Превод - А. Колесников
Уважаеми господине, - беше много трудно в последните три месеца, като се откриват «Знамето» последния брой или друг вестник, то не може да открие една или повече доказателства за плодородието на въображението халюцинирам човешкото. Спиритическо лагер в възбуда, и семействата им се събират сили за битката с въображаеми врагове. Това звучи сигнал за тревога; сигнали за опасност се извършват, като запален ракети през първите преди ведро небе и излъчват предупреждение плаче сигнал на охраната, пуснати на четирите страни на "ангелите заобиколен света". Ехото на тази истерия е отразено дори в ежедневната преса. Може би си мислите, че за американския спиритизма дойде денят на Страшния съд.
Защото от това, което е грижа? Това е проста: две скромна личност изрази някои полезни истини. Ако огромен звяр на Апокалипсиса, който имаше седем глави и думата "богохулство" на всеки ще се яви на небето, едва ли аз трябваше да видя такава суматоха като този; Мисля, че има тайно споразумение да свалят полковник Олкот и себе си (свързан като чифт сиамски близнаци херметични), така и същ зловещо за суеверните хора, като комета с огнен опашка - предвестник на война, епидемии и други бедствия. Изглежда, че те вярват, че ако не ни смаже, ще унищожи спиритизма.
Аз нямам много време за губене, и това, което пиша сега, не се разбира тези хора, чиито мехурчета, без значение колко pyzhilis, рано или късно ще се спука, но за много заслужено спазват спиритуалистите, на които съм с искрена почит.
Ако духовния американската преса се ръководи от принципа на зачитане на равна справедливост за всички, аз ще изпрати копие от това писмо до другите вестници, не само твоя, но тяхното поведение в миналото ме убеди - с право или не - да се съмнявам, че можете да постигнете удовлетворение е вестника. Аз ще бъда много щастлив, ако този случай ще ми даде причина да промени мнението си за това, което те и техните теоретици на ония, които укоряваха вдъхновени библейски демони, които са напуснали Мария Магдалена и се връщат обратно в страната ", приятни сънища."
Да започнем с това, аз искам да се разделят името от името на полковник Олкот, ако го позволяват, и декларирам, че не съм отговорен за това изглежда точно като това за мен. Той има достатъчно и смел, и достатъчно силен, за да се предпазите по всяко време и да позволи на съперника да се удрят не само като нокаутира два зъба за всеки един сам. Въпреки, че нашите възгледи за спиритизма отчасти съвпадат и нашата работа в Теософското общество се извършва заедно, обаче, ние сме две много различни същества, и възнамерява да остане така. Аз силно уважавам полковник Олкот, като всеки, който го познава. Той - един джентълмен; но това, което е още по-значително в очите ми - е, че той е честен и откровен човек и безкористна спиритическо в правилния смисъл на думата. Ако той сега вижда спиритизма в различна светлина, отколкото бихме искали православни спиритисти, то е само себе си, че са виновни. Той удари по слабите места на тяхната философия, и те правят всичко възможно, за да се скрие язви, а не да ги излекува. Той - един от най-сигурните и най-безкористни приятели, които са спиритуалистите в Америка днес, и все пак той е бил третиран с такава непоносимост, което едва ли може да се очаква от всеки, над нивото на насилие Moody и sankeev. Разбира се, фактите говорят сами за себе; и религията, като чист, ангелски и истински, някои обявен американски спиритизма един, не трябва да се страхуват от еретици. Къщата, построена върху скала, стои здраво на всички бури. Ако новият Лутеранската църква е в състояние да удостовери, всички негови "лидери, ръководители и посетители, поради блестящата река", както безплътни духове, тогава каква е сделката? В това се крие проблемът: те не могат да го докажат. Те са опитали тези плодове от рая и е установено, че някои от тях са приятно и освежаващо, тъй като те са били събрани и донесе наистина ангелски приятели, както и много други са кисели и развалени в същността си, така че да се отърве от непрекъснатото диспепсия много от най-добрите и най-искрени спиритистите Оставихме тази религия, без да иска разрешение от последния.
Това не е така спиритизма; Това, както казах, Ню Лутеранска църква; Наистина, въпреки че в края на пророчицата «знамето на Light» очевидно чист и честен жена - ако се съди по факта, че дъхът на клевета, това насилие американски демон не е в състояние да се забъркваш с репутацията си - и въпреки че не се съмнявам, че това е прекрасна среда аз все още не разбирам защо трябва да се спиритист отлъчен, защото точно това, изоставяйки Сейнт Пол, той не се застъпват или да се придържат към учението на св Conant.
