Робърт Търман. Професор по индо-тибетски будистки изследвания на име Дже Цонкапа в Колумбийския университет. От перото му дойдоха блестящите преводи и произведения на собствения си състав, като и двете научни и журналистически. Сред тях са "Златни думи Цонгкапа: причина и просветление в тибетската философия", "Тибетската книга на мъртвите", "Безкраен живот", "Гняв" и бестселъра "Вътрешна революция. На живот, свобода и търсенето на истинско щастие"
Заедно с Ричард Гиър, той основава световно известния културен център на Тибет House в Ню Йорк. Списанието "Тайм" включва името му в списъка на двадесет и пет най-влиятелните хора в Америка.
Вижте светлината на руски е в състояние да резервират благодарение на усилията на мениджърите и служителите "Запазване на Тибет" Фондация. казано преводач и издател. Днешната пристигането на Робърт Търман в Русия, представяне на книгата "Защо се нуждаем от Далай Лама?". Цикълът на неговите лекции проведе "тибетския духовен наследство" в рамките на програмата, организирана от Фонд "Save Тибет". Книга с необичайно име е резултат от почти половината приятелство век между професор Търман на Негово светейшество Далай Лама XIV, които той нарича "гигант на духовно развитие" и в чийто алтруистични идеи вижда ключът към решаването на много належащи проблеми на човечеството.
Робърт Търман влезе в конферентната зала на хотел "Radisson Slavyanskaya" светлина в крачка и преминаване на сцената, публиката посрещна традиционните будистки поздравителни - сгъната дланите на двете ръце заедно. Снимка на неговия учител и приятел - Негово светейшество Далай Лама XIV към фона на разгръщането на вселената го срещнах. Изкачвайки на сцената, Робърт Търман седна, за да не засенчи неговия образ.
Той започна среща на представители на Негово светейшество Далай Лама в Русия и страните от ОНД Nawang Rabgyal. Говорейки за значението и актуалността на книгата в Русия, той отбеляза, че царска Русия е първата страна, за да се установи дипломатически контакти с независим Тибет.
Ръководител лама на Калмикия, духовен глава на "Save Тибет" Фонд Telo Тулку Ринпоче в приветственото си слово, не скри от публиката топла и продължителна приятелството, свързващи го с Робърт Търман и радостта му дългоочаквана среща в Москва. "За мен е чест да представим на читателите на книгата. Сигурен съм, че това ще ви накара да мислите, да преразгледат станат привични нагласи и попълнете им сърца оптимизъм, към която така пламенно ни призовава към Робърт Търман, никога за миг се съмняваше. Че светът винаги е възтържествуването на истината и справедливост. "
Усмихнати зала, Робърт Търман, започва с признаването на дългогодишната си любов към Русия. Споменах, че са имали огромно влияние върху произведенията на велики руски писатели - Достоевски, Толстой и неговите идеи за ненасилие. Звучеше поетични пристрастия - творчество Анна Ахматова и разкри мечтата на дъщеря си - актрисата Ума Търман - да се снима във филм за великия поет. Но Робърт започна да обича Русия със среща с местен учител, Геше Нгауанг Wangyal, родом от Калмикия. По едно време, неговият учител за преподаване преодоля пътя пеша от Калмикия за Лхаса, столицата на Тибет. Не е в състояние да се върне в Русия, той емигрира в САЩ, носейки със себе си чистите учения на Махаяна будизма. "Осъзнаваме ли. Това е родом от Русия донесе учението на будизма на Запад?" - каза Робърт търсите закачливо към залата.
"Русия днес е мост между Запада и Тибет, и неговата роля е много важна за изграждането на мирно и щастливо бъдеще за всички цивилизации на контрола върху насилието свят. Не работи вече, на война (в присъствието на модерни ядрени оръжия), никой не печели. Афганистан, Ирак - всякакви военни конфликти днес са разрушителни и да е цивилизация, на човечеството като цяло и на руския народ. - лидери по този начин Русия -.. страна, която отказва от империализма, без насилие, освобождавайки Източна Европа след разпадането на СССР " Робърт каза, че се надява, че "човечеството в XXI ще бъде в състояние да се откаже от имперските проекти и идеи" суперсили ", политика на диалог и ненасилието ще бъде междудържавно. Войната трябва да напусне нашия свят, както на равнището на държави и в рамките на всеки един от нас, всяко семейство -. между съпруг и съпруга, когато семейството ще бъде хармония, мъже, защо да не бъдат повече грижи за семейството, те не искат да отидат на война ".
"Искате ли да знаете една от основните причини за генериране на страдание - аз ще ви позволи да се - .. Това егоцентризъм и невежество Всеки седи в тази зала, вярва, че той е шеф, че това събитие се дължи на него и само на него, а ако човека до не седи Съгласен съм с вас, ще се нагорещи да докаже своята невинност. Когато осъзнаете, че стойностите на всеки и всички живи същества са равни, страданието да си отиде от живота ви. живот ще бъде изпълнен с радост и щастие. и това е вътрешна революция, революция на човешкото съзнание. Прекланям Буда Шакямуни и Далай Лама, всеки от които в момента възлизат на главата на непрекъсната вътрешна революция, продължава повече от две хиляди шестстотин години Буда Шакямуни също беше велик учен -. Той открива, че в основата на Вселената и всички живи същества - Любовта. "
В контекста на такова съществуване, разбира се, Робърт Търман посветени много време, за да отговори на "Защо имаме нужда от Далай Лама" в разрешаването на спорни въпроса за Тибет, ситуацията в Китай.
В предговора на книгата, Робърт Търман, ръководител лама на Калмикия Telo Тулку Ринпоче пише: "Русия днес се нуждае от Далай Лама, както той се нуждае от всички краища на съвременния свят, който в своята заблуда поставя богатство над духовното трябва да чуят думите на Далай Лама, че. само любов и състрадание правят хората щастливи. " В края на срещата, идва на сцената, той сподели. - "че преди известно време попита Далай Лама от името на будистката общност Калмикия с молба да дойде в Русия, както и предоставянето на ученията Калачакра Той е получил отговор -." Като будистки монах, трябва да изпълни искането на обществото "и че Далай Лама Той даде съгласието си за таланта на учението с вдъхновение, като се свържете залата на Върховния Лама каза, зала отговори с аплодисменти и Робърт Търман .. "нека се обърнем мислите ни и ние ще направим всичко възможно, за Далай Лама дава учението Калачакра в Елиста, и в Москва на Червения площад!" - "след това обещавам, не забравяйте да да дойде заедно със съпругата си Nenoy, дъщеря ми Ума и децата й "
Сега ще трябва да напиша друга книга - "Защо ми се нуждаят от виза за Далай Лама" - отвърна глава ламата на Калмикия Telo Тулку Ринпоче.
Презентацията завърши с отговор на въпроси от публиката и все автографи.
Сродни връзки:
Свързани статии