Ключови думи: Руската империя, външна търговия, специфични канали за междукултурно общуване, културен заеми, търговец на живот, имперски еволюция.

Като се има предвид външната търговия на Руската империя, не е възможно да не забележите, че той е бил придружен от някои уникални дисплеи, които могат да бъдат наречени специфични канали за междукултурно общуване в съответствие с по-рано предложените критерии. В същото време, на едни и същи критерии, при спазване на тях, от това следва, че концепцията за определен канал на междукултурно общуване може да се използва за много широк кръг от исторически събития, които се вписват в контекста на външните отношения [5, стр. 141; 6, с. 5].

Някои специфични канали за комуникация от този вид са формовани в една съвкупност, придружен руската външна търговия през вековете на XVIII-XIX. и да има редица функции, които ще бъдат обсъдени в тази статия, основаващи се на най-колоритните примери за тези канали за комуникация.

Четвърто, в Европа има доста важна икономическа функция на игра на карти, която се позовава на държавния монопол на картата, първата, от своя страна, е един от най-големите елементи на приходите на държавния бюджет.

Значение ESPO chaetorgovli като комуникационни системи напречно културни е обобщени в публикации [4; 5]. Въпреки това, той има предвид тук като част от друг по-голяма система, трябва да се обърне внимание на някои специфични аспекти.

Сибирски търговци да изучават езика, пое функциите на ежедневния живот, вкус, начин на обличане. Първоначално това е било направено, за да се интегрират в средата за бизнес партньор и да приключваме "своите", а след това живота на търговеца се изпълни с модата за "изток". Този начин е активно излъчен начин за останалите класове, тъй като търговецът е поддържащ елемент на сибирски общество, което по принцип е по-лесно да отговори на културните привлечените средства от Изтока, отколкото в Западна влияние.

Стратегическо направление на чуждестранни търговски отношения постепенно се развива около периметъра на империята. Това не е само бизнес контакти с Централна Европа по западните граници с Китай през Сибир и Монголия, но и руско-норвежки търговски в Померания, както и разработването на руски Америка, и в други области. Всички те са свързани в мрежа от транспортни и търговски пътища и основен панаирен център, в същото време, образуват общ набор от междукултурни комуникационни канали, които имат прилики и по същество външните прояви.

Специално отношения в сравнителното изследване на външната търговия на специфични канали за междукултурно общуване на Руската империя може да се види във факта, че някои от тях са създали условията за възникването на pidgins. Pidgin - е езици, които възникват в процеса на колонизация и търговски отношения, когато се сблъскат за първи път страните не говорят езика на другия и нямат пълни възможности за превод. Така че, не е на език, който е смес от заемки от езиците на участниците в комуникативния ситуацията. Външна търговия на Руската империя е довела до няколко такива pidgins, а именно Russenorsk (руско-норвежки), Кяхта (руско-китайски) и Mednovskiy (руско-алеутското). Въпреки това, възлагането на последния да жаргон или креолски език е спорно.

Някои изследователи, отбелязвайки необходимостта да учат руски Pidgin, защото досега те са получили малко внимание, като в същото време дават особено значение Russenorsk и са готови да го разгледа не само като модификация на норвежките и руски език, както и някои автономна структура въз основа на техните езикови единици [3] ,

Но има и мнения, че Russenorsk е изкривена версия на норвежки език, във връзка с факта, че няма руски граматични елементи. В допълнение, следва да се отбележи, че норвежката диалог остава верен на своя език, а само да заеме необходимата руски език, руски, напротив, го прави лесно да се образува своя собствен език, адаптирането им към събеседника. [1] По този начин, тази гледна точка се настоява не само за неравностойното положение на контактните лица, но и в тесния смисъл на думата, отрича Russenorsk в езикова автономия. Следователно е необходимо да търсите допълнителни аргументи, които ще подчертават важността или отричат ​​Pidgin като специфичен показател за междукултурно общуване.

Освен това, културен заеми може да се случи само, парадоксално, в принудителна, насилствен начин. Например, предаването се състоя православна религия като елемент на руската култура (макар и по-специално се тълкува като някои влошаване на акцент в сравнение с византийската традиция) смесен етнически население от Сибир и руския Америка, както се вижда от историческите извори [8, стр. 23, 60; 9, стр. 59-60]. В същото време, тези процеси са вече в началните етапи са свързани към основата на търговските отношения между страните, влезли в културния диалог.

След това трябва да се каже за интеграция и регулаторните функции на специфични канали за междукултурно общуване, свързани с историческото развитие на императорския държавата. Възникнали по време на формирането на Империята и изчезва заедно с прекратяването на съществуването им, конкретните междукултурни комуникационни канали, тя изглежда е важен елемент имперски устройство.