Последно брой «The Banner» съдържа писмо от г-н Seyksona критикува някои изрази в едно неотдавнашно писмо до полковник Олкот в «New York Sun», в която той защитава семейството на Еди. Единствената част от писмото, за мен, е, както следва:
Безспорно един магьосник, с неговата или нейната кабалистичната "Presto! Промяна! ", Made неочакван и необикновен революция в съзнанието на последовател на окултното, този господин, който" е "и" не е "спиритист.
Моят опит е, че най-големите врагове среди - самите среди. Не се задоволява с клевети помежду си, те се закрепи навън и клевети най-незаинтересован от неговите приятели.
Каквото и враждебност нямаше място по отношение на мен, защото на моя произход, религия, окултното познание, грубост на словото, пушенето на цигари или всяка друга функция, моята хроника на събитията, свързани с спиритуализъм продължение на много години, да не се показва, за да правя с него получаване на пари или някаква друга полза, пряко или косвено. Напротив, тези, които са ме виждали във всички части на света, пътувах три пъти, ще свидетелствам, че дадох хиляди долари на риск живота си, се справи с Католическата църква - което изисква смелост повече от, според идеите на спиритистите, изисквана да демонстрира elementaries - и пътнически лагери, а в двора, на брега на морето, в пустинята, в цивилизованите страни и дива, от началото до края, аз бях приятел и защитник на среди. И още: Често извади последния долар от джоба си, а дори и елиминира необходимостта от дрехи от раменете й за облекчаване на техните нужди.
Бях оклеветен най-срамната начин, както и най-крещящо лъжата за моя характер и последната ми удължен същите тези среди, които са защитили пред риска да бъде взето като им съучастник, когато се открие измамата си. Какво се е случило в американските градове, не е имало по-добър и по-различно от това, което се случи с мен в Европа, Азия и Африка. От време на време като това вреди в очите на добри хора клевета среди, които никога не бях виждал, и които дори не са били в същия град в същото време; среди, които ме карат да героинята срамно история, което е настъпило, както е посочено, в същото време, когато бях в друга част на света, далеч от тези на белите хора. Неблагодарност и несправедливост стана ми много, тъй като за първи път започна да се занимава с духовната среда. Попаднах изключения, но много, много малко.
Сега, какво мислите, че подкрепиха мен през цялото това време? Мислиш ли, че не можеше да види грозната измамата, смесен с безспорно са верни пророчески прояви? Ако можех, не е получил никакви пари, нито власт, нито как иначе в противен случай се вътрешно удовлетворени след преминаване през всички тези опасности, изложени на това унижение и получаване на всички тези несправедлива обида, ако не се вижда нищо в спиритизма, в допълнение, те могат да го виждат като критика към себе си полковник Олкот и аз? перспективата е ли да прекарат вечността в света, заобиколен от ангели, в компания с немити индийските ръководства и военните управници, с лели и професори Сали Уебстър стимул достатъчно? Не, Бих предпочел унищожаването на такъв план. Това беше, защото знаех, че през същата златна врата да се отвори, за да премине на елементарното и душата на изостанали хора, които, може би дори по-лошо от първото, често са истински и чисти форми на мъртвите и благословени. Защото, знаейки естеството на тези души и закони медиум контрол, аз не искам да разчитам моите противници са отговорни за голямо зло, което те правят, често са просто нещастните жертви на мания изостанали духове. Кой може да ми виновен за нещо, което не искаше да говори или да получавате съобщения от духовете, ако не е съвсем лошо, и това не е най-доброто, а не по-мъдър от мен? Дали правото на дадено лице да зачита и благоговение, единствено поради факта, че тялото му се разпада под земята, подобно на тялото на кучето? Що се отнася до мен, че основната цел на живота си и постига безсмъртието на душата се оказа. Защо трябва да се свържете с некромант и предизвика мъртвите, които не могат нито да ме научи на нещо или да ме направи по-добре, отколкото аз вече имам? Играйте с мистериите на живота и смъртта - нещо по-опасно, отколкото повечето предполага спиритистите.
Нека благодарим на Господ за голямо доказателство за безсмъртието, предоставени им в тази възраст на неверие и материализъм; и ако Божественото провидение ги насочи към правилния път, дори и да го следват с всички налични средства, и не си струва времето да се пилеят за рискови преговори с всеки друг свят. Държава духове Страна на вечното лято, как иначе той се нарича, е непозната; Никой вярващ няма да го отрече; тя е много по-неизвестен и да е спиритист - от гледна точка на различните неговите жители - неизследваната девствената джунгла на Централна Африка. И кой може да бъде обвинявана пионер заселниците, ако той не смее да отвори вратата му да почука на изложби, без дали посетителят е човек или животно?
Свързани статии