Различни версии на романтиката на Тристан и Изолда започнаха да се появяват от края на 60-те години на XII век. Приблизително френски лечение проза история е направена през 1230. Имаше вече много от рицарите на Кръглата маса, и по този начин легендата за Тристан и Изолда е включена в цялостния контекст на крал Артур легенди. Проза роман запазен в десетки ръкописи и за първи път е отпечатана в 1489 Един от най-късните ръкописи (XV век) послужиха за основа на публикацията, изготвен от един от най-големите специалисти в средновековната литература на френски език, Пиер Shampionom (1880-1942). Съгласно тази публикация (.. Le Roman де Тристан et Iseut Traduction дю римски ен проза дю quinzième siècle ал Пиер шампион Париж, 1938), направен Yu.Stefanova превод, който се използва, когато peresskaze легенда по-долу:
Тристан дома да се разгледа, в зависимост от националността на изследователите или френската провинция на границата на Бретан и Нормандия, в района на град Saint-Pol-де-Леон, окръг Лотиан в Шотландия. Майка Тристан му, кралица Eliabel. Той е починал веднага след раждането на сина си. Преди смъртта си, тя даде на сина си името "Син, много исках да те видя, а след това видях красива създание някога износени жена, но не достатъчно, за да ми радостта на твоята красота, защото щях да умра от мъка, че трябва да можете да изпитате! . дойдох тук, оплакват тъга, тъжно е моята доставка, в скръб родих вас, и за вас е тъжно за мен, за да умре и ако сте родени на тъга, меланхолия, е име :. тъга ти знак ви име Тристан "( в Латинска «tristis» - «тъжен»).
Уилям Морис. Раждането на Тристан
Баща му Тристан, крал Meliaduk. Вдовица, той се оженил за дъщерята на царя на Нант Джоел, една жена красива, но коварен. Мащеха харесвал Тристан. Тристан едва 7-годишна възраст, баща му умира. Възпитател Тристан Guvernal избяга с момчето от мащехата си омраза към Галия, в двора на крал Faramona. Когато Тристан е израснал, той отиде в служба на чичо си Марк, крал Kornuelsa, на която лежеше на годишния данък на ирландския крал, създадена преди 200 години, на стотина момичета, сто млади мъже, които са навършили петнадесет и сто чистокръвни коне. Morhult, брат на ирландската кралица пристигна в Kornuels с армия да поиска тази почит. За да спаси кралството от данъка, Тристан доброволно да се бори Morhultom и го побеждава, но беше ранен отровно копие Morhulta.
Данте Габриел Росети - Битката на Тристан и Morhulta
Никой не може да се излекува Тристан и той помоли да го сложи в една лодка и отиде в морето: "Ако иска Господ, че удавил голям комфорт Струва ми се, смъртта, за дълго време вече изчерпани страдам И ако мога да получа по-добре, аз ще се върна в. Kornuels ". "Две седмици скитаха Тристан на морето, докато стигна до лодката си до бреговете на Ирландия, в района на Hessedot замък. Там е живял ирландски крал и неговата съпруга, сестра Morhulta. И дъщеря им, Iseult, живее с тях." И имаше тази Изолда красива всички жени в света, и няма да се намерят по това време никой не би го надмина в изкуството на изцеление, тъй като тя е довела всички билки и техните свойства. И тя премина към този момент четиринадесет години "(Tristan в момента е на 15 години) Тристан Изолда излекувани, без да знае, че той. - Убиецът на чичо си.
Charles E. Perugini - Изолда
Ирландия уреден змии, опустошават страната и царят заяви, че този, който ще бъде в състояние да се защити от змията, даде всичко, че ще попитам, половината си царство и дъщеря му Изолда, ако той желае да го вземе. Тристан убил змията, но е бил отровен от неговия отрова и Изолда Тристан отново оздравее. В същото време той открива, че Тристан е убиецът Morhulta. Тристан е изгонен от Ирландия и се върна на крал Марк. Придворните Марк започна да се опасяват, че след смъртта на Марк трон ще премине към Тристан и убеждава да се омъжи за Марк, който е роден наследник на трона. Крал Марк, Тристан да помните думите на красотата на Изолда, реши да предложи на нея. Ирландски цар приел условията с крал Марк, и му даде дъщеря си Изолда.
Val Prinsep. Тристан и Изолда напусне Ирландия
Майка Изолда даде възпитател Тристан Guvernalu и слугинята си Branzhene любовен еликсир, така че те да го даде на цар Марк и Изолда първата им брачна нощ. По време на пътуването Тристан и Изолда играе шах, и им се пие. Guvernal и Branges погрешно даде Тристан и Изолда любовен елексир. С един луд страст, Тристан и Изолда се обичат един друг за цял живот, както и да се даде директно помежду си на борда на кораба.
Джон Дънкан. Тристан и Изолда
Хърбърт Джеймс Дрейпър. Тристан и Изолда
Ернст Фукс. Тристан и Изолда
Гастон Bussiere. Изолда
Марк Фишман - Тристан и Изолда
Данте Габриел Росети - Тристан и Изолда пият любовен еликсир
Джон Уилям Уотърхаус - Тристан и Изолда
Тристан и Изолда
На първата брачна нощ с Марк Изолда да се избегне разкриване на загубата на девствеността преди сватбата, в пълна тъмнина с Branzhenoy променило (която е била девствена) върху канапе от Марк. На сутринта, Марк видя кръвта на леглото и не осъзнават, че е бил измамен. Изолда също прекарал нощта с Тристан. Опасявайки се от свидетел и участник измама Branges, Изолда наредил да я отведе в гората и да убие. Слугите не го правят, а само камериерката вързан за едно дърво. Те разказаха Изолда, при която загинаха Branzhenu но виждайки Изолда покаяние, казва истината, и камериерката е върнат.
