Една от основните задачи, Това е реконструкция на прото-езици известни езикови семейства.
Реконструкция - набор от техники и процедури за възстановяване на незаверени езикови състояния, формуляри и явления чрез историческо сравнение съответните звена на отделните езикови групи и езиково семейство.
Субектът може да има никакви езикови елементи - реконструкция фонеми, морфеми, прозодия, синтактични и семантични парадигмата поле, диалектни и език разделение държавата като цяло.
Методи за реконструкция, трябва да отговарят на два въпроса:
1. как, въз основа на данни потомък езици, информация за главния език (като цяло и на отделните фрагменти prayazykovogo състояние: фонетичен, морфологичен, синтактичен, лексикален реконструкция);
2. Каква е степента на надеждност на получените резултати с това, което и начини за подобряване на тази надеждност.
Всеки член праезик трае промени в един потомък езици могат да останат непроменени в друга, т.е. промени са случайни.
Всяка една промяна не се случи случайно, но обхваща цялата система на езика, т.е. редовни промени.
Изследователят трябва да намери запазен в езиците на потомците на характеристиките на езика на предците, за да ги отдели от по-късната от иновации и да даде своето езиково тълкуване.
• Колкото повече време е минало, тъй като разпадането на праезик, толкова по-голяма вероятността, че някои функции са имали загуба на всички езици-наследници;
• намаляване на броя на потомък езици, толкова по-малко възможност да се сравнят резултатите от независим развитие;
• интензивност на контактите - както между езиците в рамките на даден семейство и с други семейства на езици;
• интензивността на преструктурирането на граматичната система.
Роден език (език-прародител праезик) - е (в диахронен смисъл) по-древна състояние на езика: език прабългарите и дете, свързан непрекъснато езикова традиция (приемственост).
принципи възстановяване (принципи на разделяне на архаизмите на иновации):
1. От многообразието на еднаквост.
ако две идентични форми на същия език съответстват на две различни форми на друга, по-архаични форми се считат за различни, защото съвпадение, за да обясни по-просто, отколкото защо от същия prayazykovogo прототипи езици потомък всякакви различни рефлекси.
2. Ако един от двата елемента има свободна дистрибуция (при външна реконструкция: среща в повече деца клонове, при вътрешна реконструкция: в повече ситуации, изискващи различни описания) от другата, аудио и признава по-архаичен.
Пример: думата "куче" във всички германски езици, представени от форма, подобна на нея. Hund: Гол. hond, ISL. hundur, NOK. (Gestal) Honn, швед. Hund, дати. Hund, и на английски език. куче (YES Hund -> sovr английски хрътка ..)
3. Ако мачът се определя като трошене, по-архаичен език се признава, когато е настъпило прегазване.
Пример: финландското / S / съответства в Vepsian език / S, š, Z, # 382; / по-архаичен призната ситуацията във Финландия. Veps развитие * е> S, š, Z, # 382; Тя може да бъде описан от следните правила:
• между гласни и преди звучни съгласни настъпва изрази финландски. Су (устата)
Veps. СУ, Fin. Черен (черен)
Veps. трябва, Fin. rasva (сланина)
• след / и / с преход към парливи финландски. Нишка (врата)
Veps. Ниšк, Fin. viisi (пет)
4. географски (зоните) метод за разделяне на архаизмите иновации.
Продукция на няколко типа езикови зони, различаващи се както в своята форма и чрез всякакви исторически и езикови процеси, които представляват. Опазване на общите архаизмите в периферните местообитания може да доведе до факта, че иновациите, включени в тях, са в някои отношения, подобни.
• ако има не-производно периферни идиоми означение, което отсъства в центъра, тогава е най-вероятно е архаизъм;
• Ако периферни идиоми се различава от някои централната фонетичен, граматически и лексикални особености, тази функция може да бъде паралелна на иновациите.
Вътрешната и външната реконструкция.
Prayazykovaya система е тънък, имаше един-единствен вид база във всички форми и поставя всичко изглеждаше една и съща за всички основи. (Този принцип е произволно, т.е., се отнася до праезик не повече от която и да е друг език. Обикновено езици периоди нарушения стройност граматичен система се редуват с периоди на ред).
Извън реконструкция се извършва чрез сравняване на езиците, потомък елементи (с по-малко дълбоко реконструкция - диалекти), които се счита за един възходящ prayazykovomu архетип.
Процедура външната реконструкция е както следва:
1. сравнението на подобен или идентичен материал и семантичните единици;
2. Системата за определяне кореспонденция (редовна Съгласуване) в техния материал;
3. установяване на хронологичните отношения във формата и семантиката на съвпадащи единици;
4. начална първообразът на подбор.
Различни езици, една, датираща от език-прародител променят по различен начин и по този начин запазват различни, което предлага. Комбинацията от тези функции, дава представа за древния език на статута предходната разпадането на праезик.
В същото време е необходимо да се прави разлика между
• функции, наследени от прото-езика на
• случаи на паралелно развитие, което е настъпило в потомък езици.
Вътрешен ремонт - е изграждането на хипотези за prayazykovyh прототипи на различни езикови елементи въз основа на един език.
Във всеки език, във всеки един момент от време има следи от по-древен езикова състояние.
1. Повечето от морфологични редувания. Най-богати на морфологията на езика, толкова повече възможности за реконструкция.
балансовата-в - отвор консумация
Веда-в - VED консумация (олово <вед-ти)
печена-в - фурна консумация
2. Много непродуктивни морфологични модели, като например: глагол спрежение на колел в руски език (дам - да се - ям), -μι гръцки, ч (Някои непродуктивни морфологични модели са резултат от заеми, получени думи с производство на: наставка -chey думи Domrachev касиер откроява като взети назаем думи Домра хазна.
3. нестандартна морфология в стабилни комбинации. Фрази (обичан), червено (за момиче), (в) стоката (кон sadyasya) показват, че след кратки прилагателни тенденция.
4. Стабилни комбинации с нестандартна синтаксис, например в английската фраза без статията (ръка за ръка).
5, се различава от обичайния смисъл на думата, когато и фразеологизми, деривация. Казвайки всичко не се лъжа, нали знаеш - по-ранната значение на думата лъжа - (. Вж лекар), за да се каже.
Вътрешно преустройство не дава индикация за това какво време трябва да се възложи на някои архаизмите.
Рефлексите че изчезнаха в целевия език, могат да бъдат съхранени в заеми от това на други езици, който е известен за фонетиката. Например, -on- в Hung. дере F съответства на слава. DZHGA и руски език. дъга. Това означава, че F (голям СП) - е назален гласна /õ/
Оползотворяване само, че остави някои следи в материала исторически удостоверено езици.
Тъй като възстановяването на Прото-достъпно директна проверка, при преценката на съответните критерии се използват за оценка на научната теория като цяло:
• ефективност
• лесно
• обяснителна сила
вероятностни реконструкция
Един от най-важните критерии - типологично. По-важното е да не е в синхрон и диахронична типология, т.е. типология на промяна език (вероятностна реконструкция): какви са пътищата на развитие са по-чести в езика, и които по-малко. По-правдоподобно е реконструкцията, което означава, еволюцията, състояща се от най-вероятните развития.
Принципите на вероятностни реконструкция разработени B.Serebrennikovym.