Възможността да се използва правилно местоименията на руски език е голям проблем в съвременния свят. Направи грешки е не само слабо образованите хора. В големите градски райони: театър, кино, а дори и в рамките на стените на университетите може да чуе грешен формата на местоимения.
Какво е "демонстративен" и "култура на речта"?
За местоимения включва думи, които не са изрично посочени статии, функции, количеството и само точка към тях. реч културата - широко разпространена в съветските и руските лингвистика на ХХ век концепцията, която съчетава притежание на език норма на устната и писмената реч, както и "способността да се използва изразителен език означава в различни контексти за комуникация."
Използването на "вие" и "вие"
До последното десетилетие на XVII век под формата на адрес "вие" в комуникацията между жителите на руската държава е отсъствал. Държавният глава не беше изключение. Само през 1690 г. в рамките на вътрешния бизнес кореспонденция на Петър I има първото доказателство за използването на местоимението "вие" като форма на учтивост. Очевидно е, че причината за това е, че в младостта си, Питър обичаше да бъде в германската селището - място за уреждане на чужденци в Москва. Именно тогава започва близък контакт с Петър, говорещи френски, холандски и немски език (както знаем, във всички тези езици са учтиви форма на личното местоимение). Започвайки от 1694 в писмата на Петър I до най-близките му служители - и да благородна руски благородство, и Russified чужденци - повече и по-често, тъй като лечението започва да се използва местоимението на второто лице множествено число. Въпреки това, използването на "вие" не са били последователни и кореспонденцията от времето на Петър показва колебания, характерни за началния период на създаването на нови езикови правила: често в една и съща буква, множествено число, редуващи се с един-единствен. С течение на времето, тя става забележимо разпространение на нова езикова явление. В средата на първото десетилетие на ХVIII век все повече общи букви от руската аристокрация на царя, които вече редовно представя местоименен призив към "ти". Постепенно, заедно с използването на "вие", когато се използва, двамата участници в разговора, потвърждават нещо друго: в края на Петровата ера нашумели хора, изискват лечение, за да си на "ти", като знак на уважение, въпреки че "мушкам" подчинени.
Ограничаване на употребата на "той"
Официален реч етикет предоставя възможността да се използва местоимението "той".
Това местоимение е универсален символ за лица и предмети, поддържа добре и стойност мишката. По този начин тя може да бъде средство за обезличаване и интимност, така че трябва да бъдат много внимателни при използването им. Използването местоимения трето лице той / тя е - един вид отражение на позицията на говорещия, изхвърляне от активна роля в акта за реч, позицията на говорител, и премахването на такава значима, че разграничението на лице и обект в акта за речта става неразличима. Нещо повече, това поведение на говорещия може да се разглежда като демонстрация на превъзходство и дори умишлено създаване на комуникативно дискомфорт, за да го сме изправени възприемаме. За съвременния руски език има правило да не се използва местоимението "той", "тя", в присъствието на лицето, което изисква е местоимение. Предимствата на словото и етикет такова правило обяснява, че третото лице местоимение е предназначен да се обади някой, който не участва в диалога. откъдето идва и името на този присъствал по време на разговора, така да се каже от рамките на комуникация, която е неучтиво.
Използването на "ние" вместо "I"
Non-литературни форми на притежателни местоимения
Системата за напомняне и извличането на опции местоимения са на разположение, чието използване изисква реч стилистично изследване. От особен интерес са стилови местоимения и техните отделни форми, подложени на архаизъм. Повечето от по-старото местоимение се подчертава книга характер, така че достъп до тях винаги трябва да бъде стилово мотивирани. Използването на местоимения това, казаното дотук все още в епохата на Пушкин предизвиква доста спорове. През втората половина на ХIХ век. архаичен оцветяване, а оттам и изразителна функция на тези местоимения е доста нерешителен: те са се превърнали в средство за стилизация на словото. В съвременния език, това, горепосоченото първото и най-важно възприемат като остарели kantselyarizmy. Те вече не може да бъде средство за създаване на жалък глас, но се използва заедно с други архаизмите за постигане иронична реч живопис. Извлича се от неутрални местоимения колкото се може повече като формите за множествено колкото е маркиран като остаряла. Arhaizovalis и образува един вид косо случай местоимения (вид, вид): Неко Неко Неко Неко, за някои, заменен от по-опростена версия, някои от тях, някои от тях, някои, от някои.
Свързани статии