Те, както и велосипедистите, те просто не знам.
"Всеки град има" славянофилите "
Английски в Китай не е на висока почит - не убеди семейството Bedareva достатъчно бързо. Дори и в най-много туристически места в англичаните почти не се говори.
- Китайците са активно инвестират в образованието на децата си, така че най-добре е да се говори на английски ученици - казва Татяна. - Ако трябваше да разбера къде да отида, попитахме децата. Хората над 20-годишна възраст обикновено имат на езика не знам. Оказа се, че жестовете с китайците, също не да се обясни: те използват ги разглеждаме само парите и да се покаже стойността на стоките, всички други жестове не разбирам.
За щастие, почти всеки град можете да намерите китайски "славянофилите" - феновете на руския език и култура, тъй като в определени кръгове от интелектуалци е все по-голям интерес към всичко, руски. В Chengdu Санкт Петербург се срещна с китайски жена, която дори взе за себе си руски име Катя.
- Кейт ни помогна да си купят билети в гарите, се отправили към обиколката, да каже много за местните традиции, - казва Татяна. - Например, в Чънду в един от парковете всеки уикенд ще по-старото поколение на китайски с някои странни парчета хартия. Оказа се, че това "папки за мен." Young работа много трудно, така че те нямат време да се занимава с търсенето на второто полувреме. Но техните родители, възрастни граждани, много време. Те правят специален файл на децата си - със снимки и параметри: възраст, височина, цвят на очите, образование, работа, хобита. Родителите седнат заедно, да споделят папки, изберете подходящ кандидат, са семейства с млад в ресторанта. Ако децата като един от друг, те започват да "станат приятели". Между другото, китайските жени е много по-целомъдрени от руснаците. Например, те не са решили да се запознаят на улицата. И дори най-тънките мини-полите са зашити вътре шорти.
Пиле - с нокти, домати - захар
Но когато преводачът Кейти не е бил там, Petersburgers трябва да разберете себе си.
- Това е особено трудно да се обясни в ресторантите, защото една грешка при избора ястия могат да бъдат фатални, - казва Татяна. - Ето защо, ние предварително отпечатани знаци, които обозначават понятието "Аз не ям пикантни", "юфка", "Bring щепсела" и няколко други.
Всички гостуващи туристи трябва да бъдат подготвени за факта, че храната в Китай - това винаги е лотария и няма връзка с адаптираната "китайски" храна, към която сме свикнали в Русия.
- патица, пиле - всичко на ситно, заедно с кости, сухожилия, пилешки крака поднесени с нокти - обяснява Татяна. - След като те ни донесе ястие се състои от пиле на кожата и краставици обелки! Друг път - супа със сурово пилешко и ориз със скариди гнило. Домакинята обясни, че тя е "предназначен". Домати послужили като плодовете със захарта в салата с портокали. Говедата, яйца - и специален деликатес, продавани по улиците. Точно като гниене тофу - това шест месеца заровено в земята и едва след това се яде. Чрез тези сергии вървях, държейки в устата и носа му. Всички ястия са много черен пипер. Е, това взех polchemodana храна за деца от Русия. Между другото, познат ни на продуктите от гледна точка на местната валута в Китай са много евтини. Например, един килограм ябълки - около 360 рубли, банани - 200 рубли литър мляко - 500 рубли, кисело мляко - 130 рубли. На храна за децата прекарахме много, но все пак избягал местните кнедли, въпреки че понякога те внезапно са се сдобили с трева или нещо сладко.
Въпреки трудностите, Bedareva семейството казва, че не се влюби в Китай е невъзможно.
Сподели:
Свързани статии