Възможно ли е да се премести в Чешката република от дърветата? Как да се научим да обичаме Брамс, и да отвори света на класическата музика за хора, които са отдалечени от областта на изкуството? На този и много други неща, ние ще говорим днес с руско-канадския пианист Вивиан Sofronitsky. Тя отне няколко години, живеещи в Чешката република със съпруга си - майстор на копия на стари пиана Пол Макнълти, а в последния фестивал "Пражка пролет" изпълнявани творби от Бетовен, Моцарт, Шопен и Шуберт върху копията пиано на тези велики композитори.

Вивиан Sofronitsky (Снимка: Архив VS) - Вивиан, по време на концерт, ти каза на публиката, че съпругът ви се премества в Чехия заради дърветата. Какво искаш да кажеш?

- Съпругът ми Павел е перфекционист, а когато той се премества от Америка до Европа, той се установява в Амстердам. Той имаше много фенове там, много поръчки, но материала за производство на пиана беше голям проблем. И след като идва в Чехия, той видя, че има много материал, и, най-добрият материал - това Шумава "Smrk" смърч, който расте в планините на бохемски гора. Преди това беше вид Шварценберг гори, те растат на север от Виена, а когато Чехия е била част от Австро-Унгарската империя, тя е източник на дървесина за известния виенски пиано. Виенски рояли бяха по това време същото като това, което е сега Силиконовата долина. Те бяха най-добрите пиана в света до края на 19 век. Сега Павел може да използва същия материал, като този, използван блестящи майстори от миналото: от една и съща пиано на Моцарт е направена от материала, пиано на Бетовен, Шуберт. Важно е също така, че тези пиана той не е достатъчен, той има помощници. И не казвам нищо за златните чешки ръце: в Чешката република все още има силна традиция на ръчен труд. Този страничен ефект е фактът, че Чешката република отдавна е зад "желязната завеса", както и модерни технически постижения тук не са достигнати. Но за да се запази този стар умения. В такива напреднали страни като Холандия, Белгия и дори Германия, че е много трудно да се намерят хора, които притежават умения 18-19 век - добър кабинет, хората, които знаят как да работят с метален лак може да направи.

- В интервю, Павел казва, че вие ​​сте "мозъка" на семейството си работилница. Как изглежда на практика, как да помогне на мъжа си да работят на пианото?

Вивиан Sofronitsky (Снимка: Архив на V.) - участвам като критик. Когато вече е направена инструмента, аз трябва да го играе и да даде своите коментари. Освен това, аз бях инициаторът на семинара. Защото, когато пристигнах, Пол беше само един асистент, и аз бях луд, за да видите, че това гениално занаятчия, който кара сърцето и звучене пиано - палуба, и механика, той прави същото за краката на пианото. Със сигурност никой друг не може да направи нормален крак, помислих си аз. Пол първи дълго съпротива, той е перфекционист, и се използва за да отговаря за всеки детайл, но след това той се съгласи, че в случай на по различен начин той ще има по-голям опит при вземането на музикални неща. И въпреки, че той силно се контролира най-малките подробности от работата на пианото, сега има повече сътрудници. Организиран семинар - Съюз на свободните занаятчии, всяка от които има своя собствена специализация. Ние даваме част от работата на различни майстори, спечели време и да имат време да се направи повече пиана.

Triple Концерт Моцарт на пианото "Моцарт" - това не се е случило в Русия!

- Вивиан, често пътуват по целия свят със своето пиано, участващи в музикални фестивали, и доколкото знам, щастливи да споделят своите инструменти с други музиканти. А какво да кажем Русия, имате ли някакви музикални проекти и там?

Вивиан Sofronitsky (Снимка: Архив VS) - Да, би било чудесно да дойде в Русия, но не и по време на концерт - еднократни концерти вече се предлага. Идеално би било да дойде в Петербург ден в продължение на 10 дни, за да направи фестивала да играе руски и чуждестранни музиканти, така че играхме тройна концерт от Моцарт на три пиано "Моцарт" - такава не е имало. И за мен това е много лесно да се организира, не мога да направим тези инструменти. Оркестърът е там, където най-добрите пианисти в света. Това е една мечта Рубинщайн - обратно рояли, които той се оплаквали, в книгата си, в страната, за които той е бил толкова болен по душа. Бих искал да пътува с фестивала през Санкт Петербург, Москва, Воронеж, Саратов, Екатеринбург, Иркутск, Владивосток ...

- Сега сме в очакване на някой от Руската ви подаде ръка за помощ?

- Да, аз съм готов да си сътрудничат, аз съм лесно да се намери в Интернет. Ако някой може да помогне за извършване на този проект, моля пишете ми, обади ми се. Този проект е много важен за култура в света. Тъй като в контакт с роял на великите композитори на хората по цял свят се променят. За миряните, че е много често вратата на класическа музика, способността да се слее с духовността, най-високата удоволствието, че те не са имали преди. Имам добър пример за това колко е важно средство за професионални музиканти. Направихме през есента на Брамс пиано. А преди това, си представих как Брамс? Мислех, че това не е за мен, това е конструктивна и суха, е немско качество музика, където всички пръсти на преса. И това е голям и дебел, и брадата си здрави. Това е, когато аз не разбирам защо такъв голям пианист Клара Шуман, за да го толкова нежно третира, и това е много оценявам. Играх тази музика с други инструменти, а може би и аз не трябва да хабят по-, но не можех да разбера какво е то. И имаше това пиано, аз започнах да го играят, и изведнъж разбрах. Последната сцена, когато Клара с децата си за последен път дошъл да види Брамс, а той пише поредица от творби за пиано. Тя сяда на пианото "Щрайхер", той в един стол, а напротив, тя играе и сълзите си текат. Когато веднъж, че това е мистерия, че е за мен в това момче, но сега разбрах, красотата на тези звуци, тяхната нежност. Тогава пианото заминава за Австралия, но две седмици съм мечтал за тази музика, като че ли е скъсал с любимия си завинаги. За мен, това е променило разбирането на музиката, аз започнах да играя по различен начин, дори и на нормални инструменти. И оплакването, че никой не отива на концерти на класическа музика, че младите хора се отегчават, това е просто, защото той получава официални концерти. Копия от древни инструменти за подпомагане на всичко това се реши, всичко това да се оттегли и да се върнат към нормалните си живот се наслаждавате на музика.

- Вивиан, благодаря Ви за интервюто. Надявам се, че вашите идеи да се осъществят, и правилните хора ще ви намерят и да ви помогне.

- Да, обади ми се днес!

"Aleksandrovtsy" - неприятелската армия или изкуство?

Официално Два пъти Червено знаме Академичния ансамбъл за песни и танци на Руската армия Александров. Въпреки това, чехите наричат ​​...

Учител и Вивиана

Днес на посещение в руско-канадския пианист Радио Прага, дъщеря на великия руски пианист Владимир Sofronitsky Вивиан Sofronitsky. ...

Боб Lozhkyn "против" Карел Гот

Име Wasi Lozhkina не знам, освен ако не е абсолютно "първобитни" хора, които не прекарват най-малко време в интернет. Iconic характер, известният ...