Един от най-съществените аспекти на териториалното императив е, че империята е обективно присъщата му склонност да се разширява. Това е написано от KS Хаджиев: "Всяка цивилизация или световна сила, за да се докаже участието му в историята на самодостатъчност и ефективност, винаги има тенденция да се пространствено разширяване ... Всяка цивилизация, която се е превърнала в световен мащаб, или световна сила, първоначално възникнали в определен център за което останалата част от oikoumene, варвари, е обект на разширяване и разширяване на жизненото пространство арена. За да се провери валидността на тази теза, е достатъчно, за да се позова на опита на китайските, перси, араби, монголи, османци, руски, американците и другите народи, за да се създаде велика империя от териториално разширение "[2, § 10.4 териториално наложително]. Тази тенденция обаче, в крайна сметка, когато достигнат определена пространствени граници води до невъзможност да се справят с управлението на центъра и покрайнините на града, в резултат на това да се разпадането на империята.

В покрайнините на империята в процеса на разширяване и интензивни контакти със съседните страни неизбежно ще има специфични канали за междукултурно общуване - това е тяхната интегративен функция. В резултат на тези комуникационни канали титуляр населението периферните области на империята е импрегнирана с привлечени средства от inorodcheskoy култура, което води до засилване inorodcheskogo елемент в културата на империята като цяло.

Това предполага слаб управляемостта и края на сепаратистките тенденции не само за икономически и геополитически причини, но и защото маржовете започват да живеят по различен начин на живот, да придобие различен манталитет, различен и често коренно чуждо на манталитета на имперския център. Отслабване граници управляемост и разделяне води до разпадането на Empire и едновременно изключване на съответните напречно културни комуникационни канали. По този начин, специфични междукултурни комуникационни канали работят регулаторна функция, ограничаване присъщите империи тенденцията да продължи разширяването на.

Функцията за интеграция на тези канали преминава в регулаторната, когато размерът на заемите на културни ресни надвиши критичната граница. На трансферната функция ви позволява да се каже какви са техните различни цели се постигат чрез един от начините - постоянно нарастване на културното заеми. Следователно, не само, че стойността на териториалната граница на капацитета като фактор децентрализация Empire един но крос-културна еволюция на специфични канали за комуникация и интеграция в регулаторните си функции. Един от териториалната фактор не беше достатъчно, той трябва да действа заедно с културния фактор.

Метод за запазване на стабилността имперски тип състояние се вижда да се ограничи действието на такива напречно културни комуникационни канали, докато достигне критична граница. По отношение на каналите за комуникация, която придобива търговска дейност, това означава, че въвеждането на разумни ограничения на международното частно търговия, т. К. нуклеанови държавен монопол в крачка и, съответно, по време на експанзия, те достигат критичната граница между частни, "търговец". Това се дължи на факта, че предприемачът по-интензивно се адаптира към културата, която влиза в контакт, и следователно, не е само (и не толкова) на преводача, но също така и на получателя на културна информация в директен начин на живот.

По този начин, в момента на прилагане на критерий пълнота определянето на дадена канал междукултурното общуване, което включва докинг феномените на макро и микро равнище (в този пример - в конюгацията на външната търговия и личния живот), като в същото време е в момента на достигане на критична граница културно заемите.

Трябва да се разбере, че каналът след прекратяване на дейност или цяло напречно културното комуникационна система, отделните елементи от тях могат да съществуват латентно и подновява при благоприятни условия. Например, това се случва в наши дни с междукултурни комуникативни елементи от Източна сибирски търговец търговията (спестяване на гръбнак на частни тържества предприятието в сибирски общество, значителната роля на китайски и монголски бизнес диаспора, възобновяването на Pidgin, и т.н. и т.н.).

8. Преглед на руските колонии в Северна Америка капитан leytinanta Головин. Санкт Петербург: Печат Военноморска Министерство, 1862.

9. Пълна колекция на законите на Руската империя от 1649 Санкт Петербург. Типография II отдел на Неговата служба Imperial Величество, 1830 том IV.

Основни понятия (генерирани автоматично). междукултурни, междукултурни комуникационни канали, специфични канали междукултурното специфични канали междукултурни канали междукултурно общуване канал междукултурното общуване, Руската империя определен канал междукултурни, комуникационни канали, система за междукултурни комуникацията, има междукултурни комуникационни канали, културна заеми, междукултурното общуване в съответствие с, междукултурни комуникация -, междукултурното общуване руски, междукултурното канал, каналът междукултурно общуване, карти за игра, междукултурни комуникационна система, индикатор за междукултурно общуване.

Ключови думи

външната търговия. Руската империя. специфични канали за междукултурно общуване, културен заеми, търговски живот, имперски еволюция.