Професията, ако има. И хората, които се занимават с това - е незаконно. Те, също както не съществува. Те са обвинени в корупция и безграничен цинизъм и наречена "стрингери" - с други думи, не нашата, което означава "стрела" или "свободен ловец". И това, което правят, е обвит в една романтична, героичен ореол. Междувременно stringerstvo - тази война, земетресение, бунтове.

А стрингер - човек над събитието, очите и ушите на обществото. Тя стрингери покаже война, тъй като е - с всички ужаси. Това е тяхната кадри и снимки повече от всяка друга причина антипатия към война. Благодарение на гредите всички скрити се проявява и тайната на Чернобил продължава само два дни. Те отстраняват куршумите, те смачка камерата, те са бити и арестувани. И нарече "вълк единак", които не могат да живеят без война. Руските професионални стрингери не повече от петнадесет души в света - около седемдесет. А войната за тях - да работи.

Едуард Яфаров - журналист, режисьор и оператор - става военен стрингер преди 15 години. Зад него - 34 горещи точки: Югославия, Афганистан, Ирак, Иран, Приднестровие, Южна Осетия, Нагорни Карабах, Тбилиси, Чечения. Той има Ордена на Цървена звезда: "Защото Кураж" и "За лична смелост", много медали, раните и контузиите. И дори след няколко часа doroguschih на Саддам Хюсеин, който има навика да им дава на всеки журналист, който е направил интервю с него. Яфаров каза: "Аз не съм пацифист, но направи, за да се разсее войната повече от всички активисти за правата на човека, както и, тъй като показва истината, без съкращения." доклади, заснети ги обиколи всички основни телевизионен оператор в света. Неговите наемане на реномирани чуждестранни телевизионни канали и агенции: CBC (Канада), на NBC и Си Ен Ен (САЩ), АФП, Ройтерс.

- Стрингър - този приключенски безразсъдство и смелост смелост?
- Напротив! Стрингър - е най-високата степен на самосъхранение.

- И има специални правила и закони, това е наука за това как да оцелеят на войната?
- Няма правила и рецепти. Само интуиция. И хиляди нюанси. И най-важното правило: трябва да играят "играта" с тези, с които се намират в близост. Армията работи - вие работите. Войниците лежаха в оръжието - и вие трябва да се наведе. Те изглеждат по - вие също. В края на краищата, вие сте на превозвачи бронирани коли, като заек, - под пистолета. И там, както каза в края на Рори Пек, "звучи на войната." Например, мухи Мин. Ако чуете свирката, просто не знам за вас. Когато не можете да го чуете.

- Трябва да се "пътека", за да се намери общ език с властите и да се постигне това, което искате?
- Всеки човек трябва да говорят на неговия език. Военни любов, когато в разговора небрежно да каже: "Точно така!" или "Мога ли да се свържа?". Те казват: "Нашият човек!"

- И със служителите?
- Същото нещо. Само там също трябва да се дават пари. Но аз често правя без пари. В допълнение, повече трябва да има талант на оперативното мислене. Включително възможността наистина да лъже. Ако внезапно спрете на улицата и ме попита: "Кой си ти," Имам тон, за да разбера какво да кажа, ако трябва да се възстанови.

- Имате ли официална акредитация?
- Какъв въпрос? Има стотици начини да го получите. Аз само съществуващите сертификати - около четиридесет. И много от който и да е закъсняла. В крайна сметка, защо сме ядосани shtatniki? Ние - упорит, упорит и хитър. Мога да се опаковат в шест часа сутринта, отидете на командира и каза: ". Трябва да получите в Vedeno" И защо всяка цена - да стигнем дотам. Непридружени.

- За бойци Можете също журналист на свободна практика? Те са много трудно да стигнем до там?
- Бойците още няма никой не отиват райони. В нашата армия там, а те не го правят. Но бунтовници във войната става по-трудно да се работи. Те гледат на нас като на стоката на тезгяха. Разговорите с вас, и да се чувствате кожата - мисли: "Камерата има готино и интересно идентичност: колко струва.?".

