Антон Чехов
Шумейкър и нечистата сила
Това е Бъдни вечер. Мария отдавна е хъркането на печката, в електрическата крушка угасна парафина и Фьодор Nilov все още седеше и работи. Той би трябвало отдавна е приключил своята работа и излезе на улицата, но на клиента на Bell Lane, подредени главата му преди две седмици, аз бях вчера, изруга и нареди да се сложи край ботуши наведнъж преди утринната.
- Животът на един затворник! - Фьодор изръмжа работи. - Някои хора спят в продължение на дълъг период от време, а други се разхождат, а ти си просто като Каин, който седи и вратовете Бог знае кого ...
За да не се заспива някак си случайно, че сега и след това извади от под масата една бутилка и отпи от бутилката и след всяка глътка изви главата си и каза на глас:
- Каква е причината, молете се каже, клиентите да се насладят на себе си, и аз трябва да ги шият? Тъй като те имат пари, а аз съм един просяк?
Той мразеше всички клиенти, особено този, който е живял в Kolokolny Лейн. Това е г-н злокобна, дългокоси, жълто лице, големи сини очила и с дрезгав глас. Фамилия той е немски, така че не може да се произнесе. Това, което той се обажда, и това, което той е направил, че е невъзможно да се разбере. Когато преди две седмици Фьодор дойде да вземе мярка, той, клиентът беше седнала на пода удари нещо в хаван. Не има време да поздрави Fedor като съдържанието на разтвора внезапно изгорени и изгорени ярко червени пламъци, имаше воня на сяра и изгорели пера и стаята се изпълни с дебел розово дим, така че Фьодор кихна пет пъти; и се връща у дома след това, си мислеше: ". Кой се страхува от Бога, той няма да се занимава с тези въпроси"
Когато бутилката е останало нищо, Фьодор сложи обувките на масата и мисъл. Той се наведе тежката си глава върху юмрука си и започна да мисля за бедността си, на твърдия си живот, а след това за богатите, големите си къщи, колички и сто-доларови хартийки ... Би било хубаво, ако те, мамка им да го вземе, богатите напукана дома podohli коне хвърлят своите палта и шапки самур! Както би било добре, ако богатите постепенно се превръща в просяци, които нямат нищо, беден обущар, ще стане богат и се налага да го господар над беден обущар в навечерието на Коледа.
Dreaming така Фьодор изведнъж си помисли за работата си, и отвори очи.
"Каква история! - помисли си той, гледайки към ботушите. - ръководители бях отдавна е готова, а аз седя на едно място. Необходимо е да се носят на клиента! "
Той приключи работата в червен шал, облечен и излезе на улицата. Глоба твърд сняг, боцкане човек като игли. Беше студено, хлъзгаво, тъмна, газови лампи изгорени смътно, а по някаква причина на улицата миришеше на керосин, така че Фьодор изкашля и изчиства кашлица му. Мостово напред-назад отиде на богатите, богатите, и всички бяха в ръцете на шунка и бутилка водка. На пътнически вагони и шейни разглеждали Фьодор богати млади дами изнеса езиците си и нададоха смях:
Вървяхме зад Фьодор студенти, служители, търговци и генерали и го подразни:
- Пияницата! Пияница! Шумейкър-атеисти върховете душата! Просяк!
Всичко това е обидно, но Фьодор мълчеше и само се изплю. Когато той се запознава с машина за почистване на Кузма Lebedkin от Варшава, и каза: "Аз се омъжи за богат, съм работил като чирак, и вие сте бедни, вие нямате нищо," - Фьодор събори и го погна. Аз го подгони нагоре, докато той се озова в Kolokolny Лейн. Неговият клиент е живял в четвъртата къща от ъгъла на апартамента на последния етаж. За него това е необходимо да се премине през дълъг тъмен двор, а след това се изкачи на много високи хлъзгави стълби, който беше разклатена от вън под краката му. Когато Фьодор дойде при него, той, както и тогава, преди две седмици, беше седнала на пода удари нещо в хаван.
- Ваша чест, заведени ботуши! - мрачно каза Фьодор.
Клиентът се изправи и започна да се пробвам ботуши тихо. Желаещи да му помогне, Фьодор падна на едно коляно и свали старите си ботуши, но веднага скочи в ужас и отстъпи към вратата. Клиентът не е крак и копито на коня.
