Да учим немски език: сложност и съвети
Трудности при изграждането на диалог
Тези, които вече са преминали първия етап на комуникация с германците ще се съгласите, че в този момент има странно чувство, или дори страх, че германците не разбират това, което се искаше от него. Това е очевидно в изражението му. Бих искал да кажа една фраза допълнение, тя се разширява, но думите в речника за това не е достатъчно. Човекът в този момент просто попада в ступор. Но след известно време се оказва, че тя е много по-лесно, отколкото изглеждаше по време на диалога.
Разбира се, чужди думи може и трябва да запомнят и знаят стойността им. Въпреки това, дори и познаване на голям брой думи не дава познания по езика. За съжаление, много хора го разбират, само когато те са в Германия. И дори ако човек си тръгна сериозно езиково обучение, тя не може да даде резултати. Фактът, че местните жители често говорят на диалект, който е толкова различен, че дори местните германци от цялата страна не могат да се разбират помежду си. Какво можем да кажем за руските и други чужденци.
безплатно обучение
Германското законодателство е симпатичен на чужденци в собствената им страна. В тази връзка, всеки имигрант, който пристигна в страната има възможност да посещават езикови курсове интеграция, и тя ще бъде за него безплатно. Курсът е с продължителност 900 часа. След 600 часа в режим на обучение на студентите ще трябва да преминат изпит, за да получите ниво B1 на знанието.
Ако тестът е доставено успешно, през следващите 300 часа няма да е необходимо. Ако не е преминал изпита, студентът продължава да посещават курсове за още 300 часа, след което опитът се повтаря отново. Ако отказът е върху себе си и за втори път, и не сте успели за 900 часа, за да се получи достатъчно знания, за да общуват, безплатно обучение по тази престава.
Училище езикови курсове
Безплатни езикови курсове обикновено се провеждат в специални училища. Много от тези училища, вие също ще бъдат препоръчани на този, който е в непосредствена близост до мястото на пребиваване. Ако ходим до него не е възможно да получите всички разходи за обществен или частен транспорт ще бъдат платени от отговорната организация
Група студенти, като правило, включва не повече от 12 души. Особено внимание се обръща на класната стая граматическите основи на немския език, правилното произношение, както и някои много теми за напреднали, като например отказ на съществителни, прилагателни и така нататък.
Изучаване на немски език> Съвети и трикове
Техният опит разделена на тези, които са успели да преодолеят езиковата бариера. От опита на тези чужденци са видели, че са много полезни при изучаването на разговорната реч:
* Прочетете местни вестници;
* Четене на книги за деца са на немски език, в частност тези, които вече знаете на руски, като "Червената шапчица", "Трите прасенца" и т.н.
Не е лош начин - да има писалка приятел. По-добре, ако това ще бъде един немски студент на руски език. Според експерти, този метод води до резултати.
Не пренебрегвайте слушане на радио. Нека правилното и точно немски говорител реч звучи в дома си, в колата, по време на работа. Слушане - това е също един от най-ефективните методи за изучаване на езици, в допълнение, вие автоматично ще се научите как да се произнася много думи. Особеността на немски език е, че германците не завършват в края на думите, с перфектно се разбират помежду си. Но чужденец е доста трудно да се разбере произношението.
Така че в заключение, искам да дам още един важен съвет: не се страхувайте да се говори! Ти казваш е така, доколкото може! И ако видите, че един немски усмивка в отговор на вас, можете да бъдете сигурни, че той не е бил подигравка. Напротив, той е бил изненадан и приятно впечатлен от вашата ревност и успех!
Свързани статии