Изучаване на испански, за този въпрос, който и да е друг с увреждания в тяхната граматична състав на глагола "да бъде", тя започва с него. Но това е за нас, а не испаноговорящи, че има проблем - испански два глагола "да бъде» - Ser у Estar. Е, мисля, прибрана gorodushek - да разполагат с тях две "да бъде". Оказва се, че те са много съществени разлики, така че ние няма да влезем в историческия контекст на появата на тези два вида, а просто ще се разбере веднъж и ще използвате, и след това ще отиде много гладко. Чужденците, на руски език, аз съм сигурен, все още не извади такива междуметия.
По този начин,
Ser / Estar, разлика в използването:
2. произхода, как да (Procedencia):
3. професия, ако тя е константа (Profecion против carácter Permanente).
4. качества и човешки или животински вид (Carácter де персона о животни):
5. Материалът, от който е направено нещо (материя):
6. Когато се говори за неща, които принадлежат към някой (Posesión).
9. цената при въпроса за крайната стойност (Precio ал preguntar у decir ел Precio общо)
11 в който описва характеристиките на обекта (Describir cosas):
13. изрази demasiado, Poco, мучо, bastante ...
Някои постоянна експресия с СЕП глаголът:
Ser Уна carroza - стар черен пипер
Ser ООН фреска - да бъде егоист.
Услуги на ООН aguafiestas - хора, които винаги развалят цялата празник
И все пак някои изрази ДОИ можете да намерите тук.
1. Мястото в космоса (ситуация ен ел Espacio).
2. временно професия или дейност. (Професия временната).
- Фелипе está де portero ен ООН хотел Durante ел Verano.
3. използва с температура извън под формата на nosotros + A (температура (CON nosotros + а)
4 се използва с цена, която варира в зависимост от предлог и (Precios Ке pueden variar (Con А)
5. индикация на времето + а (Tiempo (CON nosotros + A / ен + Dias, Meses)
6. временни физически характеристики и емоционално състояние (Естадос físicos (временни).
8. Времето за обработка с герундиум (глагол + Ando) Acción ен proceso (Estar + gerundio).
Unas expresiones idiomáticas против ESTAR:
И няколко идиоматични:
Estar Комо ООН palillo - да бъде твърде тънка.
Estar грях Бланка - не разполагат с пари.
В действителност, всички по-горе се свежда до едно просто правило - използва ДОИ, когато говорим за нещо постоянно и свойства на ESTAR - навреме.
Изучаването на чужди езици на Skype в училище LingvaFlavor
Регистрирайте се, за урок безплатен пробен период и да научат чужд език любимата всяко време и навсякъде с личен наставник
Регистрирайте се, за урок безплатен пробен период
Можете също така да се интересуват от:
