Всички продукти LingvoSoft имат фундаментални различия от които досега се смятаха речници. Те са на разположение вграден алгоритъм за синтез на реч. Освен това, този алгоритъм се прилага за всички поддържани езици, списък на които могат да бъдат посочени на интернет страницата. Този подход има две очевидни предимства и някои недостатъци. Предимствата на този подход включват липса на необходимостта от привличане на лектори за звукови записи. Използването на последната има своите ограничения: не е възможно да се напише произношението на всички налични в речника. Използването на синтезиране на реч алгоритъм ви дава възможност да играете всяка дума или фраза, без разказ. Това е едновременно плюс и по-неблагоприятно положение. Механизми за синтез на звук е все още доста несъвършени, така синтезирания глас е изкуствено. Въпреки това, ако не е, за да намерите грешки в произношението, този подход напълно отговаря на проблема звук като при превода и с помощта на тези програми за изучаване на чужди езици.
Е английски-руско-английски речник с функция произношение подкрепа, която включва около 360 000 записа. Програмата може да се инсталира на картата с памет и отнема по-малко от 6 MB. Разпределение Тип - Shareware, цената - 1470 рубли. или $ 49,95.
Речникът е разположен по конвенционален начин чрез програма ActiveSync синхронизация. Заедно с този инструмент идва на екранната клавиатура, която не можете да инсталирате.
Речник е описано двупосочна ориентация. Думата може да се преведе от английски на руски и обратно.
Превод започва с въвеждане на думата в съответния район. При въвеждане на буква по буква серия програма се поставя в полето за превод като близък комбинация от стойности, въведени. За да въведете дума, можете да използвате традиционния копие / паста опции и съвпадението на посоката на превод от езика на текста на документа, преведен при копиране думи автоматично. Синонимите това ще се покажат всички случаи, в които думата е налице. В същото време можете да видите превода на определени фрази. В «Филтрирани» съхраняват запомнени стойност. За въвеждане на думи в списъка с потребители, е необходимо да изберете кликване и кликнете върху иконата със стрелките в горния десен ъгъл на прозореца. По-широки функции на управлението на списък са достъпни от контекстното меню, което се появява, когато изберете една дума и задръжте писалката.
С помощта на «Запитване» опция, можете да прекарате един бързо търсене въз основа на речника, ако правописа не е точно известна. За да направите това, използвайте иконата за търсене (лупа).
С помощта на бутона говорител на долния панел по всяко време, за да чуете произношението на избраната дума или фраза.
В програмата не са налице възпитателна функция - за това, че са използвани други продукти. Не тълкуване на стойностите на функцията на записи. Така той постави на синоними, когато превеждат доста пълна. Речник база данни е свързана с други софтуерни компании. В заключение, работещ речник виси жител режим, и винаги е възможно да отидете в случай на нужда. Програмата оставя приятно впечатление. Всичко работи много бързо. Превод се извършва почти мигновено, без спирачки. Единственият фактор, който е малко объркващо - това е цената. По-рано описани програми имат по-ниска цена с по-голяма функционалност. При въвеждане на руския пазар, компанията ще бъдат задължени да вземат предвид местните условия. Така че аз мисля, че цената на програмата Ectaco много скоро да падне до нивото, предлагани от конкурентите си. В противен случай, шансовете за тях в руския пазар е много малък.
Основният прозорец се състои от няколко зони.
Цветовата дъното на зоната на прозореца показва превода. Когато посоката на превод на тези полета са разменени.
Разговорник ви позволява да научите най-често срещаните фрази и изрази. В този режим, в горната част на прозореца се показва фразата в долната част - нейният превод. Можете да активирате автоматичното прехвърляне на шоуто и озвучаване.
Разговорник е много полезна, когато общувате. Ако не сте запознати с езика на страната домакин. тя може да се използва директно за комуникация. Просто изберете подходящата фраза и повод да го изразя. Ако са налице минимални умения на говорил комуникация, а след това програмата може да се използва като личен секретар, слушане през слушалки лед и играе в гласа й.
Подобна фраза книга, произведени от Speereo. Преглед на тази програма за S60 може да бъде намерена тук. и в един от следващите въпроси, ние ще се запознаят с описанието на тази фраза и платформата Windows Mobile.
В заключение, няколко думи за сайта за поддръжка (www.ectaco.com, www.lingvosoft.com и www.lingvobit.ru). Информацията, представена там е много разнообразен и богат. Описан толкова много продукти, обекти, оборудвани с удобна система за търсене, и трите, изпълнен в един стил дизайн. Всичко ще се оправи, ако не беше една малка, но досадно бар. За да затворите прозореца достатъчно просто да кликнете върху X в горния десен ъгъл на браузъра. В отговор на тези действия услужливо подготвен сценарий показва следния прозорец:
Тестването е извършено по лексика комуникатор Qtek S110, предоставена от Vobis.
Свързани статии