Тристан и Изолда се срещна в тайна, но в крайна сметка са били изложени. Марк даде Изолда прокажени, че я е изнасилил. Въпреки възпитател Тристан Изолда Guvernal запазена и я подаде на Тристан. Тристан Guvernal, Изолда и слугинята си Lamido се установява в една изоставена замък в гората.
Гастон Bussiere - Тристан и Изолда
Хюз Мерл. Тристан и Изолда
Вилхелм Петерс - Тристан и Изолда
Тристан и Изолда
След известно време, Марк разбрал къде живеят Тристан и Изолда, и нареди да се върнат Изолда и Тристан убит. Пратениците на цар намери само една Изолда в замъка, и Тристан по това време беше на лов. Изолда е върнат Марк.
Тристан е бил сериозно ранен от един от слугите, Марк. Branges му казал да си отиде: "Отиди на Бретан, в двореца на краля на Джоел, който има дъщеря на име Belorukov Изолда, тя е толкова запознат с лечебното изкуство, който е сигурен, че ще се излекува" [любимия Тристан нарича Blond Изолда, не го бъркайте с Belorukov Изолда ]. Belorukov излекуван Тристан Изолда. "И аз го гледаше този Изолда, и се влюбва в нея, и си помислих, че ако можеше да се ожени за нея, щях да забравя, заради нея Изолда. И мен сега изглежда му се, че той може да напусне другата Изолда, поради много причини, най-вече защото че тя е принадлежала, и в противоречие с правото на причина: кой, разбрал за него, не би го смята за предател и престъпник и той реши, че би било най-добре да се възползвам от тази и оставете, че Изолда "?. Тристан женен Belorukov Изолда ", ако другата Iseult го обичаше, тази любов е сто пъти по-силен."
Едуард Бърн-Джоунс. Сватба Тристан и Изолда Belorukov
"Нощта дойде, когато Тристан трябваше да седне с Изолда. Мислите на друг Изолда не дават него, за да го знам, но не пречат на прегръдки и целувки. И така е Тристан до Изолда, и двамата бяха голи, а лампичката свети толкова ярко, че той може да той видя красотата й. врата й е нежна и бяло, а очите са черни и гейове, вежди готини и тънки, с пребледняло лице и ясни. и Тристан я прегръща и я целува. Но си спомни за Изолда на Корнуол, губи всичко желание да отиде по-далеч.
Това Изолда има пред себе си, но другият, който беше оставен в Kornuelse и че е по-скъпо се, не му позволява да извърши предателство. Така че е Тристан Изолда, съпругата му. А тя, без да знае, че има и други, в света на удоволствията, в допълнение към прегръдки и целувки, които спят на гърдите му до сутринта, когато идват да посетят дамите и камериерки. "
Blond Изолда, Тристан научих за брак, много опечален и се опита да се самоубие.
Гастон Bussiere - Изолда
Едуард Бърн-Джоунс. Изолда се опитва да се самоубие
Тристан, решен да види с руса Изолда се престори на луд и стигна до Kornuels. Тристан знаеше само едно куче. Изолда Тристан не разпозна, тъй като лицето му беше белег, а главата му бе обръсната. Само когато той се нарича, и я показа на пръстен, който тя му даде една и съща Изолда.
Уилям Морис. Тристан открива куче
Едуард Бърн-Джоунс. "Pomeshatelsvo" Тристан
Два месеца на Тристан и Изолда се срещнаха в тайна, докато не се разкрива. Преди да се раздели Изолда, Тристан попита:
"Възлюбени, и моя скъп приятел, ако това се случи да умреш преди мен или смъртоносно падане болен, да им кажа да се поставят на борда на кораб и да се върнете тук и нека половина платната на лодката ще бъде черен, а другата половина -. Бяла Ако умре или са с единия крак в гроба. нека черните платната да бъдат повдигнати в предната част на мачтата, а ако сте в добро здраве, предната мачта трябва да бъде белите платна, а на гърба - черен направят същото и аз, ако се случи да умре, преди да се направи и просто кораб влезе в пристанището .. аз отивам там, за да се срещне голямата си скорост и или огромната радост, прегръдката ти и ще се къпете безброй целувки, а след това да умре, да бъде погребан с вас. Защото, ако животът беше толкова силна, връзките на нашата любов, а след това почивка тях не е под сила, и смърт. И знам, че, ако умра преди теб, аз ще направя същото. "
Тристан се връща у дома при жена си. Скоро той е бил ранен в битка и никой не можеше да излекува раната му. Тогава той изпрати на приятел за моряците Изолда честно, което е да се запознаят с болестта на Тристан, Марк тичаха и седна на кораба. Тристан каза кръщелница му веднага го уведомява за появата на кораба с бели и черни платна. Съпругата Тристан е разбрал за това и осъзнах, че Тристан обича друг. Когато се появи в далечината кораб с бели платна мачта, съпругата на кръщелница Тристан му каза да остане на подсъдимата скамейка, а тя отиде на Тристан и му казал, че е имало кораб с черни платна. Тристан, мислейки, че любовницата му не дойде, е починал. Blond Изолда пристигнал, влязъл и видял мъртвото Тристан, легна до него и също е починал, не мога да си представя живота без любимия.
Рохелио де Egusquiza - Тристан и Изолда
Жан Delville - Тристан и Изолда
Салвадор Дали - Тристан и Изолда
Пълен текст на легендата за Тристан и Изолда може да се прочете тук.
Свързани статии