- Къде живееш в една война?
- Когато това е необходимо. В палатката с войниците в окопите. В Дагестан, където е имало война, живеехме в хотел "Ленинград". Какво се случва там! Проститутките, алкохол. И в Моздок, също. И в Khankala - има коли, кабини, навеси. И колкото по-близо до фронтовата линия, условията по-лошо.

- Когато има борба, войници, много разочароващо, вие сте в непосредствена близост до камерата под краката си излизаш?
- Пред мен, никой не му пука! В битка, само успяват да избягвате куршуми от. Понякога, ако борбата е спокоен, дори с ръка вълна към камерата - да речем, здравей мама! По-трудно да офицери - много от тях са ядосани на пресата. След тази битка за "чаша чай", те имат много време да се докаже, че не сте камила, понякога дори грубо "прегази". Те не харесват журналистите за лъжата. И в общи линии прав. Неговата болка: изгубени в битка осемнадесет години, те са тук, в един ред във фолио лъжа. И въздухът е: четири мъртви. Но това не е по вина на журналистите - да лежи до военната цензура. Западняците може да каже само истината.

- И винаги дават вярна отчитане? В крайна сметка, никой не може да се провери и да удостовери, че от записа си не могат.
- Защо да лъжа? Да не се спазват, и все още излизат глупости. И военната цензура за мен няма натиск: чуждестранен въздушен то не контролира. Вероятно, за истината имаме никой не обича - няма официални журналисти, нито техните лидери или военните. Ние сме "подкопаване" на работата на държавните медии. Опитваме се по всякакъв начин да се предпази от предната част. Когато започна войната в Дагестан, залязваше: няма стрингер да отида там не трябва да бъде! Ходихме на лов. Все пак удари. В Чечения, във всички части на МВР понижава строги заповеди. Но ние се справи с него.

- Те казват, между стрингери не приятелство или братство, но ожесточената конкуренция.
- Когато започне работата - имаме един към друг "zagryzu". Мога да плаща на някого и да кажа: ". Направи всичко, за да Лех днес не попада" И първите канавки ноктите. Това се случи по този начин: седнете в ресторант. Мобилен телефон звъни. Тихо, лениво говорим - никой не знае кой е. И в тръба информация: Узбекистан - клането. Тихо отстъпи две-три чаши, притъпява бдителността "колеги". След това кажете, че трябва да не се яви за половин час, - казват те, баба е лошо. Други наричат ​​мобилни телефони също. Всеки играе своята игра и да "на глупак": някой - "майка-погребат", които - "лош стомах". И обещавам да се върна скоро. Един час по-късно, ние се срещнат на една и съща равнина. Това - правилата на играта. В стрингер няма понятие за приличие.

- Това е просто законът на джунглата! И всичко това заради факта, че за изключително материала, по- "зелен" ще плаща?
- Не само! Има такова нещо ", на престижа на компанията." Ако имам договор, например, Bi-би-си, аз се патриот я разгледа и подкрепи нейната репутация, дори ако става въпрос за пари. Stringerstvo - това не е само заплата. Този първи улов на треска пари. И тогава те отиват към третия план. Stringerstvo - е нещо друго: спорт, адреналин, начин на живот, мислене, диагностика, тежка форма на заболяване, което по-трудно да се излекува, отколкото от пристрастяване.

- Но е задължително да ограничителят бъде циник?
- Това - състояние, професия. Ако сополи разтвори, не можете да излитат и да се свали от коловоз, zabuksuesh като машина. Убийте? Плачи? Добре. Ние трябва да направим изящна плач. Той свали и си тръгна.

