Островът на Магна харта, заснет през реката с Rannimedskogo ливади. На острова можете да видите сиво-бял готическа къща, превърната от стара къща. Meadow Айлънд и се бори помежду си за славата на мястото, където крал Джон подписан Магна харта.
Фотограф Уилям Ръсел Sedgefield 1866

Механа "Bells Uzli"
Той е в непосредствена близост до озеленен парк и градина забавление собственост хотел "Outland Парк". Първоначално, паркът беше изложена през 1747, а през ХIХ век и е успяла да увеличи разсрочено.
Фотограф Анри Tonti 1870

Механа "Uzli Bells" отдалеч.
Фотограф Анри Tonti 1870

Варосани механа "Uzli Bells", снимана от банката срещу течението.
Фотограф Анри Tonti 1870

Вила на остров Магна харта
1859

Old-Уиндзор портал
Рисуване от книгата "Royal River" 1885

Компанията на лодката при шлюза Стария-Уиндзор, на заден план пазач къща.
Фотограф Анри Tonti 1880

Преглед на стария-Уиндзор шлюза. Десен видими армирани плискаше стопански сгради, принадлежащи на гробаря.
Фотограф Анри Tonti 1870

Голяма единична педя желязо мост Алберт, взети от бреговата линия надолу по веригата.
Фотограф Анри Tonti 1880

Същата Алберт мост, снимана от близо разстояние.
Фотограф Анри Tonti 1880

Albert Bridge.
Рисуване от книгата "Royal River" 1885

Тези, Green, главната улица хотела Datcheta "King елен" се вижда ясно.
Фотограф Анри Tonti

В същия хотел, "King елен", но са били заловени от друг фотограф
Фотограф "Йорк и Син"

Datchet през 1910 г. (?) Година
фотограф Непознат

Виктория мост Снимка 1859

Bridge Южен западна железница в Черно Потс. В далечината е замъка Уиндзор.
Фотограф Анри Tonti 1870

Външна част на къщата в Черно Потс издълбани корниз дъски и големите прозорци на първия етаж.
Фотограф Анри Tonti 1875

На сутринта, Джордж и Джей впрегнати в въже за теглене и донесе лодката към брега пътеки, които се разхождат по левия фланг. Над където те прекарват нощта в дясната си ръка беше на остров Магна харта, със своите вили, наляво гористите възвишения Kuppers хълм с Royal Indian Инженеринг колеж, подготвя инженери за обслужване в колониите.

"Сюжетът на реката от нос Пикник на Старо-Уиндзор портал е очарователен. Shady път, осеян тук-там с хубави къщи, разходки по брега на" Bells Uzli "красив кръчмата, какви са най-много на тези домакинства в горното течение на реката и града, където можете да изпиете чаша отлично лека бира - така Харис казва, но по тези въпроси чрез думите на Харис може да се разчита ".

Този портал, изработен от камък и дърво, с доста неудобни бързеи, е построена през тесен и дълъг обходен канал през 1822 г. и в началото не е имало язовир, който е построен само на 14 години по-късно. Още през 1868 г., той се обсъжда въпросът за премахването на врата на всички, но през 1870 г. язовирът е разширена и вграден преливник и през следващата година чрез байпас драпирани пешеходния мост. Самата врата е възстановен едва през годината, следваща годината на пътуването ни, през 1889 г.

"След като мине Old Windsor, реката е доста безинтересно и отново става само когато наближите Boveney. Георги и повлече връвта лодка покрай дома парк, който се простира по протежение на десния бряг на Алберт мост към Виктория мост, и минахме покрай Datchetu, Джордж ме попита дали си спомних първото ни пътуване до реката, и тъй като ние се приземи в Datchete в десет часа през нощта и те искаха да се заселят за през нощта. "

Начало Роял Парк, каза Джером, заобиколен от замъка Уиндзор, резиденция на кралица Виктория, и оставяйки едната страна на река Темза. И в двата му края, а в течение и в долната част, в реката две кралски мост се изхвърля. Вярвало се е, че проектът за мост е проектиран от принц Алберт, съпруг на кралица Виктория, но в действителност те са били и двете построен през 1851 г. от Томас Page. "Нищо в желязото не може да бъде толкова грозна като две кралски мост, който пресича река тук - пише през 1881 г., Джордж Лесли. - Без съмнение, с такъв красив замък във фонов режим, идеята за добри каменни или тухлени мостове може да дойде Тя се отправя към съответните власти, които и те може да са били. " Datchet, малко селце с 1100 жители, nakhuds половин миля от Алберт мост от дясната страна. Тук можете да намерите отлични условия за настаняване на двете лодки и хората, и Datchetsky поляна е известен по целия свят Уилям Шекспир, че тя е тук, че сър Джон Фалстаф е било хвърлено в реката. Въпреки това, в Англия, той е най-малко известен като добро място за риболов: местната място, като всички останали, е доста добър за улов на шаран; Той също така хвана тралене и върти щука и костур. Въпреки това, на "отлични условия за настаняване", заяви в своя речник Дикенс, младши, Джером също имаше друго мнение, колоритно, описващ хвърляне на героите си между хотелите "Manor" и "King елен" в търсенето на настаняване. До средата на деветнадесети век е Datchete мост построен през 1807. Беше странно структура, половината дърво, полу-желязо: Дървена полувреме бе отделено за и построен Бъкингамшир, и желязо - Berkshire. Мостът е разрушена през 1851.

Продължавайки да води кораба си Въже от лявата страна, Джей и Джордж премина Dachet, тогава Виктория мост, и стигна до моста на Лондон и Южна западна железница в Черно Потс, от дясната страна на имота, която е служила като резиденция на ректора на Итън Rev. д-р Хорнби. "Гледан Bridge - пише за този железопътен мост построен през 1850 г., А. Краус в" Illustrated История на Темза ", - има декоративен характер с три заливи и е силен подобрение в сравнение с по-голямата част от железопътни мостове по Темза."

Една четвърт миля след моста достига брега на замъка Уиндзор и вътрешния парк, а от друга страна може да съзерцава Долината на поета, голф игри и красива природа Итън колеж. Въпреки това, нито пребиваване на кралицата, нито Итън Колидж днес не представляват обект на интерес за нас, затова нека преминем за героите на Джером. Около един и половина мили от входа на Стария-Уиндзор се приближаваха спокойно Romniyskomu камък шлюз със средна разлика от 1.75 m, възстановен през 1869 от стар Gateway 1798 в обходния канал, който разделя дълъг (повече от половин миля) остров край южния бряг на Ромни. Mainstream разделя язовир, който разполага с плувен Eaton учители е уредено.

Друг половин миля по-горе беше Уиндзор три участъка мост, построен през 1824 г. на мястото на старата ферибота. До 1897 за пътуване върху него се прилагат. Тук Гудман или Parkinza може да напусне лодката или да го направите от страна на Итън в удобен и евтин хотел "Bridge House". В Windsor може да отседнете в един от двата хотели в Хай Стрийт, в "Замъка" или "White Hart", на кратка разходка от Thames River улица.

Тъй като ние не забравяйте, Джей и Джордж не е направил това. Причината, въпреки че никъде Джером показва, че може да се описаната от Джордж Лесли седем години по-рано функция:

"Един от най-тежките съоръжения в цялото пътуване, аз забелязах, когато преминават по Уиндзор Парк Роял, където през малка грозна черна арка отпадъчните води в града или замъка намерил своя път, в много лековерен състояние, директно в реката, а аз отказах да се използва полюс, докато тя премина [Romniysky] шлюз. имаше обаче много мъже в пънтове, наваксване хлебарка, каква риба вулгарни отглеждани в това място в големи количества. "

Въпреки това, през 1887 г., Дикенс младши сочи към строгите мерки, предприети от Надзорния съвет на водните ресурси във връзка с тези престъпления и по време на пътуване Харис, Джей и Джордж това безобразие не може да бъде повече. От друга страна, това е напълно възможно да си представим, че Комитетът не смята за възможно да се направи претенции към кралицата за отравянето на реката с отпадни води от нея жилище ... Quod licet Jovi, които не са licet Bovi.

Бреговата на Уиндзор продължава да тегли от лявата страна на реката, отваряне на гледката към Темза Brokaskuyu гъсталак и моста на Голямата западна железница. Този мост е построен през 1849 г. от известния английски инженер Isambard Брунел, който вече имах възможност да говоря малко в есетата на Кристалния дворец. Веднага след моста преминаване на рекичка бреговата линия Kleuer в едноименната селото. От другата страна на малкия поток започва да се забавя тенденция известен язовир Kukushachey и служи като къпане за по-младите момчета от Eton College. Горният край на тръбата е свързан с река Темза в Горна Creek Надежда точно под "Атина", вани за по-големите момчета от Итън, от затворен тип, с оборудвана с перила подвижните мостове половин миля, преди да достигне Boveniyskogo шлюз. По време на празниците на спасителните водите на Кралското дружество в Итън и Уиндзор се провеждат специални безопасност шапка общественото къпане. От страна на брега някакъв интерес, представени Уиндзор хиподрум в продължение на три четвърти миля над железопътния мост.

Boveniysky шлюз е построена през 1838 г. от дърво и има среден градиент от 1 м. Източване през бента в Boveney е широк и силен и много опасно при висока вода. За Boveniyskim портал половин миля вляво е Сарли Hall, хан, добре познат на учениците от Итън. Освен това, на една и съща страна, разположен на Даун Place, Oakley съд и Тоня (за рибарството). Още по-нагоре по течението е остров на кралицата, след като му къс участък силни бързеи и след Monkey Island.

"Ние монотонно влачат нашата лодка до място, малко под Island Monkey, където спряхме и трябваше закуска."

В дните на Джером вярвали, че на острова се нарича Monkey Island чрез серия от снимки (понякога, приписвани на френски художник Андо де Клермон), изобразяващи, господа маймуни, занимаващи се с човешки неща - лов, риболов и разходка с лодка, които Чарлз Спенсър, третата херцог на Марлборо, украсени риболов хижа тях построен на острова. Всъщност името е изкривен староанглийски Monks Eyot (Монаш остров) и принадлежи на монасите от Мъртън Priory, които не са живели далеч от Breyskogo шлюз 1197 до секуларизацията на манастирите. Хижа на острова от 1840 г. се превърна в един хан, използвани от рибарите, гребци и фирми, които обичат примитивни условия и евтини. Съседство известен с отличен риболов, и покрай острова е винаги много бързо течаща бързеи. На острова може да се стигне от левия бряг на ферибота.

"Качихме се в лодката, и погребан от това място, и не спря, докато не стигна до Мейдънхед".

Monkey остров в продължение на половин миля от дясно е Breysky шлюз, който в продължение на много години е бил лош и опасни конструкции, но в 1884-85 той е възстановен на ново място. Малко повече от една четвърт от една миля по-горе е доста малко село на Bray от лявата страна с 2717 жители. На брега се виждаше стара църква на Свети Архангел Михаил, който е в непосредствена близост до къщата с двор викарий гладко и с идеално поддържани тревни площи, водещи надолу към реката. Посетители от реката може да се придържаме в комфортна хан "Джордж", а се разхождат по отсрещния бряг на Berkshire могат да бъдат транспортирани в едно и също място, vykliknuv носител на противоположната страна. Брей също беше Исус болница, хоспис за 40 бедни, изградена от червени тухли.

Брей-на-Темза брегова линия с 1849