ПредишенСледващото

Изведнъж всичко започна да се движи, тълпата се обади, се премества, отново се разделиха, и между двамата се разделиха редове, при звука на музиката започва, императорът влезе. Зад него са били домакин и домакинята. Императорът се приближи бързо, поклони наляво и надясно, сякаш се опитва да се отърве от повечето от първите минути на срещата. Полските музиканти играе, тогава известен с думи, съставени от него. тези думи започна: "Александър, Елизабет, правят ли да ни се възхищават ..." Императорът влезе в хола, тълпата се втурна към вратата; няколко лица с променени изрази набързо минаха напред-назад. Тълпата отново изцедени от вратата на хола, в която той показа на императора, говори с домакинята. Един млад мъж в озадачен стъпи на дамите, с молба да се оттегли. Някои дами с тези изрази пълна забрава на всички нива на осветеност, развалят техните тоалетни, се струпаха напред. Мъжете започнаха да се обърне към дамите и построени в един чифт полски.

Всичко се разделиха, а императорът, като се усмихваше, а не цикъл, който завършва една дама на къщата, излезе на вратата на хола. Той бе последван към хоста MA Naryshkina, тогава посланици, министри, както и различни генерали, които непрекъснато наричат ​​Peronskaya. Повече от половината от дамите имаше господа и са били или са готови да отидат в Полша. Наташа усети, че тя остава с майка си и Соня сред едно малцинство от дамите, бутане на разстояние от стената и не се вземат в Полша. Тя стоеше, отпадане тънките си ръце и ритмично-нараства почти сигурно, гърдите, затаил дъх, брилянтен, уплашени очи, вторачени пред него, с израз на желанието на най-голямата радост и най-голяма скръб. Не беше нужно всеки император, нито всички важни лицата, които са посочени Peronskaya - и тя имаше една мисъл: "Дали е така никой не дойде при мен, със сигурност няма да танцува между първо, не ми впечатление, всички тези хора, които сега са, изглежда, не ме видя, като че ли ме гледа, гледа с израз, който сякаш казваше: Ах! не е ли и нищо за гледане. Не, това не може да бъде! "- помисли си тя. - "Те трябва също така да знаете как искам да танцувам, танцувам много добре, и как тя ще бъде забавно да танцува с мен."

Звуци на Полша, която продължи за дълго време, вече са започнали да звучи тъжно - в памет на ушите на Наташа. Тя искаше да плаче. Peronskaya се отдалечи от тях. Графът беше в другия край на стаята, графиня Соня и тя стоеше сам в гората в този чужденец тълпа, всеки, безинтересна и ненужна. Принц Андрю отиде с една дама от тях, очевидно те не позна. Симпатичният Анатол, усмихвайки се, каза нещо на дамата, която той ръководи, и погледна към лицето на Наташа, външния вид, как гледаш на стената. Борис два пъти мина покрай тях и се обърна всеки път. Берг и съпругата му, а не да танцува, дойде при него.

Наташа изглеждаше обида семейна близо тук, в една топка, като че ли не е имало друго място за семейни разговори, с изключение на топката. Тя не слушам и не гледам Вярата, да каже нещо с нея за зелената си рокля.

Накрая императора спря до последния си дама (той е танцувал с три), музика престана; загрижен адютант изтича до Rostovs като поиска от тях някъде другаде настрана, въпреки че те стояха до стената, а хорът звучеше различно, дискретен и забавно двумерен валс. Императорът с усмивка погледна към стаята. Измина цяла минута - никой не е започнал. Адютант-стюард се приближи до графиня Bezukhova и я кани. Тя вдигна ръка и усмихнати го, не го гледа през рамо помощник. Адютант-мениджър, майстор на занаята си, постоянно, бавно и ритмично, прегърна жена си, нека първо си глисадния, на ръба на кръга, на ъгъла на стаята, тя хвана лявата си ръка и я обърна, и тъй като всичко е ускоряване на звуците на музика се чува точно измерване на кликванията шпорите бърз и пъргав краката адютант и на всеки три удара на търна, тъй като се разшириха кадифена рокля пърхащи дами си. Наташа ги погледна и беше готов да плаче, това не я танцува на първия валс.

Принц Андрю си полковник, бял (за конница) униформа, в чорапи и обувки, оживени и весели, застана в първите редици на кръга, недалеч от Ростов. Baron Firgof говорил с него за утре, предполагаемото първото заседание на Държавния съвет. Принц Андрю като човек, в близост до Сперански и участва в законодателната комисия, може да даде достоверна информация за срещата утре, което имаше различни слухове. Но той не слушат това, което той каза Firgof, а след това погледна към суверена, а след това sbiralsya танцови господа, не се осмеляват да влязат в кръга.

Принц Андрю наблюдаваше тези robevshih с държавни дами и господа бледи с желание да бъдат поканени.

Pierre се качи на принц Андрю и го хвана за ръката.

- Винаги танцуват. Тук ми е протеже [1] млад Ростов, я покани, - каза той.

- Къде? - попита принц Андрю. - Извинете ме, - каза той, обръщайки се към барона, - разговорът ни другаде ще завърши и топката трябва да се танцува. - Той се наведе напред в посоката, която той посочи Пиер. Отчаяна, замръзва лицето на Наташа ми хвана окото на принц Андрю. Той й признава, предположил чувствата си, видя, че тя започваше кариерата си, спомни разговора си през прозореца, и с весело изражение на лицето се приближи графиня Rostova.

- Позволете ми да ви запозная с дъщеря ми, - каза графинята, изчерви.

- Имам удоволствието да се запознаят, ако графинята си спомня за мен, - каза принц Андрю с учтив и направи дълбок поклон, напълно противоречи на наблюденията Peronskaya около неговата грубост, идващи към Наташа, и вдигна ръка, за да те прегърна кръста й, дори преди да е завършен поканата за танц. Той предположи, валс. Той замръзва изражение на лицето Наташа, готов да се отчайва и наслада, изведнъж озари щастлив, благодарен, детска усмивка.

"Дълго време чаках за вас", като че ли да се каже, това уплашен и щастливо момиче, си задаващата заради сълзите готов усмивка вдигна ръка на рамото на принц Андрю. Те са втората двойка, която влезе в кръга. Принц Андрю е бил един от най-добрите танцьори на своето време. Наташа танцуваха прекрасно. Нейните малки крачета в сатенени обувки бални бързо, лесно и независимо от това си върши работата, а лицето й сияеше от радост щастие. голата й врата и ръцете са тънки и грозни. В сравнение с раменете Хелън на, раменете й бяха тънки, неясно гърдите, ръцете са тънки; но Хелън вече като че ли боята от хилядите мнения, плъзгане по тялото й, и Наташа изглежда момичето, което първо се озъби, и което би било голям срам да е било, ако той не е бил сигурен, че това е така трябва да бъде необходимо.

Принц Андрю харесва да танцува, и искат бързо да се отърват от политическия и интелектуален разговор, който всички се обърна към него и искат бързо да се прекъсне го кръг от объркване, образуван от присъствието на императора досадно, аз отидох да танцува и избра Наташа, защото тя посочи Pierre и тъй като това е първата от красива жена влезе в очите му; но едва ли е имал той прегърна, че стройна, мобилен лагер, и тя започва да се движи толкова близо до него и се усмихна толкова близо до него, от виното на нейното очарование отиде в главата му: той усети, че се съживи и подмладени, когато без дъх и я напуска, той се спря и започна да изглежда танцьорите.

Свързани статии

Подкрепете проекта - споделете линка, благодаря!