- Имам настръхва от това, което казвате.
- Но вие трябва да разберете: аз трябва да го свалиш! Тук идват на ORT журналисти RTR Абхазия. Ние започнете да записвате. Тук баба плач, има една жена в сълзи, тялото все още е десет ковчези - подред. Горко! Екипажи - сополи, включително на оператора. Същата мичман, предубедени и се обърна едностранно отчитане. Пътят е затворен в Грузия - там е почти невъзможно. Има и лицето nabyut и парченца izorvut. Страшен! И не се притеснявайте - преминал границата, заобикаляйки на фронтовата линия. Колко пъти правим: вземете парче бял плат и отидете на свой собствен риск. Ела - и грузинците имат една и съща картина: трупове и плач баба. Аз трябва да се даде на позициите на двете страни. Безучастно, само на фактите. Зрителят сам трябва да разбере какво се случва, кой е прав и кой крив. Въпреки, че правосъдието, където е убил, не може да бъде намерен.

- И как успявате да пробие кордона, за да се установи контакт с военните командири?
- За да направите това, вие трябва да бъдете в състояние да се пие Nemer. Например, когато отида да Khankala, с мен езда кутия с водка. Аз съм в очакване. Spree започва. И водката не се измерва в литри. Но как би нощта или ходене в ранната сутрин - катерене. Събудете се всички като "парче стъкло" и работа. Тъй като не е прекратен на войната.

- Колко може да издържи?
- (Смее се.) Да, всички ние имаме сертификат, "лошо здраве"! Но не пия - това е невъзможно. Сметта - вие, разбира се, не "naedet". Но вече не притежава, мижитурка. Вие на превозвачи бронирани коли няма да насаждам, с не взема.

- Какво не може да бъде простено по време на войната, с изключение на малодушие stukachestva и неспособност да се пие?
- Война - един "зона". Вие - като дланта. Играйте невъзможно. You "прочете" по две секунди. Физическа слабост е простено - не само вдигнем летвата и бронетранспортьори тяга. По време на война, всички сетива са изострени: негодувание, гняв, завист. И ако ти не дойде в съда, няма да предприеме. Там никога няма да знаем колко е трудно това ще бъде една кампания: приема се, - светлина, но се оказва смъртоносна.

- Имате ли военна униформа?
- Неговата не е един единствен журналист няма право да носи. В гражданското и нерентабилно стреля снайперист - не плащате за тях. И ако се включват в униформа, поне дузина карти показват - всеки трилър няма да повярвате. Дори страхливци не могат да бъдат пуснати на военните.

- А страхът, че можете да окоси куршума, много измъчваше?
- Страхът от смъртта е винаги налице, но ние не го направихте, за да обсъдят. Заключена тема. Но честно казано, when're стрелба по време на борбата - това е, съжалявам, пълни гащите от страх. Не защото свраките - куршумите летят! На първия чеченски с американски журналист-стрингер Синтия Elbaum ние стояхме в Грозни на кръстопът. Ние се съгласихме с тези в коя посока да отида. И след няколко секунди върху бомбата на площ падна, а отрязаната глава на Синтия, която, извинете ме за подробности, валцувани нашия начин. Ние сме в същия момент заловен камерата. Това е първата реакция - професионалист.

- Опитвам се да го оправдае, но това е невъзможно.
- И работата на хирурга? Патологът? Да, много професии.

- И ако никой не е наоколо, ще ви бъде да умреш, за да стреля или хвърлят, за да му помогне?
- Във войната не може да бъде, че никой не е бил там. Ако човек умира и знам, че не мога да помогна, аз трябва да се свали най-малко - и изведнъж той започва да говори, и това ще бъде последните си думи? А фактът, че ще се носи като пиле и кикот, аз не спаси.

- Това може да има интересен военна стрингер?
- Много неща! В публичните екзекуции, арести, митинги. Аз дори седна на корейски затвор.