"Аха! - помисли си Фьодор. - Това е, което историята е: "Първото нещо, което ще трябва да се премине, тогава захвърля всичко и да се спускат ;! но веднага осъзна, че дяволът го срещнах за първи и вероятно за последен път в живота си и не сте използвали нейните услуги би било глупаво. Той се овладя и реши да опита късмета си. Стискайки ръцете си зад гърба, така че не трябва да се кръсти, той се закашля почтително и започна:
- Казват, че няма нищо по-лошо в света като зли духове, и аз разбирам, ваша чест, че дяволът е най-образованите. Дявола, съжалявам, копита и опашка зад себе си, но той има повече мозък, отколкото мнозина студент.
- Аз те харесвам за една дума, - каза поласкан от страна на клиента. - Благодаря ви, обущар! Какво искаш?
И обущарят, без да губи време, започва да се оплаква от съдбата си. Той започна с думите, че той е бил ревнив на богатите от детството си. Той винаги е бил жалко, че не всички хора са еднакво живеят в големи къщи и карат хубави коне. Защо, запита се той, е, че лошо? Това е по-лошо от Кузма Lebedkina от Варшава, чийто собствен дом, и съпругата му носи шапка? Той има същата носа, на едни и същи ръце, крака, главата, гърба, като богатите, така че защо се той длъжен да работи, когато други са се забавляват? Защо той е бил женен за Мария, не една дама, от която миризмата на парфюм? В домовете на заможни клиенти, той може да се види най-красивите дами, но те не обръщат внимание на себе си, и само от време на време се засмя и прошепна един на друг: "Какво червен нос, че обущар" Вярно е, че Мария е добър, мил, трудолюбив жена, но тя необразован, предаде тежката си и удари трудно, но когато трябва да говори с нея за политика или нещо умно, тя се намесва и най-ужасна глупост.
- Какво искаш? - прекъсна клиента.
- Моля ви, ваша чест Сатана Иванич, да бъде любезно удоволствието да ме богат човек направи!
- Много добре. Само за, че трябва да ми даде душата си! Докато петлите Кроу, отидете и да подпише този лист хартия, който ми дадеш душата ти.
- Ваша чест! - каза Фьодор любезно. - Когато ми нареди да умре, аз не вземете със себе си парите предварително. Необходимо е да се изпълни поръчката на първо място, а след това да поиска търсенето на пари.
- Е, добре! - съгласувани с клиента.
В хаван внезапно мина ярък пламък, хвърли дебелина розово дим и миризма на изгорели пера и сиво. Когато димът, Теодор разтърка очи и видях, че той вече не е Fedor и не обущар, както и някои други хора, жилетка и верига, нови панталони, и че той не е седнал на стола на голямата маса. Двама лакеи са го раздават ястия и се поклони ниско и казваше:
- Яжте върху здравето, честта си!
Какво богатство! Лакеи му подаде голямо парче печено агне и една купа на краставици, а след това донесоха печено гъска тиган, малко по-късно - варено свинско с хрян. И всичко това благородно политик! Fedor и яде преди всяко хранене се пие голяма чаша отлично водка, като някои общи или графика. След свинско сервира него каша с гъша мас, а след това пържени яйца с бекон и пържени черния дроб, и той яде всичко и се възхищавал. Но какво друго? Дори подал пай с лук и задушени ряпа с квас. "И тъй като господа не се пукнат от тези ястия!" - помисли си той. В заключение, подадена голям съд от мед. След вечеря, дяволът се появи в сини очила и казал: поклони ниско:
- Доволен ли сте от вечерята си, Фьодор Pantelyeitch?
Но Фьодор не може да изрече една дума, той е бил толкова пълнени след вечеря. Ситост беше неприятно, трудно, и да се забавлява, той започва да се запознаят с багажника на левия си крак.
- За тези ботуши, че не взех по-малко от седем и половина. Какво обущар направи? - попита той.
- Кузма Lebedkin, - каза на сервитьора.
- Обадете се на него, глупако!
Скоро се появи Кузма Lebedkin от Варшава. Той се изправи в уважително отношение на вратата и попита:
- Какво искаш, господине?
- Млъкни! - извиках аз Фьодор и тропна с крак. - Да не си посмял да говори и да си спомня си обущарска заглавие, това, което хората са! Blockhead! Ти не знаеш как да се направи ботуши! Аз ще ви бие на цялата чашата! Защо си дошъл?
Свързани статии