Отговорен Йесения Pavlotsky лингвист-патолог, експерт на Института по филология, медии и психология на Новосибирск държавен педагогически университет.
Разминаването в речника не е свързано с факта, че учените имат различни виждания за ситуацията и не могат да се споразумеят. Фактът, че на език, има движеща се явление, което означава, че различни речници в различни времена ще записват различни държави.
Например, произнасянето правила се променят непрекъснато. В други случаи е достатъчно и след няколко години да се наблюдава промяна изрично. Ситуацията с стени / стената. Въпреки това, нито един от тези "оперативни", но фиксиране в речниците все още показва някакъв напредък.
Като цяло можем да кажем, че в началото е имало смяна на акцента (в / на) stena'h един равен (в / на) стената / стени. По-ранни речници предлагат stena'h стрес като единствено вярно, защото не е имало друга възможност в търсенето. Но с течение на времето вариант ste'nah се обяви и речници започнаха да го предлагат, също - това е, има вариация норма. Това означава, че временно - докато една от опциите, няма да поеме друга - и двете от тях може да се използва свободно. Препоръката е само една - да се наблюдава еднаквостта на това какво означава да изберете един и да го използвате винаги. Тази препоръка е, разбира се, утопична, защото не всеки англоговорящ и не във всяка ситуация, е безплатно за тези, които да следват.
Говорейки за публиката - вашата професия, това е възможно, тъй като предполага висока степен на контрол. Но ако говорим само, езикът ще покаже на прехода от едно състояние в друго, че е в речта си, защото сте приели вече за комуникация, предаване и приемане на информация, така че произнасянето правила не пречат винаги. И тогава, когато се борим за живота на две възможности в изказването медиите чух корекция, използването на типа "рокля, о, поставен върху", "красив тюл ... о, красива", "ma'sterski ... о ... или masterski" ma'sterski ... някой знае ли как да? ". Най-вероятно, превозвачът ще говори и stena'h и ste'nah. Това днес е в норма.
Ако говорим за текущото състояние, а след това там е стилистично стратификация. Сега често можете да чуете акцент stena'h в стилизирана реч, висок стил, в съответните им среда, по-поетичен говор и ste'nah акцент е неутрален или контрастира с първата - всеки ден, разговорен.
Така че, вярно и за двете, но можем да говорим за тенденции разделяне в определен контекст, "да се възползват от ste'nah", "пукнатини в носещата ste'nah", но "в тази къща stena'h все още чувам гласа си" и "скитат в stena'h манастир безрадостни и тъмно монах "(единица).
Свързани статии