-.
- Когато Ким Ир Сен умрял, моят приятел и аз разбрах, че CNN обяви "награда" - 25 хиляди долара. - Някой, който ще премахне най-малко площта, на която се оплака "Дуче". И ние отидохме там с делегация на Лихачов, който е бил близък приятел на Ким Ир Сен. На летището той бе посрещнат от длъжностни лица, както и Лихачов ни каза: "Аз повече няма да се чифтосат, нека си сам". Ние правим лице "тухли" и "честни" лъжци "съветски телевизионни програми!" Време "!". Нагло премина седем военни кордони, няма сертификати, не са дори помолени! Дори преди ковчега петстотин метра вече чуват риданията и отиде мисъл: "Наградата в джоба си" Вече се създаде лещи. И след това два пионери с свирки и връзки на шията блокират пътя. Ние ги преодоля. И тези момчета изведнъж zadudyat свирки! Веднага два джипа потеглиха нагоре полицията, ние сме вързани, с белезници и отведен в затвора. Ден седна на пода в клетката и пяха руски песни. Ние тогава консул освободен.

- Какво истинска борба?
- Това е една ужасна крайност. Кога - ада, а не руски думи, само мат-peremat. Когато хората луди очи, в очите - страх. Адреналин - пълната програма. И не може да избяга. Дори ако войниците са бягали, чувството, че не е работа, а само пълзят по земята. Никой от вас не мисля така. Просто всичко оцелее и Croutes вражески огън.

- И понякога искате да захвърля всичко и да избяга?
- Не. Вие не може. Трябва да бъдат премахнати до последно. Можете drapanesh и рамката ще изчезне там. Въпреки че, честно казано, без перчене, по време на война всичко е непредсказуемо. Точно сега аз настръхнали пера пред вас, а утре ще намеря себе си в тази промяна, която би трябвало да се отдалечават. В битка, можете да Изработиха и страх, и да избяга. Там всичко е случва.

- Кога и какъв е резултатът от войната в Чечня?
- Официално, може да се предположи, че вече е приключил. Неофициално - никога няма да свърши. Генерали чрез "вързани" към маслото. Танкове идват и си отиват в Дагестан. Битка на плащане? Има служители, които никога не отиде в предната част. И те пише, че се бият. Хиляда рубли на ден! Тридесет хиляди души на месец! Не е за слаб руски полковник - излизам никъде? Това корито, черна финансова дупка.

- Чувал съм, че това е защо войната често са оперета характер - ръката й само имитират. Запознали сте се с това?
- Разбира се! В Карабах, видя двете села и на половина години симулирани война. Следобед като борба, а точно двадесет минути до осем вечерта и в крайна сметка стрелба са "дива роза" гледам по телевизията. По цялата дължина. За половината от годината - никой не е убил. Един ранен - ​​и инцидента. А войната на Грузия срещу Южна Осетия? Бавният стрелба. Тогава той извика: "Гоги, Kanchan strelat - гости piriehali, budet маса!". Това не е война, но абсурдна ситуация, в която обикновените хора са принудени да бъде кукли и да изпълнява заповедите на злите босове.

- Edik, хората никога няма да се бият?
- Никога!

- Защо?
- Защото, дори и ако на пустинен остров ще бъде само двама души, те непременно поради нещо, стигам до бой. Двама съседи се карат. Ние не може без скандали и боеве. Аз не знам това, което Бог е ръководи, така че създаването на човек: той има своите собствени "кулинарни" тайни. Може би той запазва баланса на човечеството на Земята - или ние отдавна нямаше къде да живее?

Според материалите на "Новая газета"

Etibar (Едуард) Яфаров:

Висше образование (RSIC). Член е на Съюза на Оператори на Руската федерация, на руския съюз на журналистите, Международната федерация на журналистите, акредитирани кореспондентът на Пресцентъра на ООН в Москва. Професор на Академията за сигурност, отбраната и правоприлагането, помощник на президента ABOP, академик на Международната академия на радио и телевизия (IATR). Той разполага с ордени и медали на Руската федерация. Носител на наградата и GK златен медал Жукова.

1987 - филм директор Асистент S. Parajanov на "Ashug Kerib".

Свързани статии

• 7) Закон за запазване на инерцията

• Как да започне кариера като стрингер

• Организация на производството на фирмата (5) - право, страница 5